云庵生辰十一首 其六

· 释德洪

不落思惟离圣凡,令君觌露见云庵。
平生不许当头道,今日重闻称性谈。
老鉴三机酬跛偃,洞山一半肯云岩。
我无奇特报恩德,九死归从瘴海南。

简要说明

这首诗是释德洪为云庵和尚生辰而作。诗中表达了对云庵和尚超凡脱俗境界的赞颂,回顾了云庵和尚平日的教诲风格,引用典故体现其禅学修为,最后表明自己愿以历经艰难归来的方式报答云庵和尚的恩德。

逐句注释

  • “不落思惟离圣凡”:
    • 字词:“不落”,不陷入;“思惟”,思考、思维;“圣凡”,圣人与凡人。
    • 句意:不陷入世俗的思考,超脱了圣人与凡人的界限。
  • “令君觌露见云庵”:
    • 字词:“觌露”,显现、见到;“云庵”,指云庵和尚。
    • 句意:让您能够真切地见到云庵和尚的本来面目。
  • “平生不许当头道”:
    • 字词:“平生”,平时;“当头道”,直接说出、直白表达。
    • 句意:云庵和尚平时不允许人直白地表达禅理。
  • “今日重闻称性谈”:
    • 字词:“称性谈”,符合本性、自然地谈论禅理。
    • 句意:今天又一次听到他自然而符合本性地谈论禅理。
  • “老鉴三机酬跛偃”:
    • 字词:“老鉴”,指云庵和尚像一位有洞察力的老者;“三机”,佛教术语,指三种根机的众生;“跛偃”,可能是引用的佛教典故中的人物。
    • 句意:云庵和尚能够洞察三种根机的众生,如同典故中应对“跛偃”一样巧妙。
  • “洞山一半肯云岩”:
    • 字词:“洞山”“云岩”,均为佛教禅宗的祖师。“肯”,认可、肯定。
    • 句意:如同洞山禅师对云岩禅师有一定程度的认可一样,云庵和尚也有其被认可之处。
  • “我无奇特报恩德,九死归从瘴海南”:
    • 字词:“奇特”,特别的办法;“瘴海”,指南方有瘴气的地方。
    • 句意:我没有特别的办法来报答云庵和尚的恩德,只能从充满瘴气的南方历经九死一生归来。

现代译文

不陷入世俗思维,超脱了圣凡界限,
让您得以真切见到云庵和尚的本真。
他平时不许人直白言说禅理,
今日又听闻他自然地谈说禅机。
他能洞察不同根机的众生,应对巧妙,
如同洞山认可云岩那样有着被认可之处。
我没有特别的办法报答他的恩德,
只能从那充满瘴气的南方历经生死归来。

创作背景

释德洪生活在宋代,是一位著名的诗僧。云庵和尚是当时禅门中有重要影响力的人物。这首诗创作于云庵和尚生辰之时,释德洪与云庵和尚可能有密切的师徒或禅友关系,借此诗表达对云庵和尚的尊敬与感恩之情。释德洪本人一生坎坷,曾被贬到南方瘴疠之地,诗中“九死归从瘴海南”也反映了他这段艰难的经历。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“跛偃”“洞山”“云岩”等佛教典故,通过这些典故来赞美云庵和尚的禅学智慧和修为,使诗歌更具文化内涵和历史底蕴。
    • 对比:“平生不许当头道,今日重闻称性谈”形成对比,突出云庵和尚在不同情境下对禅理表达的态度,丰富了云庵和尚的形象。
  • 语言特色:语言简洁凝练,具有浓厚的佛教禅意色彩。用词精准,如“不落思惟”“称性谈”等,准确地传达了佛教的思想理念。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、深沉的意境,既表达了对云庵和尚的崇敬之情,又流露出诗人历经磨难后的感慨。诗的前六句主要围绕云庵和尚的禅学境界和智慧展开,后两句则将情感落实到自己报答恩德的方式上,情景交融,使读者能感受到诗人内心复杂而真挚的情感。

常见问题

《云庵生辰十一首 其六》的作者和朝代是什么?

《云庵生辰十一首 其六》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《云庵生辰十一首 其六》主要写了什么?

这首诗是释德洪为云庵和尚生辰而作。诗中表达了对云庵和尚超凡脱俗境界的赞颂,回顾了云庵和尚平日的教诲风格,引用典故体现其禅学修为,最后表明自己愿以历经艰难归来的方式报答云庵和尚的恩德。

《云庵生辰十一首 其六》的创作背景是什么?

释德洪生活在宋代,是一位著名的诗僧。云庵和尚是当时禅门中有重要影响力的人物。这首诗创作于云庵和尚生辰之时,释德洪与云庵和尚可能有密切的师徒或禅友关系,借此诗表达对云庵和尚的尊敬与感恩之情。释德洪本人一生坎坷,曾被贬到南方瘴疠之地,诗中“九死归从瘴海南”也反映了他这段艰难的经历。

《云庵生辰十一首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“跛偃”“洞山”“云岩”等佛教典故,通过这些典故来赞美云庵和尚的禅学智慧和修为,使诗歌更具文化内涵和历史底蕴。 对比 :“平生不许当头道,今日重闻称性谈”形成对比,突出云庵和尚在不同情境下对禅理表达的态度,丰富了云庵和尚的形象。 语言特色 :语言简洁凝练,具有浓厚的佛教禅意色彩。用词精准,如“不落思惟”“称性谈”等,准确地传达...