这首诗围绕友人李景阳的赠诗展开。前半部分描绘了一幅清幽的江上夜景,营造出空灵悠远的氛围。后半部分表达了对世路艰难的感慨,以及对李景阳深厚情谊的感激,同时自谦自己的诗作质量不高,难以匹配对方的佳作。
次韵答李景阳
客有扣舷者,悠然太古音。
风清来水面,月白满江心。
世既叹途绝,君何爱我深。
愧将瓦缶句,聊以答南金。
风清来水面,月白满江心。
世既叹途绝,君何爱我深。
愧将瓦缶句,聊以答南金。
简要说明
逐句注释
- “客有扣舷者,悠然太古音”:
- 字词:“扣舷”,敲打船边;“悠然”,形容声音悠远的样子;“太古音”,指远古时代的音乐,这里寓意高雅、古朴的声音。
- 句意:有客人在船边敲打船舷,发出了悠远如远古时代的高雅声音。
- “风清来水面,月白满江心”:
- 字词:“风清”,微风清爽;“月白”,月光皎洁。
- 句意:清爽的微风从水面上吹来,皎洁的月光洒满了江心。
- “世既叹途绝,君何爱我深”:
- 字词:“世途”,指人生道路;“爱我深”,表示对自己情谊深厚。
- 句意:世人都感叹人生道路艰难,已经走不通了,您为何还对我有如此深厚的情谊呢。
- “愧将瓦缶句,聊以答南金”:
- 字词:“瓦缶”,瓦制的打击乐器,这里比喻自己粗劣的诗作;“南金”,南方出产的铜,后比喻优秀的作品。
- 句意:我惭愧地用自己粗劣的诗句,姑且来回应您那优秀的作品。
现代译文
有客人在船边敲打着船舷,
发出了如远古般悠远的声音。
清爽的微风从水面轻轻拂来,
皎洁的月光洒满了整个江心。
世人都感叹人生之路已断绝,
您为何还对我有如此深的情谊。
我惭愧地拿出粗劣的诗句,
姑且用来回应您的优秀之作。
创作背景
由于柯举及其作品的相关资料相对较少,具体创作时间和背景难以确切知晓。但从诗中“世既叹途绝”可以推测,当时社会或许存在着一定的困境,人们在人生道路上遇到诸多阻碍。李景阳可能给柯举赠送了诗作,表达了对他的情谊,柯举便以此诗作答。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:前两句写景,通过“扣舷者”的“太古音”,以及“风清”“月白”的江面景色,营造出一种清幽、空灵的意境,景中蕴含着诗人内心的宁静与对高雅境界的追求。后面抒情,将景与情自然融合,使情感表达更加深沉。
- 对比衬托:以“瓦缶句”与“南金”作对比,突出自己诗作的粗劣,从而衬托出李景阳作品的优秀,同时也表达了自己的谦逊和对友人的敬重。
- 语言特色:语言简洁自然,质朴中蕴含着深意。如“风清来水面,月白满江心”,用简洁的文字勾勒出一幅优美的江上夜景图,给人以清新之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂而又略带感慨的意境。前半部分的写景为后半部分的抒情奠定了基调,使读者能够感受到诗人在困境中对友人情谊的珍视,以及对自身才华的自谦之情。
常见问题
《次韵答李景阳》的作者和朝代是什么?
《次韵答李景阳》的作者是柯举,页面按宋作品展示。
《次韵答李景阳》主要写了什么?
这首诗围绕友人李景阳的赠诗展开。前半部分描绘了一幅清幽的江上夜景,营造出空灵悠远的氛围。后半部分表达了对世路艰难的感慨,以及对李景阳深厚情谊的感激,同时自谦自己的诗作质量不高,难以匹配对方的佳作。
《次韵答李景阳》的创作背景是什么?
由于柯举及其作品的相关资料相对较少,具体创作时间和背景难以确切知晓。但从诗中“世既叹途绝”可以推测,当时社会或许存在着一定的困境,人们在人生道路上遇到诸多阻碍。李景阳可能给柯举赠送了诗作,表达了对他的情谊,柯举便以此诗作答。
《次韵答李景阳》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :前两句写景,通过“扣舷者”的“太古音”,以及“风清”“月白”的江面景色,营造出一种清幽、空灵的意境,景中蕴含着诗人内心的宁静与对高雅境界的追求。后面抒情,将景与情自然融合,使情感表达更加深沉。 对比衬托 :以“瓦缶句”与“南金”作对比,突出自己诗作的粗劣,从而衬托出李景阳作品的优秀,同时也表达了自己的谦逊和对友人的敬重。 语言特色...