挽叠山先生

· 洪光基

千古精忠日月光,恨无麟笔写堂堂。
迁家耻作梁江总,辟谷谁知韩子房。
死后十年应有待,轻生万里故非狂。
有儿可拾江边骨,须信人亡道不亡。

简要说明

这首诗是对叠山先生的挽诗,高度赞扬了叠山先生的精忠品格,表达了诗人对无法用如椽巨笔描绘先生堂堂形象的遗憾,同时通过用典展现先生坚守气节、不事新朝的精神,坚信先生虽死但道不灭,抒发了对先生的崇敬与缅怀之情。

逐句注释

  • “千古精忠日月光,恨无麟笔写堂堂”:
    • 字词:“精忠”,精诚恳挚的忠贞;“麟笔”,指春秋时孔子作《春秋》绝笔于获麟事,后泛指良史之笔;“堂堂”,形容人的容貌庄严大方,这里指叠山先生的高尚形象。
    • 句意:叠山先生千古的精忠精神如同日月的光辉,只恨自己没有如孔子那样的良史之笔来书写先生的堂堂正气。
  • “迁家耻作梁江总,辟谷谁知韩子房”:
    • 字词:“迁家”,搬家;“梁江总”,南朝陈大臣,历仕梁、陈、隋三朝,陈后主时官至尚书令,世称“江令”,他在朝不理政务,日与陈后主游宴后庭,为陈后主作艳诗,后人多以他为无气节之人;“辟谷”,不食五谷,道家的一种修炼方法;“韩子房”,即张良,字子房,韩国贵族后裔,秦灭韩后,他图谋恢复韩国,曾在博浪沙狙击秦始皇未中,后辅佐刘邦建立汉朝,汉朝建立后,他自请告退,摒弃人间万事,欲从赤松子游,学辟谷、轻身之术。
    • 句意:叠山先生耻于像梁江总那样失节变节,隐居不仕;谁又知道他如同张良辟谷那样,是为了坚守自己的志向与气节。
  • “死后十年应有待,轻生万里故非狂”:
    • 字词:“有待”,有所期待;“轻生”,这里指舍弃生命;“狂”,狂妄。
    • 句意:叠山先生死后十年也许有所期待(可能指他的精神传承等),他不远万里舍弃生命绝不是狂妄之举。
  • “有儿可拾江边骨,须信人亡道不亡”:
    • 字词:“儿”,这里可能指叠山先生的后人;“道”,指先生所秉持的气节、道义。
    • 句意:有后人可以去江边收拾先生的遗骨,一定要相信先生虽然离世,但他所坚守的道义不会消亡。

现代译文

叠山先生千古的精忠精神如日月般光辉,
只恨我没有良史之笔来书写他的堂堂正气。
他耻于像梁江总那样失节变节,
如同张良辟谷一样坚守着自己的志向。
他死后十年或许有所期待,
不远万里舍弃生命绝不是狂妄行为。
他的后人能去江边收拾遗骨,
一定要相信人虽逝去但道义不会消亡。

创作背景

叠山先生即谢枋得,南宋末年著名的爱国诗人和文学家,宋亡后,他坚决不仕元朝,以死殉国。洪光基这首挽诗创作于谢枋得去世之后,具体时间难以精准确定。当时南宋已亡,元朝统治确立,洪光基有感于谢枋得的精忠气节,创作此诗来缅怀和歌颂他。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“麟笔”“梁江总”“韩子房”等典故,通过这些典故含蓄而深刻地表达了对叠山先生的赞美与崇敬之情,同时也丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴。
    • 抒情真挚:诗人直抒胸臆,如“恨无麟笔写堂堂”直接表达了自己无法充分描绘先生形象的遗憾;“须信人亡道不亡”则坚定地表达了对先生精神传承的信念,情感真挚动人。
  • 语言特色:语言简洁有力,用词精准,如“千古精忠日月光”,短短几个字就高度概括了叠山先生的精忠品格和精神光芒。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄严肃穆、崇敬缅怀的意境,通过对叠山先生精忠事迹和高尚气节的赞颂,让读者感受到先生精神的伟大和不朽,同时也传达出诗人对正义、气节的崇尚。

常见问题

《挽叠山先生》的作者和朝代是什么?

《挽叠山先生》的作者是洪光基,页面按宋作品展示。

《挽叠山先生》主要写了什么?

这首诗是对叠山先生的挽诗,高度赞扬了叠山先生的精忠品格,表达了诗人对无法用如椽巨笔描绘先生堂堂形象的遗憾,同时通过用典展现先生坚守气节、不事新朝的精神,坚信先生虽死但道不灭,抒发了对先生的崇敬与缅怀之情。

《挽叠山先生》的创作背景是什么?

叠山先生即谢枋得,南宋末年著名的爱国诗人和文学家,宋亡后,他坚决不仕元朝,以死殉国。洪光基这首挽诗创作于谢枋得去世之后,具体时间难以精准确定。当时南宋已亡,元朝统治确立,洪光基有感于谢枋得的精忠气节,创作此诗来缅怀和歌颂他。

《挽叠山先生》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“麟笔”“梁江总”“韩子房”等典故,通过这些典故含蓄而深刻地表达了对叠山先生的赞美与崇敬之情,同时也丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴。 抒情真挚 :诗人直抒胸臆,如“恨无麟笔写堂堂”直接表达了自己无法充分描绘先生形象的遗憾;“须信人亡道不亡”则坚定地表达了对先生精神传承的信念,情感真挚动人。 语言特色 :语言简洁有力,...