偈四首 其四

· 释思慧

南询诸友,踏破草鞋。
绝学无为,坐消日月。
凡前易脱,圣解难忘。
但有纤毫,皆成渗漏。
可中为道,似地击山。
应物显形,如驴觑井。
纵无计较,途辙已成。
若论相应,转没交涉。
勉诸仁者,莫错用心。
各自归堂,更求何事。

简要说明

这首偈语围绕修行的理念与方法展开,先讲述求道的不同方式,指出常见修行观念中的问题,强调细微执念都会影响修行,接着用形象比喻说明真正为道的境界难以把握,最后劝勉修行者莫错用心,回归自我探寻真谛。

逐句注释

  • “南询诸友,踏破草鞋”:
    • 字词:“南询”,向南方去寻访;“踏破草鞋”,形容为寻访修行之友长途跋涉。
    • 句意:向南方去寻访各位修行之友,以至于把草鞋都踏破了。
  • “绝学无为,坐消日月”:
    • 字词:“绝学”,抛弃世俗的学问和知识;“无为”,顺应自然,不刻意作为。
    • 句意:抛弃世俗学问,顺应自然不刻意作为,就这样静静地坐着消磨时光。
  • “凡前易脱,圣解难忘”:
    • 字词:“凡前”,指凡俗的观念和行为;“圣解”,对圣道、佛法的见解。
    • 句意:摆脱凡俗的观念和行为比较容易,但要忘掉对圣道的见解却很难。
  • “但有纤毫,皆成渗漏”:
    • 字词:“纤毫”,细微的东西,这里指细微的执念或见解;“渗漏”,比喻修行出现偏差、漏洞。
    • 句意:只要还有丝毫的执念或见解,都会使修行出现偏差。
  • “可中为道,似地击山”:
    • 字词:“可中”,如果真正;“地击山”,难以确切理解,可能是一种形象表达真正为道的艰难、奇特。
    • 句意:如果真正去修行求道,就像大地撞击高山一样艰难、难以捉摸。
  • “应物显形,如驴觑井”:
    • 字词:“应物”,应对外界事物;“觑”,看。
    • 句意:应对外界事物而显露出自己的形态,就像驴子看着井一样懵懂、不明所以。
  • “纵无计较,途辙已成”:
    • 字词:“计较”,刻意计较、分别;“途辙”,道路痕迹,比喻留下的习惯、观念。
    • 句意:即使不刻意去计较分别,但过去留下的习惯和观念已经形成。
  • “若论相应,转没交涉”:
    • 字词:“相应”,与道相应、契合;“交涉”,关系、关联。
    • 句意:如果说要与道相契合,反而更加没有关系了。
  • “勉诸仁者,莫错用心”:
    • 字词:“勉”,劝勉;“仁者”,对修行者的尊称。
    • 句意:劝勉各位修行者,不要用错了心思。
  • “各自归堂,更求何事”:
    • 字词:“归堂”,回到自己的修行之处。
    • 句意:各自回到自己的修行之处,还需要再追求什么呢。

现代译文

向南方去寻访修行之友,把草鞋都踏破了。
抛弃世俗学问顺应自然,静静坐着消磨时光。
摆脱凡俗容易,忘掉对圣道的见解却很难。
只要还有丝毫执念,都会使修行出现偏差。
真正去修行求道,就像大地撞击高山般艰难。
应对外物显露出形态,如同驴子看井般懵懂。
即使不刻意计较,过去的习惯观念已然形成。
若说与道契合,反而更加没有关联。
劝勉各位修行者,不要用错了心思。
各自回到修行之处,还需要再追求什么呢。

创作背景

释思慧为宋代僧人,在佛教修行与传承的环境中,当时禅宗发展兴盛,修行者们对佛法的领悟与实践有着多样的探索与交流。这首偈语可能是他在向修行者们开示、教导过程中创作的,旨在引导修行者正确认识修行方法,避免陷入常见的误区,强调内心的纯净与无执,以达到真正的修行境界。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“凡前易脱,圣解难忘”将摆脱凡俗和忘掉圣解进行对比,突出修行中去除对圣道见解的执念这一难点,让修行者更清晰地认识到自身可能存在的问题。
    • 比喻:运用“似地击山”“如驴觑井”等比喻,把抽象的修行境界和状态形象化,使修行者更容易理解真正为道的艰难以及应对外物时的懵懂不明,增强了表达的生动性和感染力。
  • 语言特色:语言简洁直白,以质朴的文字阐述深刻的修行道理,没有过多华丽的辞藻修饰,符合偈语作为佛教教义传播工具的特点,便于修行者理解和接受。
  • 意境营造:整首偈语营造出一种严肃、警醒的意境,通过对修行误区的揭示和正确方法的暗示,让修行者感受到修行的严谨性和挑战性,促使他们反思自己的修行方式,回归到内心的纯净和无执状态。

常见问题

《偈四首 其四》的作者和朝代是什么?

《偈四首 其四》的作者是释思慧,页面按宋作品展示。

《偈四首 其四》主要写了什么?

这首偈语围绕修行的理念与方法展开,先讲述求道的不同方式,指出常见修行观念中的问题,强调细微执念都会影响修行,接着用形象比喻说明真正为道的境界难以把握,最后劝勉修行者莫错用心,回归自我探寻真谛。

《偈四首 其四》的创作背景是什么?

释思慧为宋代僧人,在佛教修行与传承的环境中,当时禅宗发展兴盛,修行者们对佛法的领悟与实践有着多样的探索与交流。这首偈语可能是他在向修行者们开示、教导过程中创作的,旨在引导修行者正确认识修行方法,避免陷入常见的误区,强调内心的纯净与无执,以达到真正的修行境界。

《偈四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“凡前易脱,圣解难忘”将摆脱凡俗和忘掉圣解进行对比,突出修行中去除对圣道见解的执念这一难点,让修行者更清晰地认识到自身可能存在的问题。 比喻 :运用“似地击山”“如驴觑井”等比喻,把抽象的修行境界和状态形象化,使修行者更容易理解真正为道的艰难以及应对外物时的懵懂不明,增强了表达的生动性和感染力。 语言特色 :语言简洁直白,以质朴的文字阐...