这首诗是诗人为悼念赵秋晓而作。诗中高度赞扬了赵秋晓出众的品格与才华,表达了诗人与赵秋晓深厚的情谊,对他的早逝感到悲慨,同时也欣慰于他有优秀的子女能继承家业。
挽赵秋晓 其一
亭亭玉树世间稀,天与科名不与时。
倍厚每生同族敬,风流多结贵游知。
吾于鲁肃情偏厚,客谓文园疾莫支。
抚几自悲还自慨,喜君跨灶有诸儿。
倍厚每生同族敬,风流多结贵游知。
吾于鲁肃情偏厚,客谓文园疾莫支。
抚几自悲还自慨,喜君跨灶有诸儿。
简要说明
逐句注释
- “亭亭玉树世间稀,天与科名不与时”:
- 字词:“亭亭玉树”,形容人风度翩翩、姿容美好,这里比喻赵秋晓气质出众;“科名”,科举功名。
- 句意:像赵秋晓这样风度翩翩、气质出众的人世间罕见,上天赐予了他科举功名,却没让他生逢其时。
- “倍厚每生同族敬,风流多结贵游知”:
- 字词:“倍厚”,指品德醇厚;“贵游”,指无官职的王公贵族,后泛指显贵者。
- 句意:赵秋晓品德醇厚,常常受到同族之人的敬重,他风流潇洒,结识了许多显贵之人。
- “吾于鲁肃情偏厚,客谓文园疾莫支”:
- 字词:“鲁肃”,三国时期东吴名将,这里诗人以鲁肃自比,暗指与赵秋晓情谊深厚;“文园”,指西汉文学家司马相如,他曾为孝文园令,这里用司马相如患病来比喻赵秋晓病重。
- 句意:我与赵秋晓的情谊就像我是鲁肃一样深厚,客人们说他像司马相如那样疾病缠身难以支撑了。
- “抚几自悲还自慨,喜君跨灶有诸儿”:
- 字词:“跨灶”,比喻儿子胜过父亲。
- 句意:我抚摸着几案,既为他的离世悲伤又感慨世事无常,欣慰的是他有优秀的儿子能胜过他。
现代译文
像你这般风度翩翩的人世间少有,
上天给了你功名却没给你好时候。
你品德醇厚同族对你敬重有加,
风流潇洒结识众多显贵朋友。
我和你情谊深厚堪比鲁肃,
客人们说你像司马相如病难承受。
我抚着几案悲慨又难过,
欣慰你有优秀儿子能青出于蓝。
创作背景
具体创作时间难以确定,但从诗题可知是为悼念赵秋晓而作。赵秋晓应是当时一位有科举功名、品德高尚且社交广泛的人。诗人与他情谊深厚,在他去世后,怀着悲痛与感慨写下这首挽诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“亭亭玉树”“鲁肃”“文园”“跨灶”等典故,丰富了诗歌的内涵,以简洁的语言表达出复杂的情感和对赵秋晓的赞美、惋惜之情。
- 抒情:既有对赵秋晓的赞美之情,如“亭亭玉树世间稀”“倍厚每生同族敬”等句,又有对他早逝的悲慨,如“抚几自悲还自慨”,同时还有欣慰于其子优秀的情感,多种情感交织,使诗歌情感丰富深沉。
- 语言特色:语言典雅,用词精准,如“亭亭”“倍厚”“风流”等词生动地描绘出赵秋晓的形象和品格。
- 结构特点:前两联主要写赵秋晓的出众才华、高尚品德和广泛社交,为下文抒发情感做铺垫;第三联点明与赵秋晓的深厚情谊和他的病重;尾联则在悲慨中又有欣慰,使诗歌情感有起伏变化,结构严谨。
常见问题
《挽赵秋晓 其一》的作者和朝代是什么?
《挽赵秋晓 其一》的作者是张昭子,页面按宋作品展示。
《挽赵秋晓 其一》主要写了什么?
这首诗是诗人为悼念赵秋晓而作。诗中高度赞扬了赵秋晓出众的品格与才华,表达了诗人与赵秋晓深厚的情谊,对他的早逝感到悲慨,同时也欣慰于他有优秀的子女能继承家业。
《挽赵秋晓 其一》的创作背景是什么?
具体创作时间难以确定,但从诗题可知是为悼念赵秋晓而作。赵秋晓应是当时一位有科举功名、品德高尚且社交广泛的人。诗人与他情谊深厚,在他去世后,怀着悲痛与感慨写下这首挽诗。
《挽赵秋晓 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“亭亭玉树”“鲁肃”“文园”“跨灶”等典故,丰富了诗歌的内涵,以简洁的语言表达出复杂的情感和对赵秋晓的赞美、惋惜之情。 抒情 :既有对赵秋晓的赞美之情,如“亭亭玉树世间稀”“倍厚每生同族敬”等句,又有对他早逝的悲慨,如“抚几自悲还自慨”,同时还有欣慰于其子优秀的情感,多种情感交织,使诗歌情感丰富深沉。 语言特色 :语言典雅,用...