送忠道者乞炭

· 释德洪

水行无声知其深,玉瑕不变知其粹。
逆顺门高懽喜登,办心成就一切智。
杨岐卧榻有真珠,杜顺法身无纸被。
焰上说禅炭里藏,不妨道者闲游戏。

简要说明

这首诗是作者送别忠道者去乞炭时所作。诗中以水、玉等为喻,赞美了忠道者的高尚品德和深厚修行,还引用了杨岐、杜顺的典故,阐述了禅理,最后表达了对忠道者自在修行、闲游参禅的肯定与期许。

逐句注释

  • “水行无声知其深,玉瑕不变知其粹”:
    • 字词:“水行无声”,水流动没有声音;“瑕”,玉上的斑点;“粹”,纯粹、纯净。
    • 句意:水流动没有声响,由此可知它的深邃;美玉即便有瑕疵,其本质的纯净也不会改变,以此来比喻忠道者品德的深厚与纯粹。
  • “逆顺门高欢喜登,办心成就一切智”:
    • 字词:“逆顺门”,指修行中遇到的顺境和逆境;“办心”,指坚定修行之心。
    • 句意:无论面对顺境还是逆境,忠道者都能欣然面对,凭借坚定的修行之心去成就一切智慧。
  • “杨岐卧榻有真珠,杜顺法身无纸被”:
    • 字词:“杨岐”,指杨岐方会,宋代禅宗临济宗杨岐派创始人;“杜顺”,即杜顺和尚,华严宗初祖;“法身”,佛教用语,指佛的真身。
    • 句意:杨岐方会的卧榻上看似有真珠般珍贵的东西(寓意其修行高深),杜顺和尚的法身不需要纸被(寓意其精神境界超脱外物),用这两位高僧的典故来衬托忠道者的修行境界。
  • “焰上说禅炭里藏,不妨道者闲游戏”:
    • 字词:“焰上说禅”,在火焰上谈论禅机;“炭里藏”,在炭火中隐藏禅意。
    • 句意:即便在火焰上谈禅、炭火中藏意这样看似不可思议的情境里,忠道者也能自在地参禅悟道,不妨碍他悠闲自在地修行。

现代译文

水静静流淌没有声响,可知它深邃难测;
美玉虽有瑕疵,本质的纯净却永不改变。
无论顺境逆境,你都能欣然面对勇攀登,
凭借坚定之心去成就世间一切智慧。
杨岐方会卧榻似藏有珍贵真珠,
杜顺和尚法身超脱无需纸被相伴。
在火焰上谈禅,于炭火中藏意,
不妨碍你自在地修行,悠闲地参禅游戏。

创作背景

释德洪是北宋时期的著名诗僧。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是在送别忠道者去乞炭时所作。在当时的佛教文化氛围中,僧人乞炭等行为是修行生活的一部分,作者借此诗表达对忠道者修行境界的赞美和对其自在修行状态的肯定。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:开篇以“水行无声知其深,玉瑕不变知其粹”将忠道者的品德比作深邃的水和纯净的玉,形象生动地展现了其高尚的品质和深厚的修行。
    • 用典:引用“杨岐卧榻有真珠,杜顺法身无纸被”的典故,借杨岐方会和杜顺和尚的事迹,进一步衬托出忠道者的修行境界,使诗歌富有文化内涵。
  • 语言特色:语言简洁而富有深意,诗句对仗工整,如“水行无声知其深,玉瑕不变知其粹”“杨岐卧榻有真珠,杜顺法身无纸被”,读起来朗朗上口,具有韵律美。
  • 意境营造:通过对忠道者修行境界的描述,营造出一种超脱尘世、自在修行的禅意意境。诗中“焰上说禅炭里藏,不妨道者闲游戏”描绘出一种不受世俗拘束、在日常事物中参透禅机的境界,让读者感受到一种空灵、宁静的氛围。

常见问题

《送忠道者乞炭》的作者和朝代是什么?

《送忠道者乞炭》的作者是释德洪,页面按宋作品展示。

《送忠道者乞炭》主要写了什么?

这首诗是作者送别忠道者去乞炭时所作。诗中以水、玉等为喻,赞美了忠道者的高尚品德和深厚修行,还引用了杨岐、杜顺的典故,阐述了禅理,最后表达了对忠道者自在修行、闲游参禅的肯定与期许。

《送忠道者乞炭》的创作背景是什么?

释德洪是北宋时期的著名诗僧。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是在送别忠道者去乞炭时所作。在当时的佛教文化氛围中,僧人乞炭等行为是修行生活的一部分,作者借此诗表达对忠道者修行境界的赞美和对其自在修行状态的肯定。

《送忠道者乞炭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :开篇以“水行无声知其深,玉瑕不变知其粹”将忠道者的品德比作深邃的水和纯净的玉,形象生动地展现了其高尚的品质和深厚的修行。 用典 :引用“杨岐卧榻有真珠,杜顺法身无纸被”的典故,借杨岐方会和杜顺和尚的事迹,进一步衬托出忠道者的修行境界,使诗歌富有文化内涵。 语言特色 :语言简洁而富有深意,诗句对仗工整,如“水行无声知其深,玉瑕不变知其粹”...