起度律师同居东斋院

· 韦应物

释子喜相偶,幽林俱避喧。
安居同僧夏,清夜讽道言。
对阁景恒晏,步庭阴始繁。
逍遥无一事,松风入南轩。

简要说明

这首诗主要描述了诗人与起度律师一同居住在东斋院的生活,展现了他们在清幽的环境中避开尘世喧嚣,共同安居修行、诵读道言的闲适生活,表达了诗人逍遥自在、享受清幽的心境。

逐句注释

  • “释子喜相偶,幽林俱避喧”:
    • 字词:“释子”,指僧人;“偶”,相伴;“喧”,喧嚣。
    • 句意:僧人与我欢喜相伴,一同在幽静的树林里避开尘世的喧嚣。
  • “安居同僧夏,清夜讽道言”:
    • 字词:“安居”,佛教僧众在夏季的三个月中定居一处,专心修行;“僧夏”,僧人修行的夏季;“讽”,诵读。
    • 句意:和僧人一起在夏季安居修行,在清净的夜晚诵读佛道之言。
  • “对阁景恒晏,步庭阴始繁”:
    • 字词:“景”,日光;“恒”,常常;“晏”,晚;“步庭”,在庭院中散步;“阴”,树荫。
    • 句意:面对楼阁,日光常常很晚才照到;在庭院中散步时,树荫才开始浓密起来。
  • “逍遥无一事,松风入南轩”:
    • 字词:“逍遥”,自由自在;“轩”,窗户。
    • 句意:自由自在没有任何俗事烦扰,松间的清风吹进南面的窗户。

现代译文

僧人与我欢喜相伴,
一同在幽林避开喧嚣。
和僧人一起夏季安居修行,
清净夜晚诵读佛道之言。
面对楼阁日光常很晚照到,
庭院散步时树荫开始浓密。
自由自在没有俗事烦扰,
松间清风轻轻吹进南窗。

创作背景

韦应物生活在唐朝,他晚年对佛道思想有较深的领悟。这首诗具体创作时间难以确定,但应该是他在某个时期与起度律师共同居住在东斋院时所作。此时的他可能在经历了人生的起伏后,渴望在清幽的环境中寻求心灵的宁静,于是与僧人一同修行,在这样的背景下写下此诗记录生活与心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗以简洁的语言如实地描绘了与僧人共同生活的场景,没有过多的修饰,却生动地展现出生活的状态,如“释子喜相偶,幽林俱避喧”直接点明与僧人相伴避世的情景。
    • 情景交融:诗中既有对环境的描写,如“对阁景恒晏,步庭阴始繁”描绘出庭院清幽宁静的环境,又有对心境的表达,如“逍遥无一事,松风入南轩”,将诗人逍遥自在的心境融入到松风入窗的景色之中。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的情感和生活场景,读来给人一种清新自然之感。
  • 意境营造:通过对幽林、楼阁、庭院、松风等意象的描写,营造出一种清幽、宁静、闲适的意境,让读者能够感受到诗人远离尘世喧嚣,在与僧人相伴的生活中所获得的心灵宁静和逍遥自在。

常见问题

《起度律师同居东斋院》的作者和朝代是什么?

《起度律师同居东斋院》的作者是韦应物,页面按唐作品展示。

《起度律师同居东斋院》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗人与起度律师一同居住在东斋院的生活,展现了他们在清幽的环境中避开尘世喧嚣,共同安居修行、诵读道言的闲适生活,表达了诗人逍遥自在、享受清幽的心境。

《起度律师同居东斋院》的创作背景是什么?

韦应物生活在唐朝,他晚年对佛道思想有较深的领悟。这首诗具体创作时间难以确定,但应该是他在某个时期与起度律师共同居住在东斋院时所作。此时的他可能在经历了人生的起伏后,渴望在清幽的环境中寻求心灵的宁静,于是与僧人一同修行,在这样的背景下写下此诗记录生活与心境。

《起度律师同居东斋院》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗以简洁的语言如实地描绘了与僧人共同生活的场景,没有过多的修饰,却生动地展现出生活的状态,如“释子喜相偶,幽林俱避喧”直接点明与僧人相伴避世的情景。 情景交融 :诗中既有对环境的描写,如“对阁景恒晏,步庭阴始繁”描绘出庭院清幽宁静的环境,又有对心境的表达,如“逍遥无一事,松风入南轩”,将诗人逍遥自在的心境融入到松风入窗的景色之中...