这首诗围绕自身经历与人生感悟展开。诗人自谦才能不足,表达了辞去官职、远离仕途的决心,同时以“陋巷人”为榜样,阐述了利势与名节难以兼得,应追求名节、安贫乐道的思想。
次韵姚伯遇
从事惭非才,日觉有不如。
丐闲得祠馆,回首谢荣途。
古来陋巷人,饮水乐有余。
利势与名节,二者常难俱。
丐闲得祠馆,回首谢荣途。
古来陋巷人,饮水乐有余。
利势与名节,二者常难俱。
简要说明
逐句注释
- “从事惭非才,日觉有不如”:
- 字词:“从事”,指任职、做事;“惭”,惭愧;“非才”,才能不足。
- 句意:我惭愧自己才能不足,每天都觉得有很多不如别人的地方。
- “丐闲得祠馆,回首谢荣途”:
- 字词:“丐闲”,请求清闲;“祠馆”,宋代安置老病无能的大臣及高级冗官闲员的官署;“谢”,辞别;“荣途”,仕途。
- 句意:我请求担任祠禄之职获得了清闲,回首往事,告别了那充满荣耀的仕途。
- “古来陋巷人,饮水乐有余”:
- 字词:“陋巷人”,指颜回,《论语·雍也》记载“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐”;“饮水”,指生活清苦。
- 句意:自古以来像颜回那样身处陋巷的人,即使只喝水也能有很多乐趣。
- “利势与名节,二者常难俱”:
- 字词:“利势”,利益和权势;“名节”,名誉和节操。
- 句意:利益权势和名誉节操,这两者常常难以同时拥有。
现代译文
我惭愧自己才能不足,
每天都觉得比不上他人。
我请求担任祠禄之职得清闲,
回首往事告别那荣耀仕途。
自古以来像颜回那样身处陋巷的人,
即便只喝清水也有无尽欢乐。
利益权势和名誉节操,
这两者常常难以同时兼得。
创作背景
许景衡生活于北宋末年,当时政治局势复杂,官场斗争激烈。他在仕途上经历了诸多波折,此诗应是他在请求担任祠禄之职、远离官场之后所作。诗人通过回顾自己的为官经历,表达了对名利的淡泊和对名节的坚守。
艺术赏析
- 表现手法:运用对比手法,将自己才能不足与官场的荣耀相对比,突出自己辞去官职的决心;又将追求利势与坚守名节进行对比,强化了诗歌的主题。同时,运用典故,以颜回的安贫乐道来表明自己的人生追求,使诗歌更具文化内涵。
- 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地表达出诗人的思想情感。
- 意境营造:营造出一种淡泊名利、安贫乐道的意境。诗人以平淡的语言叙述自己的经历和感悟,展现出一种超脱尘世的心境,让读者感受到他对名节的珍视和对利势的不屑。
常见问题
《次韵姚伯遇》的作者和朝代是什么?
《次韵姚伯遇》的作者是许景衡,页面按宋作品展示。
《次韵姚伯遇》主要写了什么?
这首诗围绕自身经历与人生感悟展开。诗人自谦才能不足,表达了辞去官职、远离仕途的决心,同时以“陋巷人”为榜样,阐述了利势与名节难以兼得,应追求名节、安贫乐道的思想。
《次韵姚伯遇》的创作背景是什么?
许景衡生活于北宋末年,当时政治局势复杂,官场斗争激烈。他在仕途上经历了诸多波折,此诗应是他在请求担任祠禄之职、远离官场之后所作。诗人通过回顾自己的为官经历,表达了对名利的淡泊和对名节的坚守。
《次韵姚伯遇》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用对比手法,将自己才能不足与官场的荣耀相对比,突出自己辞去官职的决心;又将追求利势与坚守名节进行对比,强化了诗歌的主题。同时,运用典故,以颜回的安贫乐道来表明自己的人生追求,使诗歌更具文化内涵。 语言特色 :语言质朴平实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地表达出诗人的思想情感。 意境营造 :营造出一种淡泊名利、安贫乐道的意境。诗人以平...