昌禅师瓦翁塔

· 释德洪

瓦翁外瓦中旷达,未死不妨先建塔。
心如平地起骨堆,聊对时人翻著袜。
住山送客不过溪,瓦径不减石头滑。
诸方来者莫麤心,举步亦须防倒跶。

简要说明

这首诗围绕昌禅师瓦翁塔展开,描述了瓦翁先建塔的行为,展现其旷达的心境,还通过写住山送客等情景,劝诫来者行事要谨慎,莫要粗心大意,蕴含着一定的禅机与哲理。

逐句注释

  • “瓦翁外瓦中旷达,未死不妨先建塔”:
    • 字词:“外瓦”,可能指外在以瓦为形式;“旷达”,心胸开阔,想得开。
    • 句意:瓦翁外表与瓦相关,内心却十分旷达,还未去世就不妨先建造自己的塔。
  • “心如平地起骨堆,聊对时人翻著袜”:
    • 字词:“骨堆”,这里可理解为一种意象,象征着类似塔的有形之物;“翻著袜”,翻穿袜子,是一种不拘常规的行为。
    • 句意:瓦翁的心境如同在平地上突然有了骨堆(塔),姑且对着世人做出像翻穿袜子这样不同寻常的举动。
  • “住山送客不过溪,瓦径不减石头滑”:
    • 字词:“住山”,指在山中修行;“瓦径”,铺着瓦的小路。
    • 句意:瓦翁在山中修行,送客时也不过溪,那铺着瓦的小路和石头路一样滑。
  • “诸方来者莫麤心,举步亦须防倒跶”:
    • 字词:“麤心”,即粗心;“倒跶”,摔倒。
    • 句意:各方前来的人不要粗心大意,抬脚走路也要防备摔倒。

现代译文

瓦翁外在与瓦相关,内心却豁达通透,
未等离世便早早地把塔建造起来。
他的心境好似平地突兀立起了骨堆,
姑且对着世人做出这反常的姿态。
他在山中修行送客也不越过小溪,
那瓦铺的小路和石头路一样湿滑。
各方前来的人啊切莫粗心大意,
抬脚迈步时也要谨防自己摔倒。

创作背景

释德洪生活在宋代,当时佛教禅宗发展较为兴盛。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容来看,是作者针对昌禅师瓦翁塔所写。瓦翁未死先建塔这种与众不同的行为可能在当时引起了一定关注,释德洪或许是有感于瓦翁的旷达以及借此行为所蕴含的禅意,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征:诗中“心如平地起骨堆”将瓦翁的心境用“骨堆”(塔)来象征,形象地传达出瓦翁内心独特的境界和行为背后的深意。
    • 劝诫:结尾“诸方来者莫麤心,举步亦须防倒跶”直接对来者进行劝诫,以行路防摔倒来比喻行事要谨慎,富有哲理。
  • 语言特色:语言质朴直白,多以口语化的表达来阐述禅意,如“聊对时人翻着袜”“举步亦须防倒跶”等,通俗易懂却又蕴含深意,符合禅宗诗歌以平常语说不平常事的特点。
  • 意境营造:通过描写瓦翁的行为以及山中的场景,如“住山送客不过溪,瓦径不减石头滑”,营造出一种清幽、静谧且带有禅机的意境,让读者在领略自然环境的同时,也能感受到禅意的存在。整首诗将瓦翁的独特形象与禅理相融合,引人深思。

常见问题

《昌禅师瓦翁塔》的作者和朝代是什么?

《昌禅师瓦翁塔》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《昌禅师瓦翁塔》主要写了什么?

这首诗围绕昌禅师瓦翁塔展开,描述了瓦翁先建塔的行为,展现其旷达的心境,还通过写住山送客等情景,劝诫来者行事要谨慎,莫要粗心大意,蕴含着一定的禅机与哲理。

《昌禅师瓦翁塔》的创作背景是什么?

释德洪生活在宋代,当时佛教禅宗发展较为兴盛。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容来看,是作者针对昌禅师瓦翁塔所写。瓦翁未死先建塔这种与众不同的行为可能在当时引起了一定关注,释德洪或许是有感于瓦翁的旷达以及借此行为所蕴含的禅意,从而创作了此诗。

《昌禅师瓦翁塔》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征 :诗中“心如平地起骨堆”将瓦翁的心境用“骨堆”(塔)来象征,形象地传达出瓦翁内心独特的境界和行为背后的深意。 劝诫 :结尾“诸方来者莫麤心,举步亦须防倒跶”直接对来者进行劝诫,以行路防摔倒来比喻行事要谨慎,富有哲理。 语言特色 :语言质朴直白,多以口语化的表达来阐述禅意,如“聊对时人翻着袜”“举步亦须防倒跶”等,通俗易懂却又蕴含深意,符合...