这首诗描绘了山市晴岚的景象,展现了黄陵庙前乡村集市的热闹场景以及集市散后的宁静氛围,表达了诗人对乡村生活的喜爱与对这一宁静自然景象的赞美之情。
潇湘八景 山市晴岚
黄陵庙前湘竹春,鼓声坎坎迎送神。
包茶裹盐作小市,鸡鸣犬吠东西邻。
卖薪博米鱼换酒,几处青帘扶醉叟。
趁虚人散渡船闲,一抹晴烟隔高柳。
包茶裹盐作小市,鸡鸣犬吠东西邻。
卖薪博米鱼换酒,几处青帘扶醉叟。
趁虚人散渡船闲,一抹晴烟隔高柳。
简要说明
逐句注释
- “黄陵庙前湘竹春,鼓声坎坎迎送神”:
- 字词:“黄陵庙”,传说舜帝二妃娥皇、女英葬于此,后人立庙祭祀;“坎坎”,形容鼓声。
- 句意:黄陵庙前湘竹在春天里焕发生机,鼓声阵阵在举行迎神送神的仪式。
- “包茶裹盐作小市,鸡鸣犬吠东西邻”:
- 字词:“小市”,乡村集市。
- 句意:人们用物品包裹着茶叶和盐来进行集市交易,鸡犬的叫声从东西邻里传来。
- “卖薪博米鱼换酒,几处青帘扶醉叟”:
- 字词:“博”,换取;“青帘”,指酒旗。
- 句意:有人卖柴来换米,有人用鱼来换酒,几处酒旗下面有喝醉的老人被人搀扶着。
- “趁虚人散渡船闲,一抹晴烟隔高柳”:
- 字词:“趁虚”,赶集;“晴烟”,晴天里的烟雾。
- 句意:赶集的人都散去了,渡船也闲置在那里,一缕晴烟隔着高高的柳树。
现代译文
黄陵庙前的湘竹迎来了春天,
鼓声咚咚在进行迎神送神的典礼。
人们包着茶叶裹着盐来做小买卖,
鸡叫狗吠声从东西邻家响起。
有人卖柴换米有人用鱼换酒,
几处酒旗下醉汉被人搀扶着走。
赶集的人散了渡船也空闲下来,
一抹晴烟隔开了高高的柳树。
创作背景
周密生活在宋末元初,当时社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是对乡村集市景象的描绘。可能是周密在游历过程中,见到了黄陵庙前山市晴岚的美景与热闹的集市生活,有感而发创作此诗,以这种宁静美好的乡村场景来寄托自己内心对和平生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中既有“鼓声坎坎迎送神”“鸡鸣犬吠东西邻”等热闹的动态描写,展现集市的热闹氛围;又有“趁虚人散渡船闲,一抹晴烟隔高柳”的静态描写,描绘出集市散后的宁静,动静结合,使画面富有层次感。
- 白描手法:诗人用简洁的语言如“包茶裹盐作小市”“卖薪博米鱼换酒”等,勾勒出乡村集市的生活场景,生动形象,让读者有身临其境之感。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地描绘出乡村生活的场景和氛围,充满了生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种既热闹又宁静的意境。前六句描绘集市的热闹,展现了乡村生活的烟火气;后两句则笔锋一转,描绘出集市散后的宁静,一抹晴烟隔高柳的画面给人以悠远、闲适之感,体现了诗人对这种乡村生活和自然景象的赞美与欣赏。