这首诗围绕未能参加宫廷曲宴展开,表达了诗人听闻宫廷曲宴的热闹与美好后,因自己无缘参与而产生的一种对宫廷生活的向往和感慨。
不预曲宴诗
闻说宫花满鬓红,上林丝管侍重瞳。
蓬莱咫尺无由到,始信仙风迥不同。
蓬莱咫尺无由到,始信仙风迥不同。
简要说明
逐句注释
- “闻说宫花满鬓红,上林丝管侍重瞳”:
- 字词:“宫花”,宫廷中特有的花朵,常作为赏赐之物;“满鬓红”,指鬓角插满红花;“上林”,汉代皇家园林上林苑,这里代指宫廷园林;“丝管”,弦乐器和管乐器,泛指音乐;“重瞳”,传说舜、项羽等有重瞳,这里代指皇帝。
- 句意:听说参加曲宴的人鬓角插满了鲜艳的宫花,在宫廷园林中,伴随着美妙的音乐侍奉着皇帝。
- “蓬莱咫尺无由到,始信仙风迥不同”:
- 字词:“蓬莱”,传说中的海上仙山,这里比喻宫廷;“咫尺”,形容距离近;“无由”,没有办法;“仙风”,这里指宫廷中独特的氛围和景象;“迥不同”,差别很大。
- 句意:宫廷近在咫尺却无法到达,这才相信宫廷里的那种独特氛围和外面是大不相同的。
现代译文
听闻参加曲宴之人鬓角插满宫花,
在宫廷园林中伴着音乐侍奉皇上。
宫廷近在眼前我却无缘得入,
这才相信宫廷的氛围与外界大不一样。
创作背景
由于关于杨允的详细信息较少,具体创作时间难以明确。但从诗题可知,这是诗人未被邀请参加宫廷曲宴而作。宫廷曲宴是皇帝在内廷为特定人员举办的宴会,是一种特殊的恩遇。杨允可能因某种原因未能获邀,从而写下此诗表达自己的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句“闻说”表明是听闻而来,属于虚写,描绘出宫廷曲宴的热闹、华丽场景;后两句写自己无法到达宫廷,是实写,虚实结合,突出了诗人与宫廷的距离感和无缘参与的遗憾。
- 对比:将自己无法进入宫廷与想象中宫廷的美好进行对比,如“蓬莱咫尺无由到”体现出距离近却无法到达的无奈,“始信仙风迥不同”强调宫廷与外界的巨大差异,更加强化了诗人的感慨。
- 语言特色:语言简洁直白,用通俗的表达传达出深刻的情感。“闻说”“始信”等词语使诗歌富有口语化特点,自然流畅,却能精准地表达出诗人内心的感受。
- 意境营造:通过对宫廷曲宴的想象和自身无缘参与的描述,营造出一种可望而不可即的意境。宫廷的繁华与自己的落寞形成鲜明对比,让读者感受到诗人内心的遗憾和对宫廷生活的向往之情。
常见问题
《不预曲宴诗》的作者和朝代是什么?
《不预曲宴诗》的作者是杨允,页面按宋作品展示。
《不预曲宴诗》主要写了什么?
这首诗围绕未能参加宫廷曲宴展开,表达了诗人听闻宫廷曲宴的热闹与美好后,因自己无缘参与而产生的一种对宫廷生活的向往和感慨。
《不预曲宴诗》的创作背景是什么?
由于关于杨允的详细信息较少,具体创作时间难以明确。但从诗题可知,这是诗人未被邀请参加宫廷曲宴而作。宫廷曲宴是皇帝在内廷为特定人员举办的宴会,是一种特殊的恩遇。杨允可能因某种原因未能获邀,从而写下此诗表达自己的感受。
《不预曲宴诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句“闻说”表明是听闻而来,属于虚写,描绘出宫廷曲宴的热闹、华丽场景;后两句写自己无法到达宫廷,是实写,虚实结合,突出了诗人与宫廷的距离感和无缘参与的遗憾。 对比 :将自己无法进入宫廷与想象中宫廷的美好进行对比,如“蓬莱咫尺无由到”体现出距离近却无法到达的无奈,“始信仙风迥不同”强调宫廷与外界的巨大差异,更加强化了诗人的感慨。 语...