这首诗描绘了一幅宁静的山间生活图景,展现了山乡的田园风光与生活气息。通过对自然景象和人事活动的描写,表达了诗人对故乡的思念之情。
云庵生辰十一首 其八
空庭丛橘半垂黄,绕屋畦蔬又著霜。
山县人归输井税,麦田雪后縦牛羊。
意行门径欣来客,背负茅檐爱夕阳。
今日故山成怅望,鸟残红柿忆分尝。
山县人归输井税,麦田雪后縦牛羊。
意行门径欣来客,背负茅檐爱夕阳。
今日故山成怅望,鸟残红柿忆分尝。
简要说明
逐句注释
- “空庭丛橘半垂黄,绕屋畦蔬又著霜”:
- 字词:“空庭”,空旷的庭院;“丛橘”,成丛的橘子树;“畦蔬”,菜畦里的蔬菜。
- 句意:空旷的庭院里,成丛的橘子树有一半已经果实泛黄,环绕着屋子的菜畦里的蔬菜又披上了一层霜。
- “山县人归输井税,麦田雪后縦牛羊”:
- 字词:“山县”,山区的县城;“输井税”,缴纳田赋;“纵”,放牧。
- 句意:山区县城里的人归来缴纳田赋,麦田在雪后可以放牧牛羊。
- “意行门径欣来客,背负茅檐爱夕阳”:
- 字词:“意行”,随意行走;“背负”,背朝着。
- 句意:随意行走在小径上,欣喜地迎来客人,背朝着茅屋檐下喜爱那夕阳的余晖。
- “今日故山成怅望,鸟残红柿忆分尝”:
- 字词:“故山”,故乡的山,代指故乡;“怅望”,惆怅地远望;“鸟残”,被鸟啄食剩下的。
- 句意:如今对着故乡的方向惆怅地远望,回忆起曾经和人一起分尝被鸟啄食剩下的红柿子的情景。
现代译文
空旷庭院中,成丛橘子半已泛黄,
屋旁菜畦里,蔬菜又披上了寒霜。
山乡百姓归来把田赋缴纳,
雪后的麦田上,牛羊自在游荡。
随意漫步在小径,欣喜有客来访,
背对着茅屋檐,喜爱那夕阳光芒。
如今对着故乡,心中满是惆怅,
回忆起残柿,曾与人分尝的过往。
创作背景
释德洪是北宋时期的僧人,擅长诗文。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,可能是他离开故乡后,在某一个特殊的日子(如生辰)里,触景生情,回忆起故乡的生活景象而创作的。在当时,佛教文化盛行,僧人云游四方较为常见,释德洪或许也有过诸多游历经历,在他乡之时对故乡的思念愈发浓烈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前四句描绘了庭院、橘子、蔬菜、山县归人、麦田牛羊等自然和生活场景,看似是单纯写景,实则蕴含着诗人对宁静乡村生活的喜爱以及对故乡的眷恋之情。后两句则直接抒情,点明对故乡的怅望与回忆。
- 细节描写:“鸟残红柿”这一细节描写十分生动,不仅展现出故乡生活的质朴,更勾起了诗人对过去与他人分尝红柿的美好回忆,增强了情感的感染力。
- 语言特色:语言质朴自然,如“空庭”“丛橘”“畦蔬”等词语,简洁明了地勾勒出乡村景象,没有过多的修饰,却能让读者感受到浓郁的生活气息。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适又略带惆怅的意境。前半部分描绘的田园风光宁静祥和,后半部分则将这种宁静打破,引入对故乡的思念,使读者能够深刻体会到诗人在异乡对故乡的牵挂与眷恋。
常见问题
《云庵生辰十一首 其八》的作者和朝代是什么?
《云庵生辰十一首 其八》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。
《云庵生辰十一首 其八》主要写了什么?
这首诗描绘了一幅宁静的山间生活图景,展现了山乡的田园风光与生活气息。通过对自然景象和人事活动的描写,表达了诗人对故乡的思念之情。
《云庵生辰十一首 其八》的创作背景是什么?
释德洪是北宋时期的僧人,擅长诗文。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,可能是他离开故乡后,在某一个特殊的日子(如生辰)里,触景生情,回忆起故乡的生活景象而创作的。在当时,佛教文化盛行,僧人云游四方较为常见,释德洪或许也有过诸多游历经历,在他乡之时对故乡的思念愈发浓烈。
《云庵生辰十一首 其八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句描绘了庭院、橘子、蔬菜、山县归人、麦田牛羊等自然和生活场景,看似是单纯写景,实则蕴含着诗人对宁静乡村生活的喜爱以及对故乡的眷恋之情。后两句则直接抒情,点明对故乡的怅望与回忆。 细节描写 :“鸟残红柿”这一细节描写十分生动,不仅展现出故乡生活的质朴,更勾起了诗人对过去与他人分尝红柿的美好回忆,增强了情感的感染力。 语言特色...