是日因游春谷园池复以所分题五平韵赋六言五首 其二

· 周密

三月三日天气,一觞一咏闲人。
大黠小痴俱梦,百年几度寻春。

简要说明

这首诗围绕春日游春之事展开,表达了诗人作为闲人的悠然心境,同时流露出对人生如梦、时光易逝的感慨,以及对春日寻春这一美好活动的珍惜之情。

逐句注释

  • “三月三日天气”:
    • 字词:“三月三日”,指上巳节,古时这一日人们有到水边嬉游、祈福等习俗。
    • 句意:点明时间是三月三日,描绘了此时的天气状况,暗示是适宜出游的春日。
  • “一觞一咏闲人”:
    • 字词:“觞”,酒杯,这里指饮酒;“咏”,吟诗。“闲人”,清闲自在之人。
    • 句意:诗人以悠闲的姿态,一边饮酒一边吟诗,自称为清闲之人。
  • “大黠小痴俱梦”:
    • 字词:“黠”,聪慧、狡黠;“痴”,愚笨、痴傻。
    • 句意:无论是聪明的人还是愚笨的人,人生都如一场梦。
  • “百年几度寻春”:
    • 字词:“百年”,指人的一生。
    • 句意:人生短暂,在这有限的一生里,又能有几次去寻赏春日美景的机会呢。

现代译文

三月三日这美好的天气,
我这个闲人饮酒吟诗多惬意。
不管聪明愚笨人生皆如梦,
百年之中能有几次把春寻觅。

创作背景

周密生活于宋末元初,这是一个社会动荡、朝代更迭的时期。他本人出身世家,早年生活优裕,后经历国破家亡的变故。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但大致是在春日他游览谷园池时所作。在动荡的时代背景下,他以春日游赏为契机,抒发内心对人生的思考和感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“大黠小痴”形成对比,强调无论聪慧或愚笨,在人生如梦的本质面前并无差别,深化了人生虚幻的主题。
    • 设问:“百年几度寻春”以设问的形式引发读者对人生短暂和寻春机会有限的思考,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却蕴含着深刻的哲理。如“一觞一咏”“大黠小痴”等词语,生动形象地展现了诗人的生活状态和对人生的看法。
  • 意境营造:诗的前两句营造出一种闲适、悠然的春日游赏意境,而后两句则陡然一转,引入对人生如梦、时光易逝的感慨,使整首诗的意境由轻松转向深沉,在春日美景的映衬下,更显人生感慨的厚重。