诗无敌

蛾眉亭

宋 · 黄虚舟

浩荡长流浪拍天,貔貅十万坐楼船。
年年春满江南岸,夜夜风传塞北烟。
中界灵祇藏水府,六朝废寝落山边。
秋来留得唐时月,捉月今谁是谪仙。

简要说明

这首诗描绘了蛾眉亭下长江的浩荡之景,回顾了历史上的军事活动与朝代兴衰,感慨了岁月的流逝和历史的沧桑变迁,同时借对唐代诗人李白的联想,流露出对古人风采的追慕以及对当下的思考。

逐句注释

  • “浩蕩長流浪拍天,貔貅十萬坐樓船”:
    • 字词:“貔貅”,传说中的一种凶猛瑞兽,这里指代勇猛的军队;“樓船”,有楼的大船,古代多用于作战。
    • 句意:浩荡的长江水波浪汹涌,拍打天际,曾经有十万勇猛的军队乘坐着楼船在江上。
  • “年年春滿江南岸,夜夜風傳塞北煙”:
    • 字词:“塞北煙”,塞北传来的烽火狼烟,象征着边境战事。
    • 句意:每年春天江南岸边都会春意盎然,而每夜的风都会传来塞北边境战事的消息。
  • “中界靈祇藏水府,六朝廢寢落山邊”:
    • 字词:“中界”,指天地之间;“靈祇”,神灵;“水府”,神话中龙王居住的地方;“六朝”,指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代,都建都于建康(今江苏南京)。
    • 句意:天地之间的神灵潜藏在长江的水府之中,六朝的宫室早已荒废,遗迹坐落在山边。
  • “秋來留得唐時月,捉月今誰是謫仙”:
    • 字词:“謫仙”,指李白,传说李白醉酒后在当涂采石矶跳江捉月而死。
    • 句意:秋天来了,依然留存着唐代时的月亮,如今又有谁能像李白那样有捉月的豪情,堪称谪仙人呢。

现代译文

浩荡的长江水汹涌澎湃,浪涛拍打着天际,
十万勇猛的军队曾经乘坐着楼船在江上纵横。
每年春天,江南岸边都洋溢着盎然的春意,
每夜的风,都传来塞北边境战事的讯息。
天地间的神灵隐藏在长江的水府里,
六朝荒废的宫室遗迹坐落在山边。
秋天到了,依然是唐代时的那轮明月,
如今谁还能像李白一样有捉月的豪情,成为谪仙人呢。

创作背景

黄虚舟生活的时代可能面临着边境战事的压力,同时江南地区历经多个朝代的兴衰更迭。诗人站在蛾眉亭上,面对长江这一见证了无数历史事件的自然景观,引发了对历史和现实的感慨。蛾眉亭所在之地见证过许多军事活动和朝代变迁,诗人借此抒发对历史沧桑和当下局势的复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有“浩荡长流浪拍天”对长江实景的描写,又有“貔貅十万坐楼船”对历史上军事场景的虚写,虚实相生,拓宽了诗歌的时空维度。
    • 对比映衬:“年年春满江南岸”描绘出江南春天的生机勃勃,而“夜夜风传塞北烟”则展现出塞北的战事紧张,两者形成鲜明对比,凸显出局势的不稳定。“六朝废寝落山边”与曾经的繁华形成对比,感慨历史的兴衰无常。
  • 语言特色:语言豪迈大气,如“浩荡长流浪拍天”“貔貅十万坐楼船”等句,生动地展现出长江的磅礴气势和军队的威武雄壮。用词精准,“藏”“落”等字形象地写出了神灵的神秘和六朝遗迹的破败。
  • 意境营造:通过对长江景色、历史遗迹以及明月的描写,营造出一种雄浑壮阔又带有沧桑感的意境。诗人在这样的意境中融入了对历史变迁、现实局势以及古人风采的思考,使整首诗富有深沉的哲理和情感内涵。