这首诗描绘了诗人韦应物与友人幼遐在沣上西冈月夜赏景的情景。他们置酒高隅,欣赏满川的花与月,表达了诗人在这美好景色中愉悦畅快、赏心难休的感受。
沣上与幼遐月夜登西冈玩花
置酒临高隅,佳人自城阙。
已玩满川花,还看满川月。
花月方浩然,赏心何由歇。
已玩满川花,还看满川月。
花月方浩然,赏心何由歇。
简要说明
逐句注释
- “置酒临高隅,佳人自城阙”:
- 字词:“高隅”,指高处的角落,这里是西冈的高处;“佳人”,指友人幼遐;“城阙”,指城门两边的瞭望楼,这里代指城市。
- 句意:在西冈的高处摆下酒席,友人从城中赶来赴约。
- “已玩满川花,还看满川月”:
- 字词:“玩”,欣赏;“川”,指沣水,这里泛指河川。
- 句意:已经尽情欣赏了满河川的花朵,接着又观赏满河川的月色。
- “花月方浩然,赏心何由歇”:
- 字词:“浩然”,盛大、壮阔的样子;“赏心”,指欣赏美景的愉悦心情;“歇”,停止。
- 句意:这花与月的美景正显得如此壮阔美好,欣赏美景的愉悦心情怎么能停止呢。
现代译文
在西冈的高处摆下美酒,
友人从城中欣然来赴约。
已经尽情赏遍满川繁花,
接着又看满川皎洁月色。
这花月之景正如此壮阔,
赏景的愉悦怎会有停歇。
创作背景
韦应物生活在唐朝中期,他曾任多个地方的官职,后任苏州刺史。这首诗具体创作时间不详,但大致是他任职期间闲暇之时所作。当时他与友人幼遐在沣上游玩,月夜登上西冈,看到满川的花与月,美景当前,便有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗中前四句写景,通过“置酒”“玩花”“看月”等行为,将诗人与友人的活动融入到花月之景中。后两句抒情,“花月方浩然,赏心何由歇”直接抒发了诗人在美好景色中的愉悦心情,景中含情,情由景生,达到了情景交融的效果。
- 语言特色:语言简洁明快,自然流畅。用质朴的语言描绘出花月美景和赏景的过程,没有过多的修饰,但却能让读者感受到诗人当时轻松愉悦的心境。
- 意境营造:诗中营造出一种宁静、优美且惬意的意境。满川的花与月构成了一幅美丽的画面,诗人与友人在这样的美景中置酒赏景,让人感受到一种远离尘世喧嚣的闲适与自在。
常见问题
《沣上与幼遐月夜登西冈玩花》的作者和朝代是什么?
《沣上与幼遐月夜登西冈玩花》的作者是韦应物,页面按唐作品展示。
《沣上与幼遐月夜登西冈玩花》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人韦应物与友人幼遐在沣上西冈月夜赏景的情景。他们置酒高隅,欣赏满川的花与月,表达了诗人在这美好景色中愉悦畅快、赏心难休的感受。
《沣上与幼遐月夜登西冈玩花》的创作背景是什么?
韦应物生活在唐朝中期,他曾任多个地方的官职,后任苏州刺史。这首诗具体创作时间不详,但大致是他任职期间闲暇之时所作。当时他与友人幼遐在沣上游玩,月夜登上西冈,看到满川的花与月,美景当前,便有感而发创作了此诗。
《沣上与幼遐月夜登西冈玩花》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗中前四句写景,通过“置酒”“玩花”“看月”等行为,将诗人与友人的活动融入到花月之景中。后两句抒情,“花月方浩然,赏心何由歇”直接抒发了诗人在美好景色中的愉悦心情,景中含情,情由景生,达到了情景交融的效果。 语言特色 :语言简洁明快,自然流畅。用质朴的语言描绘出花月美景和赏景的过程,没有过多的修饰,但却能让读者感受到诗人当时轻松愉悦...