这首诗围绕诗人再次游览西郊渡展开,通过描绘西郊渡的夜景及周边景色,表达了诗人对此次游览的留恋之情,同时流露出不知何时能再次与友人携手同游的怅惘与期待。
再游西郊渡
水曲一追游,游人重怀恋。
婵娟昨夜月,还向波中见。
惊禽栖不定,流芳寒未遍。
携手更何时,伫看花似霰。
婵娟昨夜月,还向波中见。
惊禽栖不定,流芳寒未遍。
携手更何时,伫看花似霰。
简要说明
逐句注释
- “水曲一追游,游人重怀恋”:
- 字词:“水曲”,水流弯曲的地方;“追游”,游览;“重”,更加。
- 句意:在水流弯曲处尽情游览一番,游人更加心生留恋。
- “婵娟昨夜月,还向波中见”:
- 字词:“婵娟”,形容月亮姿态美好;“还”,仍然。
- 句意:昨夜那姿态美好的月亮,如今仍然能在水波中看见它的倒影。
- “惊禽栖不定,流芳寒未遍”:
- 字词:“惊禽”,受惊的鸟儿;“栖”,栖息;“流芳”,散发香气的花草;“寒未遍”,寒意还未遍布。
- 句意:受惊的鸟儿栖息不安稳,散发香气的花草还未被寒意完全侵袭。
- “携手更何时,伫看花似霰”:
- 字词:“携手”,指与友人一起;“伫”,长久站立;“花似霰”,形容花像雪珠一样。
- 句意:不知何时能再次与友人携手同游,我长久站立期待着花开如霰的美景。
现代译文
在水流弯曲处尽情游览,
游人心中更添留恋之意。
昨夜那美好的月亮,
如今仍在水波中可见。
受惊的鸟儿栖息不定,
花草的香气还未被寒意弥漫。
不知何时能再次与友人携手,
我久久伫立盼着花开似雪。
创作背景
韦应物生活在唐朝,他为人刚正不阿,其诗歌多描写山水田园,风格清新自然。这首《再游西郊渡》具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人此前曾游览过西郊渡,此次旧地重游,看到相似的景色,引发了他对此次游览经历的怀念以及对未来与友人同游的期待。或许当时的社会环境相对稳定,他有闲暇时间游览郊外,在西郊渡的自然景色中获得了心灵的慰藉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写西郊渡的月景、惊禽、流芳等景色,将自己对此次游览的留恋以及对未来同游的期待之情融入其中。如“婵娟昨夜月,还向波中见”,借水中月的景象,传达出一种时光流转、旧景仍在的感慨。
- 情景交融:前六句写景,描绘出西郊渡夜晚宁静而又略带生机的画面,后两句抒情,由景生情,直接表达出对与友人再次携手同游的期盼,景与情自然融合,增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准,如“婵娟”一词生动地描绘出月亮的美好姿态,“惊禽栖不定”形象地写出了鸟儿受惊后的状态,使读者能够真切地感受到诗歌所描绘的场景。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静而又略带惆怅的意境。西郊渡的夜景、不安的惊禽以及未被寒意完全侵袭的流芳,共同构成了一个清幽、略带朦胧的画面,烘托出诗人留恋与期待交织的复杂情感。
常见问题
《再游西郊渡》的作者和朝代是什么?
《再游西郊渡》的作者是韦应物,页面按唐作品展示。
《再游西郊渡》主要写了什么?
这首诗围绕诗人再次游览西郊渡展开,通过描绘西郊渡的夜景及周边景色,表达了诗人对此次游览的留恋之情,同时流露出不知何时能再次与友人携手同游的怅惘与期待。
《再游西郊渡》的创作背景是什么?
韦应物生活在唐朝,他为人刚正不阿,其诗歌多描写山水田园,风格清新自然。这首《再游西郊渡》具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人此前曾游览过西郊渡,此次旧地重游,看到相似的景色,引发了他对此次游览经历的怀念以及对未来与友人同游的期待。或许当时的社会环境相对稳定,他有闲暇时间游览郊外,在西郊渡的自然景色中获得了心灵的慰藉。
《再游西郊渡》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写西郊渡的月景、惊禽、流芳等景色,将自己对此次游览的留恋以及对未来同游的期待之情融入其中。如“婵娟昨夜月,还向波中见”,借水中月的景象,传达出一种时光流转、旧景仍在的感慨。 情景交融 :前六句写景,描绘出西郊渡夜晚宁静而又略带生机的画面,后两句抒情,由景生情,直接表达出对与友人再次携手同游的期盼,景与情自然融合,增强了诗歌...