这首诗是胡骏升为悼念赵秋晓而作。诗中高度赞扬了赵秋晓父子的功名成就和才华,对赵秋晓未能在功名上更进一步表示惋惜,描绘其隐居生活的潇洒,肯定其诗文具有李白般的豪迈风格,最后表达了对他离世的哀悼和对其诗文传承的遗憾。
挽赵秋晓
父子同年录,云霄步武高。
功名方梦蚁,宇宙适交鳌。
岩壑淮南隠,诗文太白豪。
九泉不可作,几些续离骚。
功名方梦蚁,宇宙适交鳌。
岩壑淮南隠,诗文太白豪。
九泉不可作,几些续离骚。
简要说明
逐句注释
- “父子同年录,云霄步武高”:
- 字词:“同年录”,科举时代同榜录取的人姓名编成的册子;“步武”,指脚步,这里引申为地位、成就。
- 句意:赵秋晓父子同登科举榜单,他们在仕途上取得了很高的成就,仿佛能直上云霄。
- “功名方梦蚁,宇宙适交鳌”:
- 字词:“梦蚁”,化用“南柯一梦”的典故,淳于棼梦入槐安国,被招为驸马,后任南柯太守,享尽荣华富贵,醒来才发现是一场梦,槐安国是槐树底下的蚁穴,比喻人生如梦,富贵无常;“交鳌”,鳌是传说中海里的大龟或大鳖,“交鳌”可能寓意与天地自然交融、逍遥自在。
- 句意:赵秋晓的功名就像一场梦一样虚幻无常,他在广阔的宇宙中与自然逍遥相伴。
- “岩壑淮南隠,诗文太白豪”:
- 字词:“岩壑”,指深山幽谷,代表隐居之地;“淮南隐”,可能暗示赵秋晓曾在淮南一带隐居;“太白”,指唐代诗人李白。
- 句意:赵秋晓曾在淮南的深山幽谷中隐居,他所作的诗文具有李白般的豪迈风格。
- “九泉不可作,几些续离骚”:
- 字词:“九泉”,指人死后埋葬的地方,也指阴间;“作”,起,这里指复活;“离骚”,屈原的代表作,这里代指优秀的文学作品。
- 句意:赵秋晓已经离世不能复活了,他原本还能续写多少像《离骚》一样的优秀诗文啊,如今只能让人感到遗憾。
现代译文
赵秋晓父子同登科举榜单,
在仕途上取得了极高成就。
功名不过如南柯一梦般虚幻,
他却能与天地自然逍遥相伴。
他曾在淮南的深山幽谷隐居,
所作诗文有着李白的豪迈气概。
可惜他已离世不能再复活,
本可续写多少如《离骚》的佳作啊。
创作背景
由于缺乏具体资料,难以精确得知此诗的创作时间和具体事件背景。但从诗题可知,这是诗人在赵秋晓去世后所作的挽诗。赵秋晓可能是一位有科举功名、文学才华且有过隐居经历的人,诗人与他或许相识,对他的才华和经历颇为赞赏,因此在其去世后写诗悼念。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“梦蚁”这一典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达了功名的虚幻无常,使诗歌的情感表达更为深沉含蓄。
- 对比:“父子同年录,云霄步武高”展现了赵秋晓父子在科举功名上的辉煌,而“功名方梦蚁”则将这种辉煌与功名的虚幻进行对比,突出人生的无常,也流露出对赵秋晓命运的感慨。
- 语言特色:语言简洁凝练,用寥寥数语便概括了赵秋晓的生平经历和才华特点。如“诗文太白豪”,仅五个字就生动地写出了赵秋晓诗文的豪迈风格。
- 意境营造:通过对赵秋晓生前经历的描述,营造出一种既有对其功名成就和才华的赞叹,又有对其离世的惋惜与哀悼的意境。诗的前半部分展现其辉煌与逍遥,后半部分则转为对其离世的悲叹,情感真挚,让读者能深刻感受到诗人对逝者的怀念之情。
常见问题
《挽赵秋晓》的作者和朝代是什么?
《挽赵秋晓》的作者是胡骏升,页面按宋作品展示。
《挽赵秋晓》主要写了什么?
这首诗是胡骏升为悼念赵秋晓而作。诗中高度赞扬了赵秋晓父子的功名成就和才华,对赵秋晓未能在功名上更进一步表示惋惜,描绘其隐居生活的潇洒,肯定其诗文具有李白般的豪迈风格,最后表达了对他离世的哀悼和对其诗文传承的遗憾。
《挽赵秋晓》的创作背景是什么?
由于缺乏具体资料,难以精确得知此诗的创作时间和具体事件背景。但从诗题可知,这是诗人在赵秋晓去世后所作的挽诗。赵秋晓可能是一位有科举功名、文学才华且有过隐居经历的人,诗人与他或许相识,对他的才华和经历颇为赞赏,因此在其去世后写诗悼念。
《挽赵秋晓》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“梦蚁”这一典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达了功名的虚幻无常,使诗歌的情感表达更为深沉含蓄。 对比 :“父子同年录,云霄步武高”展现了赵秋晓父子在科举功名上的辉煌,而“功名方梦蚁”则将这种辉煌与功名的虚幻进行对比,突出人生的无常,也流露出对赵秋晓命运的感慨。 语言特色 :语言简洁凝练,用寥寥数语便概括了赵秋晓的生平经历和...