道晏寺主院

· 韦应物

北邻有幽竹,潜筠穿我庐。
往来地已密,心乐道者居。
残花回往节,轻条荫夏初。
闻钟北窗起,啸傲永日余。

简要说明

这首诗描绘了道晏寺主院清幽雅致的环境,表达了诗人对道者居所的喜爱以及在此处悠然自得、闲适愉悦的心境,展现出一种超脱尘世的生活情趣。

逐句注释

  • “北邻有幽竹,潜筠穿我庐”:
    • 字词:“幽竹”,清幽的竹子;“潜筠”,潜藏的竹子,“筠”指竹子的青皮,这里代指竹子;“庐”,房屋。
    • 句意:北邻有清幽的竹子,潜藏的竹枝穿透了我的房屋。
  • “往来地已密,心乐道者居”:
    • 字词:“往来地”,指竹子生长的地方;“道者”,指有道行的人,这里指寺主。
    • 句意:竹子生长的地方已经很茂密了,我内心喜爱这道者居住的地方。
  • “残花回往节,轻条荫夏初”:
    • 字词:“残花”,凋谢的花朵;“往节”,过去的时节;“轻条”,轻柔的枝条;“荫”,遮蔽。
    • 句意:凋谢的花朵让人回想起过去的时节,轻柔的枝条在初夏时节投下阴凉。
  • “闻钟北窗起,啸傲永日余”:
    • 字词:“北窗”,北窗;“啸傲”,形容放旷不羁;“永日”,漫长的日子。
    • 句意:听到钟声从北窗起身,在这漫长的日子里悠然自得、放旷不羁。

现代译文

北邻生长着清幽的竹子,
潜藏的竹枝穿透了我的房屋。
竹子生长的地方已经很茂密,
我满心欢喜这道者的居所。
凋谢的花朵唤起往日回忆,
轻柔的枝条在初夏投下荫庇。
听到钟声我从北窗起身,
在悠长的日子里自在快意。

创作背景

韦应物生活在唐朝中期,当时社会局势较为复杂,佛教在社会上有一定的影响力。韦应物本人也有与僧人交往、参禅悟道的经历。这首诗可能是他在拜访道晏寺主时,被寺院清幽的环境和宁静的氛围所感染而创作的,体现了他在喧嚣尘世中对宁静、闲适生活的向往与追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘幽竹、残花、轻条等自然景物,营造出一种清幽宁静的氛围,将诗人对道者居所的喜爱以及闲适愉悦的心境融入其中,借景来抒发自己的情感。
    • 动静结合:“潜筠穿我庐”写出了竹子生长的动态,而“残花回往节,轻条荫夏初”则是静态的画面描写,动静相衬,使诗歌更具画面感和层次感。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了寺院的环境和诗人的心境。如“潜筠穿我庐”“轻条荫夏初”等语句,用词精准,形象地展现了景物的特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、超脱尘世的意境。从清幽的竹景到残花轻条,再到闻钟而起的悠然神态,都让读者感受到了诗人远离尘世喧嚣、沉浸于自然与禅意中的心境,使诗歌充满了一种独特的韵味。

常见问题

《道晏寺主院》的作者和朝代是什么?

《道晏寺主院》的作者是韦应物,页面按唐作品展示。

《道晏寺主院》主要写了什么?

这首诗描绘了道晏寺主院清幽雅致的环境,表达了诗人对道者居所的喜爱以及在此处悠然自得、闲适愉悦的心境,展现出一种超脱尘世的生活情趣。

《道晏寺主院》的创作背景是什么?

韦应物生活在唐朝中期,当时社会局势较为复杂,佛教在社会上有一定的影响力。韦应物本人也有与僧人交往、参禅悟道的经历。这首诗可能是他在拜访道晏寺主时,被寺院清幽的环境和宁静的氛围所感染而创作的,体现了他在喧嚣尘世中对宁静、闲适生活的向往与追求。

《道晏寺主院》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘幽竹、残花、轻条等自然景物,营造出一种清幽宁静的氛围,将诗人对道者居所的喜爱以及闲适愉悦的心境融入其中,借景来抒发自己的情感。 动静结合 :“潜筠穿我庐”写出了竹子生长的动态,而“残花回往节,轻条荫夏初”则是静态的画面描写,动静相衬,使诗歌更具画面感和层次感。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动...