这首诗描绘了诗人傍晚从毗山归来途中及靠岸时的所见所感,展现了一幅宁静而优美的水乡暮景图,流露出诗人对自然景色的喜爱以及悠然闲适的心境。
毗山晚归
短榜归来晚,船头对夕阳。
乱钟城市近,一雁水天长。
草眼矜春碧,梅心弄晚香。
霜风吹酒醒,系缆欲昏黄。
乱钟城市近,一雁水天长。
草眼矜春碧,梅心弄晚香。
霜风吹酒醒,系缆欲昏黄。
简要说明
逐句注释
- “短榜归来晚,船头对夕阳”:
- 字词:“短榜”,短桨,这里代指小船;“榜”,划船的桨。
- 句意:乘坐小船归来时天色已晚,船头正对着西下的夕阳。
- “乱钟城市近,一雁水天长”:
- 字词:“乱钟”,指城市里传来的杂乱钟声;“水天长”,水天相接的广阔景象。
- 句意:随着小船靠近城市,传来了杂乱的钟声,一只大雁在水天相接的远方飞过。
- “草眼矜春碧,梅心弄晚香”:
- 字词:“草眼”,草初生时的叶芽;“矜”,自夸、炫耀;“梅心”,梅花的花蕊;“弄”,散发、摆弄。
- 句意:初生的草芽炫耀着春天的碧绿,梅花的花蕊散发着傍晚的清香。
- “霜风吹酒醒,系缆欲昏黄”:
- 字词:“霜风”,寒冷的秋风;“系缆”,拴船的缆绳,这里指把船系好;“昏黄”,天色昏暗,指黄昏时分。
- 句意:寒冷的秋风吹醒了诗人的酒意,把船系好时天色已近黄昏。
现代译文
坐着小船归来天色已晚,
船头正对着西下的夕阳。
靠近城市传来杂乱钟声,
一只大雁飞过水天远方。
草芽炫耀着春日的碧绿,
梅花散发着傍晚的清香。
寒风吹醒了我沉醉的酒意,
系好船缆时天色已近昏黄。
创作背景
周密生活在宋末元初,是南宋的文学家。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在闲暇时出游毗山,傍晚乘船归来时所作。当时南宋局势动荡,国家面临着内忧外患,但从诗中可以看出诗人在这片刻的出游中,暂时忘却了外界的纷扰,沉浸于自然美景之中。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“乱钟城市近”是听觉描写,描绘了城市传来的杂乱钟声;“船头对夕阳”“一雁水天长”“草眼矜春碧,梅心弄晚香”等是视觉描写,诗人将听觉与视觉相结合,全方位地展现了傍晚归途中的景色,使读者如临其境。
- 动静结合:“乱钟”“一雁”是动态描写,表现出画面的灵动;“船头对夕阳”“草眼矜春碧,梅心弄晚香”则是静态描写,描绘出宁静的景象。动静相衬,增添了诗歌的韵律和美感。
- 拟人手法:“草眼矜春碧,梅心弄晚香”运用了拟人的手法,将草芽和梅花拟人化,“矜”和“弄”两个字赋予了草芽和梅花人的情感和动作,生动形象地表现了春天的生机与活力。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准巧妙。如“矜”“弄”等动词的使用,使诗歌更加生动鲜活;“乱钟”“一雁”等词语简洁而富有表现力,准确地勾勒出了画面的特点。
- 意境营造:通过对傍晚归途中景色的描写,营造出一种宁静、悠远、略带闲适的意境。诗中既有城市的喧嚣(乱钟),又有水天的辽阔(一雁水天长),还有自然的生机(草眼矜春碧,梅心弄晚香),多种元素相互融合,展现出一幅丰富而和谐的画面,同时也流露出诗人内心的宁静与对自然的喜爱之情。
常见问题
《毗山晚归》的作者和朝代是什么?
《毗山晚归》的作者是周密,页面按宋作品展示。
《毗山晚归》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人傍晚从毗山归来途中及靠岸时的所见所感,展现了一幅宁静而优美的水乡暮景图,流露出诗人对自然景色的喜爱以及悠然闲适的心境。
《毗山晚归》的创作背景是什么?
周密生活在宋末元初,是南宋的文学家。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在闲暇时出游毗山,傍晚乘船归来时所作。当时南宋局势动荡,国家面临着内忧外患,但从诗中可以看出诗人在这片刻的出游中,暂时忘却了外界的纷扰,沉浸于自然美景之中。
《毗山晚归》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“乱钟城市近”是听觉描写,描绘了城市传来的杂乱钟声;“船头对夕阳”“一雁水天长”“草眼矜春碧,梅心弄晚香”等是视觉描写,诗人将听觉与视觉相结合,全方位地展现了傍晚归途中的景色,使读者如临其境。 动静结合 :“乱钟”“一雁”是动态描写,表现出画面的灵动;“船头对夕阳”“草眼矜春碧,梅心弄晚香”则是静态描写,描绘出宁静的景象。动静相衬,...