无为山十生观音赞

· 释德洪

死生二法,了无实相。
世骇异之,堕颠倒想。
公独不然,十生一念。
化缘之迹,皆可考验。
一切声音,当以眼听。
俱不相参,以本寂静。
要如菩萨,色相对现。
何以必之,我有大愿。

简要说明

这首赞诗围绕无为山十生观音展开,探讨了生死的本质,指出世人对生死存在颠倒的认知,而主人公能以一念贯穿十生。诗中还阐述了声音与视觉、寂静的关系,以及菩萨应现色相的缘由在于大愿,整体表达了对佛法教义的深刻理解和宣扬。

逐句注释

  • “死生二法,了无实相”:
    • 字词:“死生二法”,指生和死这两种现象;“了无”,完全没有;“实相”,佛教指事物的真实面貌。
    • 句意:生和死这两种现象,实际上并没有真实不变的面貌。
  • “世骇异之,堕颠倒想”:
    • 字词:“骇异”,感到惊讶和奇异;“堕”,陷入;“颠倒想”,错误的认知。
    • 句意:世人对生死感到惊讶和不解,陷入了错误的认知之中。
  • “公独不然,十生一念”:
    • 字词:“公”,指诗中主人公;“十生”,表示多次轮回;“一念”,一个念头,指坚定的信念。
    • 句意:唯独公不是这样,在多次轮回中始终保持着一个坚定的信念。
  • “化缘之迹,皆可考验”:
    • 字词:“化缘”,佛教指僧尼向人募化财物;“考验”,考察验证。
    • 句意:公化缘的事迹,都可以进行考察验证。
  • “一切声音,当以眼听”:
    • 字词:“以眼听”,一种超越常规感官认知的境界,强调不局限于听觉来感知声音。
    • 句意:对于一切声音,应当超越单纯的听觉,以一种更深刻的方式去感知。
  • “俱不相参,以本寂静”:
    • 字词:“参”,参与、关联;“本寂静”,事物本来的寂静状态。
    • 句意:声音和视觉等各种感知之间本不相互关联,因为事物的本质是寂静的。
  • “要如菩萨,色相相对现”:
    • 字词:“色相”,佛教指一切事物的形状外貌;“相对现”,相对而出现。
    • 句意:要像菩萨那样,各种色相相对而出现。
  • “何以必之,我有大愿”:
    • 字词:“必之”,坚持这样做;“大愿”,宏大的誓愿。
    • 句意:为什么要坚持这样呢?因为我有宏大的誓愿。

现代译文

生和死这两种现象,其实并没有真实的样子。
世人对此感到惊讶不解,陷入了错误的想法。
唯独公与众不同,在多次轮回中信念始终如一。
他化缘的事迹,都能够考察验证。
一切声音,应当用超越听觉的方式去感知。
各种感知本不相互关联,因为事物本质寂静。
要如同菩萨一样,各种色相相对而出现。
为什么要坚持如此呢?因为我怀有宏大的誓愿。

创作背景

释德洪是北宋时期的僧人,他擅长诗词创作,且对佛法有深入的研究和理解。这首赞诗的创作可能是为了赞颂无为山十生观音的事迹和精神,或者是为了宣扬佛教对于生死、修行等方面的教义。在北宋时期,佛教在社会中有着广泛的影响,僧人之间常常通过诗词等形式来交流佛法心得、弘扬佛法理念,此诗可能就是在这样的背景下创作出来的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 哲理阐述:整首诗以阐述佛教哲理为主,通过对生死、感知、菩萨应现等概念的探讨,传达出深刻的佛法思想,具有很强的思辨性。
    • 对比手法:将“世骇异之,堕颠倒想”的世人与“公独不然,十生一念”的主人公进行对比,突出了主人公对佛法的坚定信念和正确认知。
  • 语言特色:语言简洁而富有深意,使用了许多佛教术语,如“实相”“颠倒想”“化缘”“色相”等,体现了诗歌浓厚的宗教色彩。同时,诗句表达直接,不事雕琢,以质朴的语言传达出深刻的佛理。
  • 意境营造:诗中通过对佛法教义的阐述,营造出一种超脱尘世、寂静空灵的意境。读者在阅读过程中,仿佛置身于一个充满佛性的世界,感受到佛法的庄严和深邃,引发对生死、修行等问题的思考。

常见问题

《无为山十生观音赞》的作者和朝代是什么?

《无为山十生观音赞》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《无为山十生观音赞》主要写了什么?

这首赞诗围绕无为山十生观音展开,探讨了生死的本质,指出世人对生死存在颠倒的认知,而主人公能以一念贯穿十生。诗中还阐述了声音与视觉、寂静的关系,以及菩萨应现色相的缘由在于大愿,整体表达了对佛法教义的深刻理解和宣扬。

《无为山十生观音赞》的创作背景是什么?

释德洪是北宋时期的僧人,他擅长诗词创作,且对佛法有深入的研究和理解。这首赞诗的创作可能是为了赞颂无为山十生观音的事迹和精神,或者是为了宣扬佛教对于生死、修行等方面的教义。在北宋时期,佛教在社会中有着广泛的影响,僧人之间常常通过诗词等形式来交流佛法心得、弘扬佛法理念,此诗可能就是在这样的背景下创作出来的。

《无为山十生观音赞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 哲理阐述 :整首诗以阐述佛教哲理为主,通过对生死、感知、菩萨应现等概念的探讨,传达出深刻的佛法思想,具有很强的思辨性。 对比手法 :将“世骇异之,堕颠倒想”的世人与“公独不然,十生一念”的主人公进行对比,突出了主人公对佛法的坚定信念和正确认知。 语言特色 :语言简洁而富有深意,使用了许多佛教术语,如“实相”“颠倒想”“化缘”“色相”等,体现了诗...