诗无敌

南歌子·远山愁黛眉

隋唐五代 · 毛熙震

远山愁黛眉,横波慢脸明,腻香红玉茜罗轻。
深院晚堂人静,理银筝。
鬓动行云影,裙遮点屐声,娇羞爱问曲中名。
杨柳杏花时节,几多情?

简要说明

这首词描绘了一位女子的形象与活动,上阕写女子的外貌装扮以及在深院静堂中理银筝的情景,下阕刻画女子弹奏时的动态和娇羞神态,最后以景语作结,含蓄地表达出女子心中的多情思绪。

逐句注释

  • “远山愁黛眉,横波慢脸明,腻香红玉茜罗轻”:
    • 字词:“远山”,形容女子眉毛如远山般细长弯曲;“愁黛”,含愁的黛眉;“横波”,比喻女子眼神流动,如水波横流;“慢脸”,指美丽的脸庞;“腻香”,指女子肌肤细腻散发的香气;“红玉”,形容女子肌肤红润;“茜罗”,红色的丝织品。
    • 句意:女子眉毛如远山般含愁带忧,眼神如水波般流转,美丽的脸庞光彩照人,肌肤细腻散发着香气,穿着轻薄的红色丝衣。
  • “深院晚堂人静,理银筝”:
    • 字词:“理”,弹奏、调试;“银筝”,一种弦乐器。
    • 句意:在幽深的庭院、晚暮的堂室里,周围一片寂静,女子开始调试弹奏银筝。
  • “鬓动行云影,裙遮点屐声”:
    • 字词:“行云”,形容女子的发髻;“点屐声”,木屐走路时发出的声音。
    • 句意:女子弹奏时发髻晃动,如行云般飘逸,裙摆遮住了木屐走动时发出的声音。
  • “娇羞爱问曲中名”:
    • 字词:“娇羞”,形容女子害羞的神态。
    • 句意:女子带着娇羞的神情,喜欢询问曲中的名字。
  • “杨柳杏花时节,几多情?”
    • 字词:“杨柳杏花时节”,指春天。
    • 句意:在杨柳依依、杏花盛开的春天里,蕴含着多少深情呢?

现代译文

女子的眉毛如远山般含着愁意,
眼神如水波流转,脸庞明艳动人,
肌肤散发着细腻的香气,身着轻薄红衫。
深院里,晚堂中一片寂静,
她开始调试弹奏银筝。
发髻晃动如行云飘逸,
裙摆遮住了木屐的声响。
她带着娇羞的神情,爱问曲中的名字。
在杨柳依依、杏花盛开的春天里,
藏着多少深情呀?

创作背景

毛熙震生活在五代十国时期,这一时期词多写男女之情、闺阁生活。这首词具体创作时间难以确定,但从内容来看,是典型的花间词风格,主要反映当时贵族阶层的生活情趣,可能是毛熙震为描绘闺中女子的生活与情感而创作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 外貌描写与动态描写相结合:上阕着重进行外貌描写,如“远山愁黛眉,横波慢脸明”,细致地刻画了女子的眉眼与面容;下阕则转为动态描写,“鬓动行云影,裙遮点屐声”,生动地展现出女子弹奏时的姿态。
    • 以景结情:结尾“杨柳杏花时节,几多情?”以春天的美好景色作结,没有直接点明女子的情感,但却让读者感受到她在这春意盎然之时内心的多情,含蓄蕴藉,韵味悠长。
  • 语言特色:语言华丽精美,运用了“远山”“横波”“腻香”“红玉”“茜罗”等优美的词汇来描绘女子的外貌和服饰,充满了美感和艺术感染力。
  • 意境营造:整首词营造出一种幽静、典雅且富有诗意的意境。深院晚堂的寂静、女子的娇柔神态以及春天的美好景色相互交融,让读者仿佛置身于一个充满柔情蜜意的闺阁世界中,感受到女子内心深处的情感波动。