这首偈诗围绕佛教修行中的情尘与心境展开,探讨了见行、种子等佛教概念,以比喻的方式阐述修行证悟的道理,传达出要摆脱世俗情尘干扰,达到证悟境界的思想。
三月二十八日枣柏大士生辰用达本情忘知心体合为韵作八偈供之时在建康狱中 其四
见行常润发,种子复难忘。
倏尔情尘起,刹那心境彰。
譬如镜中女,非镜非红妆。
欲证牛无角,当如龟六藏。
倏尔情尘起,刹那心境彰。
譬如镜中女,非镜非红妆。
欲证牛无角,当如龟六藏。
简要说明
逐句注释
- “见行常润发,种子复难忘”:
- 字词:“见行”,佛教术语,指见道之行;“润发”,滋润生发;“种子”,佛教中“种子”是阿赖耶识中能生起万法的功能。
- 句意:见道之行常常滋润生发善念,而阿赖耶识中的种子也难以忘怀。
- “倏尔情尘起,刹那心境彰”:
- 字词:“倏尔”,忽然;“情尘”,指世俗的情感和烦恼,如同尘埃污染清净心;“刹那”,极短的时间;“彰”,彰显。
- 句意:忽然间世俗的情感和烦恼就生起了,在极短的时间内心境就明显地受到影响。
- “譬如镜中女,非镜非红妆”:
- 字词:“镜中女”,镜子里的女子形象。
- 句意:就好像镜子里的女子,既不是镜子本身,也不是女子的红妆,是虚幻不实的。
- “欲证牛无角,当如龟六藏”:
- 字词:“证”,证悟;“牛无角”,一种比喻,象征某种超越常规认知的证悟境界;“龟六藏”,龟遇到危险时,头、尾和四肢都能缩进壳中藏起来,这里表示要像龟那样善于隐藏自身,不为外界所干扰。
- 句意:想要证悟如同“牛无角”这样的境界,就应当像龟那样善于隐藏,不为外界的干扰所动。
现代译文
见道之行常常滋润生发善念,
阿赖耶识中的种子难以忘怀。
忽然间世俗烦恼就生起了,
刹那间心境就受到了影响。
就像镜子里的女子形象,
既不是镜子也不是红妆。
想要证悟超越常规的境界,
应当像龟那样善于隐藏自身。
创作背景
释德洪生活在宋代,佛教在当时有一定的发展。这首诗是在三月二十八日枣柏大士生辰时所作,且是作者在建康狱中所写。作者在狱中可能更加深刻地体会到尘世的纷扰,通过创作偈诗来表达自己对佛教修行的感悟和对证悟境界的追求,借对枣柏大士生辰的纪念来深化自己的修行思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用了“镜中女”和“龟六藏”等比喻。“镜中女”形象地说明了世俗情尘如同镜中虚幻的影像,不真实且易误导人;“龟六藏”则形象地比喻修行者应像龟一样善于隐藏自己,不为外界干扰,使抽象的佛教修行道理变得具体可感。
- 对比:“见行常润发”与“倏尔情尘起”形成对比,展现出修行中善念生发与烦恼生起的反差,强调了修行过程中保持清净心的不易。
- 语言特色:语言简洁,直接表达佛教义理。使用佛教术语,如“见行”“种子”“情尘”等,体现出专业性和准确性,同时又以形象的比喻辅助表达,使偈诗既有宗教的严肃性,又有一定的生动性。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、静谧的修行意境。前四句描述修行中的状况,展现出修行的起伏与不易;后四句用比喻点明证悟的方法,引导读者进入一种超越世俗、寻求证悟的精神境界,充满了佛教的禅意和哲思。
常见问题
《三月二十八日枣柏大士生辰用达本情忘知心体合为韵作八偈供之时在建康狱中 其四》的作者和朝代是什么?
《三月二十八日枣柏大士生辰用达本情忘知心体合为韵作八偈供之时在建康狱中 其四》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。
《三月二十八日枣柏大士生辰用达本情忘知心体合为韵作八偈供之时在建康狱中 其四》主要写了什么?
这首偈诗围绕佛教修行中的情尘与心境展开,探讨了见行、种子等佛教概念,以比喻的方式阐述修行证悟的道理,传达出要摆脱世俗情尘干扰,达到证悟境界的思想。
《三月二十八日枣柏大士生辰用达本情忘知心体合为韵作八偈供之时在建康狱中 其四》的创作背景是什么?
释德洪生活在宋代,佛教在当时有一定的发展。这首诗是在三月二十八日枣柏大士生辰时所作,且是作者在建康狱中所写。作者在狱中可能更加深刻地体会到尘世的纷扰,通过创作偈诗来表达自己对佛教修行的感悟和对证悟境界的追求,借对枣柏大士生辰的纪念来深化自己的修行思考。
《三月二十八日枣柏大士生辰用达本情忘知心体合为韵作八偈供之时在建康狱中 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中运用了“镜中女”和“龟六藏”等比喻。“镜中女”形象地说明了世俗情尘如同镜中虚幻的影像,不真实且易误导人;“龟六藏”则形象地比喻修行者应像龟一样善于隐藏自己,不为外界干扰,使抽象的佛教修行道理变得具体可感。 对比 :“见行常润发”与“倏尔情尘起”形成对比,展现出修行中善念生发与烦恼生起的反差,强调了修行过程中保持清净心的不易。 语言特...