这首诗主要抒发了诗人晚年的感慨。诗人感慨自己年少时不如人,如今又早衰多病,两鬓斑白。但同时也表达了自己不存妄想、淡泊闲适的心境,展现了一种寄情于田园钓游生活的高情逸致。
写怀偶成二首 其一
少不如人奈老何,早衰多病鬓双皤。
无亲可共耕绵上,有子堪同读善和。
妄想不生骑鹤梦,高情时有饭牛歌。
钓游闲事无人见,长剪渔竿短结莎。
无亲可共耕绵上,有子堪同读善和。
妄想不生骑鹤梦,高情时有饭牛歌。
钓游闲事无人见,长剪渔竿短结莎。
简要说明
逐句注释
- “少不如人奈老何,早衰多病鬓双皤”:
- 字词:“奈……何”,对……怎么办;“皤”,白色。
- 句意:年少的时候就比不上别人,如今老了又能如何呢?过早地衰老且疾病缠身,两鬓已经斑白。
- “无亲可共耕绵上,有子堪同读善和”:
- 字词:“绵上”,春秋时晋国介之推隐居的地方,这里指代隐居耕种之地;“善和”,唐代的善和里,是段文昌藏书读书的地方,这里代指读书之处。
- 句意:没有亲人可以一起到隐居之地耕种,幸好有儿子可以一同在书斋中读书。
- “妄想不生骑鹤梦,高情时有饭牛歌”:
- 字词:“骑鹤梦”,传说古代有几个人一起谈志向,一个说想做扬州刺史,一个说想发财,一个说想骑鹤升仙,最后一人说“腰缠十万贯,骑鹤上扬州”,表示同时实现多个不切实际的愿望,这里指不切实际的妄想;“饭牛歌”,春秋时宁戚喂牛时唱的歌,后来被齐桓公赏识,这里表示有高尚的情怀。
- 句意:不再有那种不切实际的妄想,高尚的情怀时常如宁戚的饭牛歌一般涌现。
- “钓游闲事无人见,长剪渔竿短结莎”:
- 字词:“莎”,莎草。
- 句意:钓鱼游玩这些悠闲之事无人看见,我时而修剪长长的鱼竿,时而编织短短的莎草。
现代译文
年少时就比不上别人,老了又能怎样呢?
过早衰老且疾病缠身,两鬓已经斑白。
没有亲人能一起去隐居耕种,
好在有儿子可以一同在书斋读书。
不再有不切实际的妄想,
高尚的情怀时常涌现如饭牛之歌。
钓鱼游玩这些悠闲之事无人知晓,
我随意地修剪鱼竿、编织莎草。
创作背景
周密生活在宋末元初,南宋灭亡后,他拒不仕元,隐居不仕。这首诗创作于他晚年隐居时期,此时他历经朝代更迭,人生起伏,年老体衰,便通过这首诗来抒发自己晚年的心境和生活状态。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处用典,如“绵上”“善和”“骑鹤梦”“饭牛歌”,丰富了诗歌的内涵,委婉地表达了诗人的情感和志向。“绵上”体现了他的隐居之意,“骑鹤梦”表明他摒弃妄想,“饭牛歌”则凸显他的高情。
- 对比:“少不如人”与“有子堪同读善和”形成对比,年少时的不如意与晚年有子相伴读书的欣慰形成反差,更突出了诗人对当下生活的珍惜。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又蕴含着深厚的情感和哲理。如“长剪渔竿短结莎”,用简洁的语言描绘出一幅闲适的生活画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、淡泊的意境。诗人通过描写自己晚年的生活,如读书、钓鱼、修剪鱼竿等场景,展现出一种远离尘世喧嚣、安于田园的生活状态,表达了他超脱尘世的心境和对宁静生活的追求。