云门匡真禅师画像赞二首

· 释德洪

见流滔天,公峙如山。
壁立万仞,捍其狂澜。
可望而却,不可览攀。
犀颅虎眸,美髯绕頬。
云辞电机,霹雳为舌。
邪宗堕倾,魔胆破裂。
须臾清明,光风霁月。
丛林驴骡,蹴踏龙象。
不可系羁,逸气迈往。
我不得济,大地是浪。
忽然现前,清机历掌。
阿罗汉有,三毒捺落。
迦没欛柄,咄哉黄面。
浙子一生,吃著不尽。

简要说明

这两首赞诗主要是对云门匡真禅师的形象与精神进行赞颂。诗中描绘了禅师如高山般的伟岸、坚定,展现其抵御邪说、匡扶正道的能力,还刻画了禅师的外貌与雄辩的口才,以及超凡脱俗的气质,表达了对禅师的崇敬与赞美之情。

逐句注释

  • “见流滔天,公峙如山”:
    • 字词:“见流”,指各种邪见、错误的思想潮流;“公”,指云门匡真禅师。
    • 句意:当错误的思想潮流如滔天洪水般泛滥时,禅师像高山一样巍然挺立。
  • “壁立万仞,捍其狂澜”:
    • 字词:“壁立万仞”,形容山势险峻,这里比喻禅师的品德和精神的高尚、坚定;“捍”,抵御。
    • 句意:禅师如万丈绝壁,抵御着那汹涌的邪说狂澜。
  • “可望而却,不可览攀”:
    • 字词:“却”,退避;“览攀”,接近、攀附。
    • 句意:人们只能远远地瞻望禅师,心生敬畏而退避,难以接近和攀附。
  • “犀颅虎眸,美髯绕颊”:
    • 字词:“犀颅”,指如犀牛般宽阔的额头;“虎眸”,像老虎一样的眼睛;“髯”,同“髯”,胡须。
    • 句意:禅师有着宽阔的额头、如虎的眼睛,美丽的胡须环绕脸颊。
  • “云辞电机,霹雳为舌”:
    • 字词:“云辞”,如云彩般变幻的言辞;“电机”,如闪电般迅速;“霹雳”,形容声音响亮、有力量。
    • 句意:禅师言辞如云彩变幻、闪电般迅速,声音如霹雳般响亮有力量。
  • “邪宗堕倾,魔胆破裂”:
    • 字词:“邪宗”,指错误的宗派、学说;“魔胆”,邪恶势力的胆量。
    • 句意:禅师的言论和教化使邪说宗派崩塌,让邪恶势力胆战心惊。
  • “须臾清明,光风霁月”:
    • 字词:“须臾”,片刻;“光风霁月”,雨过天晴时风清月明的景象,比喻开阔的胸襟和坦白的心地。
    • 句意:片刻之间,局面就变得清明,如同雨过天晴,一片光明。
  • “丛林驴骡,蹴踏龙象”:
    • 字词:“丛林”,指佛教寺院;“驴骡”,比喻平庸、无见识的人;“龙象”,比喻高僧大德。
    • 句意:在寺院中那些平庸之人,竟敢践踏高僧大德。
  • “不可系羁,逸气迈往”:
    • 字词:“系羁”,束缚;“逸气”,超脱的气质、气概;“迈往”,勇往直前。
    • 句意:禅师不受束缚,有着超脱的气概,勇往直前。
  • “我不得济,大地是浪”:
    • 字词:“济”,渡、救助;“大地”,这里指世界。
    • 句意:如果没有禅师的救助,整个世界就像波涛汹涌的大海。
  • “忽然现前,清机历掌”:
    • 字词:“清机”,清晰的机锋、智慧;“历掌”,历历在掌,指清晰明白。
    • 句意:禅师忽然出现在面前,其清晰的机锋和智慧让人一目了然。
  • “阿罗汉有,三毒捺落”:
    • 字词:“阿罗汉”,小乘佛教修行的最高果位;“三毒”,指贪、嗔、痴三种烦恼;“捺落”,压制、消除。
    • 句意:阿罗汉能够压制消除贪、嗔、痴三种烦恼。
  • “迦没欛柄,咄哉黄面”:
    • 字词:“迦没欛柄”,较难确切理解,可能是某种禅机或特定的典故表述;“咄哉”,感叹词;“黄面”,指佛陀。
    • 句意:(此处含义较隐晦,大致)表达一种对禅机、佛法的独特感悟,对佛陀也有别样的感慨。
  • “浙子一生,吃著不尽”:
    • 字词:“浙子”,可能是指作者或特定地域的人;“吃”,同“吃”。
    • 句意:像我们这些人一生都能从禅师那里受益无穷。

