赤眼禅师画像赞

· 释德洪

森森禅林,公特秀出。
轻世急道,不可跂及。
遗风至今,秋霜烈日。
我初瞻像,再拜稽首。
一室严冷,如虎方吼。
嗟余寡助,乃生公后。
忍视大法,陵夷末运。
奴婢小人,利欲迫窘。
冀公一咤,脑破胆陨。
呜呼公乎,再见无由。
冗攘方炽,何时云休。
愿起公死,从之以游。

简要说明

这首赞诗是释德洪为赤眼禅师画像而作,高度赞扬了赤眼禅师在禅林中的杰出地位、轻视世俗而急于求道的精神。表达了作者对禅师的敬仰与追慕之情,同时感慨自己生在禅师之后,目睹佛法衰微、小人逐利的现状,希望禅师能再度出现力挽狂澜,甚至愿追随禅师一同修行。

逐句注释

  • “森森禅林,公特秀出”:
    • 字词:“森森”,形容禅林众多、繁盛;“公”,指赤眼禅师;“秀出”,杰出、出众。
    • 句意:在众多的禅林中,赤眼禅师特别杰出。
  • “轻世急道,不可跂及”:
    • 字词:“轻世”,轻视世俗;“急道”,急于求道;“跂及”,踮起脚跟也难以赶上。
    • 句意:禅师轻视世俗而急于求道,这种精神别人难以企及。
  • “遗风至今,秋霜烈日”:
    • 字词:“遗风”,遗留下来的风范;“秋霜烈日”,比喻严厉刚正。
    • 句意:禅师遗留下来的风范直到现在,如同秋霜烈日般刚正严厉。
  • “我初瞻像,再拜稽首”:
    • 字词:“瞻像”,瞻仰画像;“再拜稽首”,拜了又拜,行稽首大礼,是古代一种非常恭敬的礼节。
    • 句意:我初次瞻仰禅师的画像,恭敬地行了大礼。
  • “一室严冷,如虎方吼”:
    • 字词:“严冷”,严肃冷峻;“方吼”,正在吼叫。
    • 句意:感觉整个房间都充满严肃冷峻的氛围,就像老虎正在吼叫一样。
  • “嗟余寡助,乃生公后”:
    • 字词:“嗟”,感叹词;“寡助”,缺少助力;“乃”,竟然。
    • 句意:感叹我缺少助力,竟然生在禅师之后。
  • “忍视大法,陵夷末运”:
    • 字词:“忍视”,忍心看着;“大法”,指佛法;“陵夷”,衰落;“末运”,末世的命运。
    • 句意:怎么忍心看着佛法衰落,处于末世的命运。
  • “奴婢小人,利欲迫窘”:
    • 字词:“奴婢小人”,指那些品德低下、追逐名利的人;“迫窘”,被逼迫、受困。
    • 句意:那些品德低下的小人,被利欲所逼迫。
  • “冀公一咤,脑破胆陨”:
    • 字词:“冀”,希望;“咤”,大声呵斥;“脑破胆陨”,形容小人极度恐惧的样子。
    • 句意:希望禅师能大声呵斥一声,让那些小人吓得魂飞魄散。
  • “呜呼公乎,再见无由”:
    • 字词:“呜呼”,感叹词;“无由”,没有机会。
    • 句意:唉,禅师啊,再见到您已经没有机会了。
  • “冗攘方炽,何时云休”:
    • 字词:“冗攘”,纷乱、杂乱;“方炽”,正旺盛;“云休”,说停止。
    • 句意:如今世间的纷乱正盛,什么时候才能停止呢。
  • “愿起公死,从之以游”:
    • 字词:“起公死”,让死去的禅师复活;“从之”,跟随他;“游”,修行、游历。
    • 句意:希望能让死去的禅师复活,我要跟随他一起修行游历。

现代译文

在众多的禅林中,
赤眼禅师特别杰出。
他轻视世俗急于求道,
这种精神别人难以赶上。
他遗留的风范直到如今,
像秋霜烈日般刚正严厉。
我初次瞻仰他的画像,
恭敬地行了又行大礼。
整个房间严肃冷峻,
仿佛老虎正在吼叫。
感叹我缺少助力,
竟然生在禅师之后。
怎能忍心看着佛法,
走向衰落处于末运。
那些追逐名利的小人,
被利欲逼迫困窘不堪。
希望禅师能大声呵斥,
让他们吓得魂飞魄散。
唉,禅师啊,
再见到您已无机会。
如今世间纷乱正盛,
什么时候才能停止。
希望能让死去的您复活,
我愿跟随您一起修行。

创作背景

释德洪生活在宋代,当时佛教虽有一定发展,但也面临着一些问题,如世俗化、一些修行者追逐名利等。赤眼禅师是一位备受尊敬的高僧,其离世后,释德洪看到他的画像,有感于禅师的精神和当时佛法的现状,于是创作了这首赞诗,以表达对禅师的敬仰和对佛法未来的担忧。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将赤眼禅师“轻世急道”的高尚精神与“奴婢小人,利欲迫窘”的低俗行径进行对比,突出了禅师的伟大和小人的卑劣,更加强化了作者对禅师的敬仰和对世俗乱象的批判。
    • 借景抒情(氛围烘托):“一室严冷,如虎方吼”通过描绘瞻仰画像时房间严肃冷峻的氛围,烘托出赤眼禅师的威严和不可侵犯,也表达了作者内心对禅师的敬畏之情。
  • 语言特色:语言简洁有力,多使用四字短语,如“森森禅林”“轻世急道”“秋霜烈日”等,使诗歌具有节奏感和韵律美,同时准确地传达出作者的情感和观点。
  • 情感表达:情感真挚强烈,从对赤眼禅师的赞扬、敬仰,到对佛法衰落的痛心疾首,再到希望禅师复活拯救乱象以及愿追随禅师修行的渴望,层层递进,将作者复杂而深沉的情感表达得淋漓尽致。

常见问题

《赤眼禅师画像赞》的作者和朝代是什么?

《赤眼禅师画像赞》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《赤眼禅师画像赞》主要写了什么?

这首赞诗是释德洪为赤眼禅师画像而作,高度赞扬了赤眼禅师在禅林中的杰出地位、轻视世俗而急于求道的精神。表达了作者对禅师的敬仰与追慕之情,同时感慨自己生在禅师之后,目睹佛法衰微、小人逐利的现状,希望禅师能再度出现力挽狂澜,甚至愿追随禅师一同修行。

《赤眼禅师画像赞》的创作背景是什么?

释德洪生活在宋代,当时佛教虽有一定发展,但也面临着一些问题,如世俗化、一些修行者追逐名利等。赤眼禅师是一位备受尊敬的高僧,其离世后,释德洪看到他的画像,有感于禅师的精神和当时佛法的现状,于是创作了这首赞诗,以表达对禅师的敬仰和对佛法未来的担忧。

《赤眼禅师画像赞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将赤眼禅师“轻世急道”的高尚精神与“奴婢小人,利欲迫窘”的低俗行径进行对比,突出了禅师的伟大和小人的卑劣,更加强化了作者对禅师的敬仰和对世俗乱象的批判。 借景抒情(氛围烘托) :“一室严冷,如虎方吼”通过描绘瞻仰画像时房间严肃冷峻的氛围,烘托出赤眼禅师的威严和不可侵犯,也表达了作者内心对禅师的敬畏之情。 语言特色 :语言简洁有力,多使用...