暑夜

· 周密

薄薄疏云漏月明,础根收润晚风清。
空庭泥湿鸣蝼蝈,夜气如秋梦不成。

简要说明

这首诗描绘了一个暑夜的景象,通过描写薄云漏月、晚风清凉、蝼蝈鸣叫等画面,营造出夏夜独特的氛围,表达了诗人在暑夜中难以入眠,内心或许有着些许烦躁、惆怅的情感。

逐句注释

  • “薄薄疏云漏月明”:
    • 字词:“疏”同“疏”,稀疏;“漏”,透过。
    • 句意:薄薄的、稀疏的云朵间透出明月的光亮。
  • “础根收润晚风清”:
    • 字词:“础”,柱子下面的石礅;“收润”,指石礅上的湿气消散。
    • 句意:柱子石礅上的湿气渐渐消散,夜晚的微风带来清爽。
  • “空庭泥湿鸣蝼蝈”:
    • 字词:“空庭”,空旷的庭院;“蝼蝈”,蝼蛄和蝈蝈。
    • 句意:空旷的庭院里地面潮湿,蝼蛄和蝈蝈在鸣叫。
  • “夜气如秋梦不成”:
    • 字词:“夜气”,夜晚的空气、气息。
    • 句意:夜晚的气息好似秋天一般凉爽,可我却难以入眠,无法进入梦乡。

现代译文

薄薄的、稀疏的云朵间透出明月的清光,
柱子石礅上的湿气消散,晚风带来清凉。
空旷的庭院地面潮湿,蝼蛄蝈蝈在鸣唱,
夜晚的气息如秋般凉爽,可我却难入梦乡。

创作背景

周密生活在宋末元初时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但可能是他在暑夜中,面对当时的社会现状,心中有所感慨,借暑夜之景来抒发内心的情绪。此时他或许在庭院中纳凉,周围的景象引发了他复杂的思绪,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“薄薄疏云漏月明,础根收润晚风清”是视觉和触觉的描写,描绘了薄云明月、石礅晚风的景象;“空庭泥湿鸣蝼蝈”则是听觉描写,通过蝼蝈的鸣叫增添了夏夜的氛围,使画面更加生动。
    • 借景抒情:整首诗通过描写暑夜的各种景象,如薄云、明月、晚风、蝼蝈等,将诗人内心难以言说的情感融入其中,委婉地表达出他在这个特殊时期的心境。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“薄薄”“疏云”“漏”等词语,生动地描绘出云朵的状态和月光透云的情景;“泥湿”形象地写出了庭院地面的潮湿,给人以真实的画面感。
  • 意境营造:诗人营造出一种清幽、寂静却又带有一丝惆怅的意境。暑夜本应炎热,但这里有清凉的晚风、如秋的夜气,然而诗人却难以入眠,这种反差更增添了诗歌的意境深度,让人感受到诗人内心的不平静。