闻雁

· 韦应物

故园眇何处,归思方悠哉。
淮南秋雨夜,高斋闻雁来。

简要说明

这首诗描绘了诗人在淮南秋雨之夜,于高斋中听闻大雁之声,从而引发了对故乡的深切思念之情,表达了诗人羁旅漂泊的孤寂与愁绪。

逐句注释

  • “故园眇何处,归思方悠哉”:
    • 字词:“故园”,故乡;“眇”,通“渺”,遥远;“悠哉”,形容思绪悠长。
    • 句意:故乡遥远,不知在何处,思乡的情思正悠长无尽。
  • “淮南秋雨夜,高斋闻雁来”:
    • 字词:“淮南”,淮河以南地区;“高斋”,高大的书斋;“雁”,同“雁”。
    • 句意:在淮南的秋雨之夜,我在高大的书斋里听到大雁飞来的声音。

现代译文

故乡那么遥远,究竟在哪里呢?
思乡的愁绪正悠长难消。
淮南的秋夜正下着绵绵细雨,
我在高斋中听到了大雁飞来的声响。

创作背景

韦应物在唐德宗建中四年(783)出任滁州刺史。这首诗可能作于他在滁州任职期间。当时诗人远离家乡,在异乡为官,秋雨之夜听到大雁的叫声,触动了他的思乡之情,于是写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两句直接抒发思乡之情,后两句描绘了淮南秋雨夜、高斋闻雁的画面,将诗人的思乡之情融入到特定的秋夜场景中,景中含情,情因景生。
    • 以声衬情:以“闻雁”之声来衬托诗人内心的孤寂与思乡之愁。秋雨夜本就容易引发人的愁绪,而大雁的叫声更增添了一种凄凉、哀伤的氛围,使诗人的思乡之情更加深沉。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“故园眇何处”直白地表达了对故乡的迷茫和思念,“淮南秋雨夜,高斋闻雁来”用简洁的语言勾勒出一幅秋雨夜闻雁的画面,富有感染力。
  • 意境营造:通过描写秋雨、高斋、大雁等意象,营造出一种孤寂、凄凉、思乡的意境。整个画面充满了忧伤的氛围,让读者能够深刻感受到诗人羁旅漂泊的孤独和对故乡的思念之情。

常见问题

《闻雁》的作者和朝代是什么?

《闻雁》的作者是韦应物,页面按唐作品展示。

《闻雁》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在淮南秋雨之夜,于高斋中听闻大雁之声,从而引发了对故乡的深切思念之情,表达了诗人羁旅漂泊的孤寂与愁绪。

《闻雁》的创作背景是什么?

韦应物在唐德宗建中四年(783)出任滁州刺史。这首诗可能作于他在滁州任职期间。当时诗人远离家乡,在异乡为官,秋雨之夜听到大雁的叫声,触动了他的思乡之情,于是写下了这首诗。

《闻雁》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两句直接抒发思乡之情,后两句描绘了淮南秋雨夜、高斋闻雁的画面,将诗人的思乡之情融入到特定的秋夜场景中,景中含情,情因景生。 以声衬情 :以“闻雁”之声来衬托诗人内心的孤寂与思乡之愁。秋雨夜本就容易引发人的愁绪,而大雁的叫声更增添了一种凄凉、哀伤的氛围,使诗人的思乡之情更加深沉。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能...