这首诗围绕云庵和尚展开,前两句点明云庵化去二十年后又听闻其说法音之事。中间两联阐述云庵说法所展现的佛法境界,如显露全身、万象平沉,断绝攀缘、超越生死古今等。尾联以调侃的语气评价云庵和尚慈悲饶舌的老样子,表达了对云庵和尚的追思与对其佛法的深刻理解。
云庵生辰十一首 其九
云庵化去二十载,今日重闻说法音。
觌露全身太分晓,森罗万象自平沈。
攀缘路绝无生死,栽接情忘透古今。
此老伤慈真故态,依前饶舌老婆心。
觌露全身太分晓,森罗万象自平沈。
攀缘路绝无生死,栽接情忘透古今。
此老伤慈真故态,依前饶舌老婆心。
简要说明
逐句注释
- “云庵化去二十载,今日重闻说法音”:
- 字词:“化去”,指和尚去世;“说法音”,宣讲佛法的声音。
- 句意:云庵和尚已经去世二十年了,今天又好像重新听到了他宣讲佛法的声音。
- “觌露全身太分晓,森罗万象自平沈”:
- 字词:“觌露”,完全显露;“森罗万象”,指宇宙间的各种事物和现象;“平沈”,平静、安定。
- 句意:云庵和尚完全显露自身佛法境界,清晰明白,宇宙间的各种事物和现象自然就平静安定了。
- “攀缘路绝无生死,栽接情忘透古今”:
- 字词:“攀缘”,佛教用语,指心随外境攀取追逐;“栽接”,此处可理解为世俗的情分牵扯;“透古今”,贯通古今。
- 句意:断绝了心随外境攀取追逐的道路,就没有了生死的概念;忘却了世俗的情分牵扯,就能贯通古今。
- “此老伤慈真故态,依前饶舌老婆心”:
- 字词:“伤慈”,过于慈悲;“饶舌”,多嘴;“老婆心”,像老婆婆一样啰嗦、慈悲的心肠。
- 句意:这位老和尚还是那么过于慈悲,依旧像以前一样多嘴,怀着像老婆婆一样的慈悲心肠。
现代译文
云庵和尚已经离世二十年,
如今仿佛又听见他讲法的声音。
他全然显露自身佛法境界,如此清晰,
宇宙万物都随之平静安宁。
断绝了攀缘外物之路便无生死困扰,
忘却世俗情分能贯通古今奥秘。
这老和尚还是那么慈悲过头,
依旧像老婆婆般啰嗦地把人关心。
创作背景
释德洪生活在宋代,他与云庵和尚关系密切。云庵和尚圆寂二十年后,释德洪可能因某些机缘,如回忆、听闻相关佛法等,触发了对云庵和尚的思念与对其佛法的感悟,从而创作此诗。这首诗既是对云庵和尚的追思,也是对其佛法思想的一种阐述和纪念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:首联中“云庵化去二十载”是实写云庵和尚已去世的事实,“今日重闻说法音”则是虚写,表达一种仿佛又听到其讲法的感受,虚实结合,增添了诗歌的空灵之感。
- 议论抒情结合:中间两联是对云庵和尚佛法境界的议论,阐述了断绝攀缘、忘却情分等佛法观点;尾联则带有抒情性,以调侃的语气表达对云庵和尚的情感,使诗歌在理性思考与感性表达上达到平衡。
- 语言特色:语言直白质朴,用较为通俗的词汇表达深刻的佛法内涵。如“伤慈”“饶舌老婆心”等表述,形象生动,带有一定的生活气息,让读者更易理解其中的情感和思想。
- 意境营造:通过对云庵和尚佛法境界的描述,营造出一种超脱尘世、宁静深远的意境。诗中描绘的断绝攀缘、万象平沉等情景,给人一种空灵、静谧的感觉,体现出佛法的高深与玄妙,同时也流露出诗人对云庵和尚的崇敬与追思之情。
常见问题
《云庵生辰十一首 其九》的作者和朝代是什么?
《云庵生辰十一首 其九》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。
《云庵生辰十一首 其九》主要写了什么?
这首诗围绕云庵和尚展开,前两句点明云庵化去二十年后又听闻其说法音之事。中间两联阐述云庵说法所展现的佛法境界,如显露全身、万象平沉,断绝攀缘、超越生死古今等。尾联以调侃的语气评价云庵和尚慈悲饶舌的老样子,表达了对云庵和尚的追思与对其佛法的深刻理解。
《云庵生辰十一首 其九》的创作背景是什么?
释德洪生活在宋代,他与云庵和尚关系密切。云庵和尚圆寂二十年后,释德洪可能因某些机缘,如回忆、听闻相关佛法等,触发了对云庵和尚的思念与对其佛法的感悟,从而创作此诗。这首诗既是对云庵和尚的追思,也是对其佛法思想的一种阐述和纪念。
《云庵生辰十一首 其九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :首联中“云庵化去二十载”是实写云庵和尚已去世的事实,“今日重闻说法音”则是虚写,表达一种仿佛又听到其讲法的感受,虚实结合,增添了诗歌的空灵之感。 议论抒情结合 :中间两联是对云庵和尚佛法境界的议论,阐述了断绝攀缘、忘却情分等佛法观点;尾联则带有抒情性,以调侃的语气表达对云庵和尚的情感,使诗歌在理性思考与感性表达上达到平衡。 语言特色...