送临安南荡崇觉空禅师偈

· 释善清

十年聚首龙峰寺,一悟真空万境闲。
此去随缘且高隠,莫将名字落人间。

简要说明

这首偈语是释善清为送别临安南荡崇觉空禅师而作,回顾了两人在龙峰寺十年相聚的时光,肯定了空禅师对“真空”之悟,表达了对其此去随缘高隐、不慕虚名的期许。

逐句注释

  • “十年聚首龙峰寺”:
    • 字词:“聚首”,相聚;“龙峰寺”,具体寺庙名。
    • 句意:两人在龙峰寺相聚了十年时间。
  • “一悟真空万境闲”:
    • 字词:“真空”,佛教术语,指超越一切色相的空性境界;“万境”,世间各种境界。
    • 句意:一旦领悟了真空的境界,世间的各种境界都变得安闲自在。
  • “此去随缘且高隠”:
    • 字词:“随缘”,顺应机缘;“高隐”,指隐居而有高尚的志节。
    • 句意:这次离去要顺应机缘,选择高尚的隐居生活。
  • “莫将名字落人间”:
    • 字词:“名字”,指声名。
    • 句意:不要让自己的声名流传于人间。

现代译文

我们在龙峰寺相聚了十年时光,
你一旦领悟真空境界万境皆闲。
此次离去你就随缘选择高隐吧,
千万别让声名在人世间流传啊。

创作背景

释善清为临安南荡崇觉空禅师送别时写下此偈。当时空禅师可能因某种机缘要离开龙峰寺,而释善清与他已有十年的相处情谊。基于佛教的思想理念以及两人对修行的共同追求,释善清以这首偈语表达对空禅师的理解与期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:整首偈语直接表达了对空禅师的经历回顾、修行肯定以及对其未来生活的期许,情感表达直白而真挚。
    • 因果关联:前两句写两人十年相聚以及空禅师对真空的领悟,为后两句建议其高隐、不慕虚名做铺垫,前后具有因果逻辑关系。
  • 语言特色:语言简洁明了,以质朴的文字传达深刻的佛教思想和情谊,没有过多的修饰,却饱含着深厚的情感和对修行的深刻见解。
  • 意境营造:营造出一种超脱尘世、淡泊名利的意境。通过对空禅师修行境界的肯定和对其高隐生活的期许,展现出一种不追逐世俗声名,追求内心清净、自在修行的境界。

常见问题

《送临安南荡崇觉空禅师偈》的作者和朝代是什么?

《送临安南荡崇觉空禅师偈》的作者是释善清,页面按宋作品展示。

《送临安南荡崇觉空禅师偈》主要写了什么?

这首偈语是释善清为送别临安南荡崇觉空禅师而作,回顾了两人在龙峰寺十年相聚的时光,肯定了空禅师对“真空”之悟,表达了对其此去随缘高隐、不慕虚名的期许。

《送临安南荡崇觉空禅师偈》的创作背景是什么?

释善清为临安南荡崇觉空禅师送别时写下此偈。当时空禅师可能因某种机缘要离开龙峰寺,而释善清与他已有十年的相处情谊。基于佛教的思想理念以及两人对修行的共同追求,释善清以这首偈语表达对空禅师的理解与期望。

《送临安南荡崇觉空禅师偈》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :整首偈语直接表达了对空禅师的经历回顾、修行肯定以及对其未来生活的期许,情感表达直白而真挚。 因果关联 :前两句写两人十年相聚以及空禅师对真空的领悟,为后两句建议其高隐、不慕虚名做铺垫,前后具有因果逻辑关系。 语言特色 :语言简洁明了,以质朴的文字传达深刻的佛教思想和情谊,没有过多的修饰,却饱含着深厚的情感和对修行的深刻见解。 意境营...