现代译文

当邪见的洪流如滔天洪水泛滥,
您像高山一样坚定地巍然挺立。
您如万丈绝壁般抵御着狂澜,
让人只能远观而不敢轻易靠近。
您有着犀牛般的额头、老虎般的眼睛,
美丽的胡须环绕在脸颊四周。
您的言辞如云彩闪电般变幻迅速,
声音如霹雳般响亮有震慑力。
您的言论让邪说宗派纷纷崩塌,
让邪恶势力胆战心惊。
片刻之间,局面变得清明,
如同雨过天晴般一片光明。
寺院里那些平庸之人,
竟敢践踏高僧大德的尊严。
而您不受任何束缚,
有着超脱的气概勇往直前。
如果没有您的救助,
整个世界就像波涛汹涌的大海。
您忽然出现在面前,
清晰的机锋智慧让人一目了然。
阿罗汉能压制消除贪嗔痴三毒,
对于禅机佛法有着别样的感悟。
我们这些人一生都能从您这里,
获得无尽的益处与智慧。

创作背景

释德洪生活在宋代,佛教在当时有着广泛的传播和发展。云门匡真禅师是云门宗的重要祖师,在佛教界有着崇高的地位和深远的影响。释德洪创作这两首赞诗,可能是出于对云门匡真禅师的敬仰,通过诗歌来赞颂禅师的品德、智慧和对佛教发展所做出的贡献,以表达自己对佛法的追求和对高僧大德的尊崇。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了大量的比喻,如“见流滔天,公峙如山”将邪见潮流比作滔天洪水,将禅师比作高山,形象地突出了禅师的坚定和抵御邪说的能力;“犀颅虎眸”将禅师的外貌特征进行比喻,生动地展现出禅师的威严形象。
    • 对比:“丛林驴骡,蹴踏龙象”将平庸之人与高僧大德进行对比,突出了禅师的超凡脱俗和那些平庸之辈的渺小与无知。
  • 语言特色:语言简洁有力,富有节奏感。使用了一些佛教术语,如“阿罗汉”“三毒”等,体现了诗歌的专业性和浓厚的佛教文化氛围。同时,诗句中用词生动形象,如“云辞电机,霹雳为舌”等,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:通过对禅师形象、言论和作用的描写,营造出一种庄严、神圣的意境。诗中展现出禅师在邪说横行的世界中力挽狂澜、匡扶正道的场景,让读者感受到佛法的力量和高僧大德的伟大,同时也传达出一种对佛法清净、光明境界的向往。

常见问题

《云门匡真禅师画像赞二首》的作者和朝代是什么?

《云门匡真禅师画像赞二首》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《云门匡真禅师画像赞二首》主要写了什么?

这两首赞诗主要是对云门匡真禅师的形象与精神进行赞颂。诗中描绘了禅师如高山般的伟岸、坚定,展现其抵御邪说、匡扶正道的能力,还刻画了禅师的外貌与雄辩的口才,以及超凡脱俗的气质,表达了对禅师的崇敬与赞美之情。

《云门匡真禅师画像赞二首》的创作背景是什么?

释德洪生活在宋代,佛教在当时有着广泛的传播和发展。云门匡真禅师是云门宗的重要祖师,在佛教界有着崇高的地位和深远的影响。释德洪创作这两首赞诗,可能是出于对云门匡真禅师的敬仰,通过诗歌来赞颂禅师的品德、智慧和对佛教发展所做出的贡献,以表达自己对佛法的追求和对高僧大德的尊崇。

《云门匡真禅师画像赞二首》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了大量的比喻,如“见流滔天,公峙如山”将邪见潮流比作滔天洪水,将禅师比作高山,形象地突出了禅师的坚定和抵御邪说的能力;“犀颅虎眸”将禅师的外貌特征进行比喻,生动地展现出禅师的威严形象。 对比 :“丛林驴骡,蹴踏龙象”将平庸之人与高僧大德进行对比,突出了禅师的超凡脱俗和那些平庸之辈的渺小与无知。 语言特色 :语言简洁有力,富有节奏...