华药英禅师赞

· 释德洪

以铁作喙,名无有双。
老住回雁,道冠湘江。
神机之妙,如钟在撞。
为功德林,为精进幢。
不动声气,天魔自降。
怀我云庵,黄龙的嗣。
说法如云,縦横放肆。
孰知此老,胆气相似。
大法付授,良亦在此。
是名关西,克家之子。

简要说明

这首诗是对英禅师的赞颂之作。诗中高度赞扬了英禅师卓越的声名、高深的道行、神妙的机锋以及无畏的胆气等,还将其与云庵禅师相提并论,肯定了他在佛法传承中的重要地位,表达了对英禅师的敬重与推崇之情。

逐句注释

  • “以铁作喙,名无有双”:
    • 字词:“铁作喙”,形容言辞坚定有力;“喙”,鸟嘴,这里代指说话。
    • 句意:英禅师说话如同铁铸的鸟嘴一般坚定有力,声名在世间独一无二。
  • “老住回雁,道冠湘江”:
    • 字词:“回雁”,可能指回雁峰,在湖南衡山,常作为地名代指某一寺庙所在处;“冠”,超出众人,位居第一。
    • 句意:英禅师长期居住在回雁峰附近的寺庙,他的道行在湘江一带首屈一指。
  • “神机之妙,如钟在撞”:
    • 字词:“神机”,指英禅师对佛法的领悟和运用灵活奇妙;“钟在撞”,形象地说明其对佛法的阐释能像钟声一样传播开来,警醒世人。
    • 句意:英禅师对佛法领悟运用的奇妙,就像钟声被敲响一样,能产生广泛的影响。
  • “为功德林,为精进幢”:
    • 字词:“功德林”,佛教中指积累功德的地方,这里比喻英禅师是众人积累功德的榜样;“精进幢”,“幢”是旗帜,比喻英禅师是修行精进的典范。
    • 句意:英禅师是众人积累功德的楷模,是修行精进的旗帜。
  • “不动声气,天魔自降”:
    • 字词:“天魔”,佛教中指扰乱修行的恶魔;“降”,降服。
    • 句意:英禅师不用大动声色,那些扰乱修行的恶魔自然就会被降服。
  • “怀我云庵,黄龙的嗣”:
    • 字词:“云庵”,指云庵禅师;“黄龙”,可能指黄龙派,禅宗的一个流派;“的嗣”,嫡传弟子。
    • 句意:怀念我们的云庵禅师,他是黄龙派的嫡传弟子。
  • “说法如云,縦横放肆”:
    • 字词:“说法”,讲解佛法;“纵横放肆”,形容讲解佛法不受拘束,自由自在,能够广泛深入地表达。
    • 句意:云庵禅师讲解佛法如同云朵般广泛、丰富,且不受拘束,自由自在。
  • “孰知此老,胆气相似”:
    • 字词:“孰知”,谁知道;“此老”,指英禅师。
    • 句意:谁能想到英禅师的胆气和云庵禅师相似。
  • “大法付授,良亦在此”:
    • 字词:“大法”,指佛法;“付授”,传授。
    • 句意:佛法的传承,重要的原因也在于英禅师有这样的胆气和能力。
  • “是名关西,克家之子”:
    • 字词:“关西”,地名;“克家之子”,能够继承家业、弘扬家族事业的人,这里指英禅师能传承和弘扬佛法。
    • 句意:这位被称为来自关西的英禅师,是能够传承和弘扬佛法的优秀人物。

现代译文

英禅师言辞坚定有力,声名独一无二。
长久居住在回雁峰旁,道行在湘江一带无人能比。
他对佛法领悟运用的奇妙,如同钟声被敲响传播四方。
他是众人积累功德的榜样,是修行精进的旗帜。
不用大动声色,那些扰乱修行的恶魔自然就会被降服。
怀念我们的云庵禅师,他是黄龙派的嫡传弟子。
云庵禅师讲解佛法丰富自由,不受拘束。
谁能想到英禅师的胆气和云庵禅师相似。
佛法的传承,原因也在于英禅师有这样的能力。
这位来自关西的英禅师,是能传承弘扬佛法的杰出人物。

创作背景

释德洪生活在宋代,当时佛教禅宗发展较为兴盛,各流派之间相互交流、传承。英禅师可能是当时一位颇具影响力的高僧,在回雁峰附近的寺庙修行弘法。释德洪与英禅师可能有一定的交往或听闻其事迹,出于对英禅师的敬重和对佛法传承的重视,写下这首赞诗来颂扬英禅师的德行与功绩。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了多个比喻,如“以铁作喙”将英禅师的言辞比作铁铸的鸟嘴,形象地表现出其言辞坚定有力;“如钟在撞”把英禅师对佛法的阐释比作钟声,生动地说明了其影响力;“为功德林,为精进幢”将英禅师比喻为积累功德的地方和修行精进的旗帜,突出了他在佛法修行中的典范作用。
    • 对比与类比:将英禅师与云庵禅师进行类比,指出“孰知此老,胆气相似”,通过这种类比,既肯定了英禅师的胆气,也借助云庵禅师的声名来提升英禅师的地位,同时强调了佛法传承中一脉相承的特点。
  • 语言特色:语言简洁有力,用词精准,以精炼的文字高度概括了英禅师的各种特质和佛法修为。如“名无有双”“道冠湘江”等表述,简洁直接地突出了英禅师的独特与卓越。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、崇敬的意境。通过对英禅师的赞颂,展现出佛教修行者的高尚品德和佛法的庄严神圣,让读者感受到一种对佛法传承和高僧大德的敬重之情。诗中没有具体的景物描写,但通过对英禅师的各种品质和能力的描述,构建出一个充满佛法智慧和精神力量的境界。

常见问题

《华药英禅师赞》的作者和朝代是什么?

《华药英禅师赞》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《华药英禅师赞》主要写了什么?

这首诗是对英禅师的赞颂之作。诗中高度赞扬了英禅师卓越的声名、高深的道行、神妙的机锋以及无畏的胆气等,还将其与云庵禅师相提并论,肯定了他在佛法传承中的重要地位,表达了对英禅师的敬重与推崇之情。

《华药英禅师赞》的创作背景是什么?

释德洪生活在宋代,当时佛教禅宗发展较为兴盛,各流派之间相互交流、传承。英禅师可能是当时一位颇具影响力的高僧,在回雁峰附近的寺庙修行弘法。释德洪与英禅师可能有一定的交往或听闻其事迹,出于对英禅师的敬重和对佛法传承的重视,写下这首赞诗来颂扬英禅师的德行与功绩。

《华药英禅师赞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了多个比喻,如“以铁作喙”将英禅师的言辞比作铁铸的鸟嘴,形象地表现出其言辞坚定有力;“如钟在撞”把英禅师对佛法的阐释比作钟声,生动地说明了其影响力;“为功德林,为精进幢”将英禅师比喻为积累功德的地方和修行精进的旗帜,突出了他在佛法修行中的典范作用。 对比与类比 :将英禅师与云庵禅师进行类比,指出“孰知此老,胆气相似”,通过这种类...