和杜运使巴峡地暖节物与中土异黯然有感诗三首 其二

· 王周

始看菊蘂开篱下,又见梅花寄岭头。
揽辔巴西官局冷,几凭春酒沃乡愁。

简要说明

这首诗描绘了巴峡地区独特的物候景象,从篱下菊蕊初开到岭头梅花绽放,展现时节变迁。诗人身处巴西任职,官局冷清,借春酒来排解浓浓的乡愁,表达了羁旅他乡的孤寂与对故乡的思念之情。

逐句注释

  • “始看菊蘂开篱下,又见梅花寄岭头”:
    • 字词:“菊蘂”,即菊花花蕊;“寄”,有“到、开在”之意。
    • 句意:刚开始看到篱下的菊花绽放,转眼间又看到岭头的梅花开放了。
  • “揽辔巴西官局冷”:
    • 字词:“揽辔”,揽住马缰绳,代指为官任职;“巴西”,地名;“官局”,官府衙门;“冷”,冷清、寂寞。
    • 句意:我在巴西任职,官府衙门冷冷清清。
  • “几凭春酒沃乡愁”:
    • 字词:“几”,多次;“凭”,依靠、凭借;“沃”,浇、消解。
    • 句意:多次凭借着春酒来消解心中的乡愁。

现代译文

刚开始看到篱下的菊花悄然绽放,
转眼间又见到岭头的梅花竞相开放。
我在巴西为官,衙门里冷冷清清,
多少次只能靠着春酒来排解乡愁。

创作背景

王周生活于五代十国时期,当时社会动荡不安。他在巴西任职,巴峡地区的气候温暖,节令物候与中原地区差异明显。诗人在异乡为官,面对与故乡不同的景象,内心孤寂,对故乡的思念愈发强烈,于是创作此诗来抒发自己的羁旅愁绪。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中以巴峡地区菊蕊初开、梅花绽放的独特物候与中原不同进行对比,突出诗人身处异乡的感受,以异乡的景象衬托出内心的孤寂和对故乡的思念。
    • 借物抒情:通过“菊蘂”“梅花”等自然景物的描写,暗示时光的流逝,同时抒发自己的情感。而“春酒”这一意象则寄托了诗人排解乡愁的渴望。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“始看”“又见”,简单的词语将时间的变化和内心的感慨自然地展现出来。
  • 意境营造:整首诗营造出一种冷清、孤寂的意境。从篱下菊花到岭头梅花,再到冷清的官局,最后到借酒消愁,诗人将自己的乡愁融入到这一系列的景象和行为之中,让读者深刻感受到他在异乡的孤独与对故乡的眷恋。

常见问题

《和杜运使巴峡地暖节物与中土异黯然有感诗三首 其二》的作者和朝代是什么?

《和杜运使巴峡地暖节物与中土异黯然有感诗三首 其二》的作者是王周,页面按唐作品展示。

《和杜运使巴峡地暖节物与中土异黯然有感诗三首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了巴峡地区独特的物候景象,从篱下菊蕊初开到岭头梅花绽放,展现时节变迁。诗人身处巴西任职,官局冷清,借春酒来排解浓浓的乡愁,表达了羁旅他乡的孤寂与对故乡的思念之情。

《和杜运使巴峡地暖节物与中土异黯然有感诗三首 其二》的创作背景是什么?

王周生活于五代十国时期,当时社会动荡不安。他在巴西任职,巴峡地区的气候温暖,节令物候与中原地区差异明显。诗人在异乡为官,面对与故乡不同的景象,内心孤寂,对故乡的思念愈发强烈,于是创作此诗来抒发自己的羁旅愁绪。

《和杜运使巴峡地暖节物与中土异黯然有感诗三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中以巴峡地区菊蕊初开、梅花绽放的独特物候与中原不同进行对比,突出诗人身处异乡的感受,以异乡的景象衬托出内心的孤寂和对故乡的思念。 借物抒情 :通过“菊蘂”“梅花”等自然景物的描写,暗示时光的流逝,同时抒发自己的情感。而“春酒”这一意象则寄托了诗人排解乡愁的渴望。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情...