题遗爱庙

· 张孜

天资忠义恶嚣华,贵不骄矜富不奢。
忧国焦心谁别马,爱人忘己特埋蛇。
封潘名易夷齐比,相楚功难禹稷加。
寂寂阴灵何所在,庙门空掩夕阳斜。

简要说明

这首诗是对遗爱庙所祭祀之人的赞颂。通过描述其天资忠义、不慕奢华、忧国爱民的品质和功绩,将其与古代贤士相媲美,最后以庙门空掩夕阳斜的寂寥之景,引发对其阴灵所在的感慨,表达对所祭之人的追思与敬意。

逐句注释

  • “天资忠义恶嚣华,贵不骄矜富不奢”:
    • 字词:“天资”,天生的资质;“恶”,厌恶;“嚣华”,喧嚣浮华;“骄矜”,骄傲自大。
    • 句意:此人天生就具有忠义的品质,厌恶喧嚣浮华的生活,即便身处尊贵之位也不骄傲自大,家财富有也不奢侈浪费。
  • “忧国焦心谁别马,爱人忘己特埋蛇”:
    • 字词:“焦心”,忧心;“别马”,此处可能用典,但具体不详;“埋蛇”,典出“孙叔敖埋蛇”,孙叔敖幼时遇两头蛇,担心别人再看到会遭殃,就把蛇打死埋掉。
    • 句意:他忧心国家,费尽心思,如同典故中的人物一样;他关爱他人,不惜忘掉自己,就像孙叔敖为他人着想而埋蛇。
  • “封潘名易夷齐比,相楚功难禹稷加”:
    • 字词:“封潘”,可能有误,结合语境推测或许是对该人受封之事的表述;“夷齐”,指伯夷、叔齐,商朝末年孤竹君的两个儿子,他们不食周粟,饿死首阳山,被视为忠义的典范;“相楚”,指在楚国为相;“禹稷”,禹和后稷,分别是古代治水和农业的贤能之人。
    • 句意:此人的名声很容易与伯夷、叔齐相比肩;他在楚国为相时所建立的功绩,连禹和后稷也难以超过。
  • “寂寂阴灵何所在,庙门空掩夕阳斜”:
    • 字词:“寂寂”,寂静;“阴灵”,指所祭之人的灵魂。
    • 句意:寂静之中,他的灵魂在哪里呢?庙门空荡荡地掩着,只有夕阳斜照着。

现代译文

他天生忠义,厌恶喧嚣浮华,
尊贵时不骄傲,富有也不奢华。
忧心国家,费尽心思,像那典故之人,
关爱他人,忘掉自己,如同埋蛇的孙叔敖。
他的名声可与伯夷、叔齐相媲美,
在楚国为相的功绩,禹和后稷也难比。
寂静中他的阴灵究竟在何方,
庙门空掩,只有夕阳斜照。

创作背景

由于资料有限,难以确切知晓此诗的具体创作时间和详细背景。但从诗题“题遗爱庙”来看,遗爱庙是为纪念有遗爱(留下仁爱、惠爱)之人所建。张孜创作此诗,应该是在瞻仰遗爱庙时,有感于庙中所祭祀之人的事迹和品德,从而挥笔写下这首诗,以表达对其的敬仰之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“埋蛇”“夷齐”“禹稷”等典故,通过这些典故生动形象地展现了所祭之人忧国爱民、忠义贤能的品质和功绩,使诗歌更具文化内涵和表现力。
    • 对比衬托:将所祭之人与古代贤士伯夷、叔齐、禹、稷相比,突出了他的高尚品德和卓越功绩,表达了诗人对他的高度赞誉。
  • 语言特色:语言庄重典雅,用词精准,如“天资忠义”“忧国焦心”等词语,简洁有力地概括了所祭之人的特点。同时,诗句对仗工整,如“忧国焦心谁别马,爱人忘己特埋蛇”“封潘名易夷齐比,相楚功难禹稷加”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:诗的前六句主要是对所祭之人的赞颂,最后两句“寂寂阴灵何所在,庙门空掩夕阳斜”,以景结情,营造出一种寂寥、深沉的意境,引发读者对所祭之人的追思和感慨,使整首诗的情感得到进一步升华。

常见问题

《题遗爱庙》的作者和朝代是什么?

《题遗爱庙》的作者是张孜,页面按唐作品展示。

《题遗爱庙》主要写了什么?

这首诗是对遗爱庙所祭祀之人的赞颂。通过描述其天资忠义、不慕奢华、忧国爱民的品质和功绩,将其与古代贤士相媲美,最后以庙门空掩夕阳斜的寂寥之景,引发对其阴灵所在的感慨,表达对所祭之人的追思与敬意。

《题遗爱庙》的创作背景是什么?

由于资料有限,难以确切知晓此诗的具体创作时间和详细背景。但从诗题“题遗爱庙”来看,遗爱庙是为纪念有遗爱(留下仁爱、惠爱)之人所建。张孜创作此诗,应该是在瞻仰遗爱庙时,有感于庙中所祭祀之人的事迹和品德,从而挥笔写下这首诗,以表达对其的敬仰之情。

《题遗爱庙》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“埋蛇”“夷齐”“禹稷”等典故,通过这些典故生动形象地展现了所祭之人忧国爱民、忠义贤能的品质和功绩,使诗歌更具文化内涵和表现力。 对比衬托 :将所祭之人与古代贤士伯夷、叔齐、禹、稷相比,突出了他的高尚品德和卓越功绩,表达了诗人对他的高度赞誉。 语言特色 :语言庄重典雅,用词精准,如“天资忠义”“忧国焦心”等词语,简洁有力地...