诗无敌

句 其三

宋代‌ · 夏竦

雪度维杨腊,花逢北国春。

简要说明

此诗句描绘了不同地域不同时节的景象,前一句写扬州冬季降雪的情景,后一句写北方春天花开之景,可能借此展现地域差异与季节变换,蕴含着时光流转、地域风貌不同的感慨。

逐句注释

  • “雪度維楊臘”:
    • 字词:“度”,这里可理解为经过、覆盖;“維楊”,扬州的别称;“臘”,农历十二月,代表冬季。
    • 句意:雪花覆盖了扬州的腊月,描绘出扬州冬季降雪的场景。
  • “花逢北國春”:
    • 字词:“逢”,遇到;“北國”,指北方地区。
    • 句意:花朵在北方的春天绽放,点明北方春天的花卉盛开之景。

现代译文

雪花覆盖了扬州的寒冬腊月,
花朵在北方的明媚春天绽放。

创作背景

夏竦生活在北宋时期,他官至宰相,博学多才。这两句诗具体创作背景不详,但从诗句内容推测,可能是他在经历不同地域的季节变化时有感而发。北宋时期地域广阔,不同地区气候差异明显,诗人或许有过在扬州与北方地区的游历经历,从而记录下了这两种截然不同的景象。

艺术赏析

  • 表现手法:运用对比的手法,将扬州冬季的雪景与北方春天的花景进行对比,突出了地域之间季节的差异,给人以鲜明的视觉感受,也能让读者更深刻地体会到不同地域的特色。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。“雪度”生动地描绘出雪花飘落、覆盖大地的动态过程;“花逢”则赋予花朵以主动性,仿佛花朵在等待北方春天的到来,富有生机。
  • 意境营造:通过这两句诗营造出两种截然不同的意境,前一句是寒冷、静谧的扬州雪景,后一句是温暖、生机盎然的北方春景,两者相互映衬,展现出大自然的变化之美和地域的多样性。同时也能让读者感受到时光的流转和空间的跨越。