题石桥

· 韦应物

远学临海峤,横此莓苔石。
郡斋三四峰,如有灵仙迹。
方愁暮云滑,始照寒池碧。
自与幽人期,逍遥竟朝夕。

简要说明

这首诗围绕石桥展开,描绘了石桥周边三四座山峰仿若有灵仙踪迹的景象,以及暮云消散、寒池被照亮的画面。表达了诗人与幽人相约,逍遥度日的闲适之情。

逐句注释

  • “远学临海峤,横此莓苔石”:
    • 字词:“学”,效仿;“海峤”,海边山岭;“莓苔”,青苔。
    • 句意:这座石桥远远地效仿着海边山岭的样子,横卧着长满青苔的石头。
  • “郡斋三四峰,如有灵仙迹”:
    • 字词:“郡斋”,郡守居住的房舍;“灵仙”,神仙。
    • 句意:郡斋旁的三四座山峰,好像有着神仙留下的踪迹。
  • “方愁暮云滑,始照寒池碧”:
    • 字词:“方”,正;“滑”,消散;“始”,才。
    • 句意:正发愁暮云消散,这才看到寒冷的池水泛起碧绿的光泽。
  • “自与幽人期,逍遥竟朝夕”:
    • 字词:“幽人”,幽隐之人;“期”,相约;“竟”,尽。
    • 句意:自己与幽隐之人相约,就这样逍遥地度过一整天。

现代译文

这座石桥远远效仿着海边的山岭,
横卧着长满青苔的石头。
郡斋旁边的三四座山峰,
仿佛有着神仙留下的踪迹。
正发愁暮云渐渐消散,
才看见寒池泛起碧绿的波光。
我与幽隐之人早已相约,
逍遥自在地度过这一天时光。

创作背景

韦应物在任地方官职期间,常处于宁静的郡斋环境中。此诗具体创作时间难以精准确定,但大致是他在任郡守时所作。他在郡斋周边的自然环境中寻得宁静与乐趣,石桥及周边的山峰、寒池等景色触发了他的创作灵感,使他写下这首表达闲适心境的诗作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 联想想象:“郡斋三四峰,如有灵仙迹”,由眼前的山峰联想到神仙的踪迹,增添了画面的神秘色彩和浪漫气息。
    • 借景抒情:诗中通过对石桥、山峰、暮云、寒池等景色的描写,抒发了诗人逍遥自在、闲适惬意的情感。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“远学临海峤,横此莓苔石”,用简洁的语言勾勒出石桥的形态;“方愁暮云滑,始照寒池碧”,生动地描绘出暮云消散、寒池被照亮的瞬间。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。石桥、山峰、暮云、寒池等自然景物相互映衬,再加上诗人与幽人相约逍遥的情节,构成了一幅宁静、惬意的画面,让读者感受到诗人远离尘世喧嚣的心境。

常见问题

《题石桥》的作者和朝代是什么?

《题石桥》的作者是韦应物,页面按唐作品展示。

《题石桥》主要写了什么?

这首诗围绕石桥展开,描绘了石桥周边三四座山峰仿若有灵仙踪迹的景象,以及暮云消散、寒池被照亮的画面。表达了诗人与幽人相约,逍遥度日的闲适之情。

《题石桥》的创作背景是什么?

韦应物在任地方官职期间,常处于宁静的郡斋环境中。此诗具体创作时间难以精准确定,但大致是他在任郡守时所作。他在郡斋周边的自然环境中寻得宁静与乐趣,石桥及周边的山峰、寒池等景色触发了他的创作灵感,使他写下这首表达闲适心境的诗作。

《题石桥》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 联想想象 :“郡斋三四峰,如有灵仙迹”,由眼前的山峰联想到神仙的踪迹,增添了画面的神秘色彩和浪漫气息。 借景抒情 :诗中通过对石桥、山峰、暮云、寒池等景色的描写,抒发了诗人逍遥自在、闲适惬意的情感。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快。如“远学临海峤,横此莓苔石”,用简洁的语言勾勒出石桥的形态;“方愁暮云滑,始照寒池碧”,生动地描绘出暮云消散、...