张元光生日

· 许景衡

阔步云霄去,当年属意深。
感时虽白髪,许国尚丹心。
顾我无才思,登门怯醉吟。
谁能将寿酒,满满为公斟。

简要说明

这首诗是许景衡为张元光生日所作。诗中先赞扬张元光当年有高远志向且阔步迈向云霄,即便如今感时伤怀生出白发,但仍怀有报国的丹心。接着诗人自谦无才,登门祝寿时不敢醉吟,最后表达希望有人能满满地为张元光斟上寿酒,体现了对张元光的尊敬与祝福。

逐句注释

  • “阔步云霄去,当年属意深”:
    • 字词:“阔步”,大步向前;“云霄”,高空,比喻高远的志向或地位;“属意”,留意、倾心,这里指志向。
    • 句意:当年大步迈向高远的目标,可见其志向十分深远。
  • “感时虽白发,许国尚丹心”:
    • 字词:“感时”,感慨时事;“许国”,献身国家;“丹心”,赤诚的心。
    • 句意:虽然感慨时事而生出了白发,但依然怀着赤诚之心报效国家。
  • “顾我无才思,登门怯醉吟”:
    • 字词:“顾”,看;“才思”,才华和情思;“怯”,胆怯、不敢。
    • 句意:看看我自己没有什么才华和情思,登门来祝寿都不敢尽情醉吟。
  • “谁能将寿酒,满满为公斟”:
    • 字词:“将”,拿、持;“公”,指张元光。
    • 句意:谁能够拿着满满的寿酒,为您斟上呢。

现代译文

当年您大步迈向高远目标,志向是那样的深沉远大。
如今感慨时事虽已生出白发,但仍怀着赤诚之心报效国家。
看看我自己没有什么才华情思,登门祝寿都不敢醉吟表达心意。
谁能拿着满满的寿酒,为您尽情地斟上呢。

创作背景

许景衡生活在北宋末年至南宋初期,这一时期政治局势动荡,国家面临着内忧外患。张元光可能是许景衡的友人,在其生日之际,许景衡写下此诗。诗中既体现了那个时代人们对国家命运的担忧与关注,也展现了友人之间的情谊。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“感时虽白发,许国尚丹心”将张元光因感时而生出的白发与他依旧赤诚的报国之心形成对比,突出了他坚定的爱国情怀和不屈的精神。
    • 衬托:诗人自谦“无才思”“怯醉吟”,以自己的状态衬托出对张元光的敬重,更凸显出张元光的高尚品质和形象。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但情感真挚。用简洁的语言表达了对友人的赞美与祝福,如“阔步云霄去,当年属意深”直接而有力地展现出张元光当年的壮志豪情。
  • 情感表达:整首诗情感层层递进,先赞扬张元光的志向与爱国情怀,接着自谦衬托,最后表达对张元光生日的美好祝愿,情感真挚而深沉,将对友人的敬佩与祝福之情抒发得淋漓尽致。