野步

· 周密

麦陇风来翠浪斜,草根肥水噪新蛙。
羡他无事双蝴蝶,烂醉东风野草花。

简要说明

这首诗描绘了诗人春日郊野漫步时所见的乡村美景,通过描写麦陇、新蛙、蝴蝶等自然景象,展现出一派生机勃勃的田园风光,表达了诗人对闲适自在生活的羡慕与向往之情。

逐句注释

  • “麦陇风来翠浪斜”:
    • 字词:“麦陇”,即麦田,“陇”同“垄”,田埂;“翠浪”,形容风吹麦田,麦浪如绿色的波浪。
    • 句意:微风吹过麦田,绿色的麦浪倾斜起伏。
  • “草根肥水噪新蛙”:
    • 字词:“噪”,指蛙鸣。
    • 句意:田埂边水草丰美,新出的青蛙在欢快地鸣叫。
  • “羡他无事双蝴蝶”:
    • 字词:“羡”,羡慕。
    • 句意:羡慕那无忧无虑的一对蝴蝶。
  • “烂醉东风野草花”:
    • 字词:“烂醉”,沉醉;“东风”,春风。
    • 句意:在春风中沉醉于野草和野花之间。

现代译文

微风吹过麦田,绿色的麦浪倾斜翻滚,
田埂边水草丰茂,新蛙欢快地歌唱。
真羡慕那一对无忧无虑的蝴蝶,
沉醉在春风里,嬉戏于野草野花间。

创作背景

周密生活在宋末元初,南宋灭亡后,他不仕元朝,隐居不仕。这首《野步》创作于其隐居期间,诗人在春日漫步于郊野,被眼前的田园景色所吸引,有感而发写下此诗,借景来抒发自己对宁静闲适生活的追求和对自由的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“麦陇风来翠浪斜”是视觉描写,描绘出风吹麦浪的动态画面;“草根肥水噪新蛙”是听觉描写,展现出青蛙欢快的鸣叫声,视听结合,全方位地展现出春日郊野的生机与活力。
    • 移情于物:诗人将自己的情感寄托在蝴蝶身上,通过羡慕蝴蝶的“无事”“烂醉”,来表达自己内心对摆脱尘世纷扰、过上闲适自在生活的渴望。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“翠浪”“新蛙”“野草花”等词语,生动形象地描绘出乡村的自然景色,给人以美的享受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、充满生机的意境。前两句描绘出一幅充满活力的田园春景图,后两句则通过描写蝴蝶的自由自在,进一步深化了这种意境,使读者仿佛身临其境,感受到诗人对这种生活的向往之情。

常见问题

《野步》的作者和朝代是什么?

《野步》的作者是周密,页面按宋作品展示。

《野步》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人春日郊野漫步时所见的乡村美景,通过描写麦陇、新蛙、蝴蝶等自然景象,展现出一派生机勃勃的田园风光,表达了诗人对闲适自在生活的羡慕与向往之情。

《野步》的创作背景是什么?

周密生活在宋末元初,南宋灭亡后,他不仕元朝,隐居不仕。这首《野步》创作于其隐居期间,诗人在春日漫步于郊野,被眼前的田园景色所吸引,有感而发写下此诗,借景来抒发自己对宁静闲适生活的追求和对自由的向往。

《野步》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“麦陇风来翠浪斜”是视觉描写,描绘出风吹麦浪的动态画面;“草根肥水噪新蛙”是听觉描写,展现出青蛙欢快的鸣叫声,视听结合,全方位地展现出春日郊野的生机与活力。 移情于物 :诗人将自己的情感寄托在蝴蝶身上,通过羡慕蝴蝶的“无事”“烂醉”,来表达自己内心对摆脱尘世纷扰、过上闲适自在生活的渴望。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用“翠浪...