题仲兄死节

· 曾怛

同寅惊胆落,骂贼风飕飕。
君父纲维重,华彝道不侔。
魂随金刃绕,血溅越江流。
原隰裒然处,余杭涕泣求。

简要说明

这首诗主要描述了诗人仲兄英勇骂贼、壮烈牺牲的事迹,强调了纲常伦理的重要性,展现了仲兄为大义而献身的精神,同时表达了诗人对仲兄的沉痛哀悼之情。

逐句注释

  • “同寅惊胆落,骂贼风飕飕”:
    • 字词:“同寅”,指在一处做官的人;“飕飕”,形容风声,这里可理解为一种威严、凌厉的气势。
    • 句意:一同为官的人听闻此事都吓得胆战心惊,而仲兄骂贼时气势如狂风般凌厉。
  • “君父纲维重,华彝道不侔”:
    • 字词:“君父”,指君主和父亲,代表纲常伦理;“纲维”,指法度、准则;“华彝”,指华夏和夷狄,代表不同的文化和价值观;“侔”,相等、相同。
    • 句意:君主和父亲所代表的纲常伦理极为重要,华夏和夷狄的道义是不相同的。
  • “魂随金刃绕,血溅越江流”:
    • 字词:“金刃”,指刀剑等凶器;“越江”,可能指今浙江一带的江河。
    • 句意:仲兄的魂魄萦绕在刀剑旁,鲜血溅落在越江的水流之中。
  • “原隰裒然处,余杭涕泣求”:
    • 字词:“原隰”,指平原和低湿之地;“裒然”,聚集的样子;“余杭”,地名,今浙江杭州。
    • 句意:在那平原和低湿之地聚集着众多哀伤的人,我在余杭悲痛哭泣着表达对仲兄的哀思。

现代译文

一同为官的人听闻此事都胆战心惊,
仲兄骂贼时气势如狂风般凌厉。
君主和父亲代表的纲常伦理极为重要,
华夏和夷狄的道义截然不同。
仲兄的魂魄萦绕在刀剑旁,
鲜血溅落在越江的水流里。
在那平原和低湿之地哀伤的人聚集,
我在余杭悲痛哭泣把哀思来寄。

创作背景

由于关于曾怛以及此诗更详细的资料有限,难以精准确定具体创作时间和详细事件。但从诗的内容推测,仲兄可能是在面对外族侵犯或违背纲常伦理之事时,坚守正义,骂贼不屈,最终壮烈牺牲。曾怛怀着沉痛的心情写下此诗,以纪念仲兄的死节之举。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“同寅惊胆落,骂贼风飕飕”将同寅的惊恐与仲兄骂贼时的英勇无畏形成鲜明对比,突出了仲兄的英雄气概。
    • 烘托:“魂随金刃绕,血溅越江流”通过对仲兄魂魄和鲜血的描写,烘托出其牺牲时的惨烈场景,增强了悲剧氛围。
  • 语言特色:语言质朴有力,没有过多的修饰,但简洁的文字却饱含着强烈的情感,如“君父纲维重,华彝道不侔”直接阐述了纲常伦理的重要性和华夷道义的差异,掷地有声。
  • 意境营造:诗中通过描绘仲兄骂贼、牺牲以及众人哀伤等场景,营造出一种悲壮、沉痛的意境,使读者能够深刻感受到诗人对仲兄的敬仰和哀悼之情。

常见问题

《题仲兄死节》的作者和朝代是什么?

《题仲兄死节》的作者是曾怛,页面按宋作品展示。

《题仲兄死节》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗人仲兄英勇骂贼、壮烈牺牲的事迹,强调了纲常伦理的重要性,展现了仲兄为大义而献身的精神,同时表达了诗人对仲兄的沉痛哀悼之情。

《题仲兄死节》的创作背景是什么?

由于关于曾怛以及此诗更详细的资料有限,难以精准确定具体创作时间和详细事件。但从诗的内容推测,仲兄可能是在面对外族侵犯或违背纲常伦理之事时,坚守正义,骂贼不屈,最终壮烈牺牲。曾怛怀着沉痛的心情写下此诗,以纪念仲兄的死节之举。

《题仲兄死节》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“同寅惊胆落,骂贼风飕飕”将同寅的惊恐与仲兄骂贼时的英勇无畏形成鲜明对比,突出了仲兄的英雄气概。 烘托 :“魂随金刃绕,血溅越江流”通过对仲兄魂魄和鲜血的描写,烘托出其牺牲时的惨烈场景,增强了悲剧氛围。 语言特色 :语言质朴有力,没有过多的修饰,但简洁的文字却饱含着强烈的情感,如“君父纲维重,华彝道不侔”直接阐述了纲常伦理的重要性和华夷...