这首诗主要记述了诗人在江东意外与来自樵川的林时中相逢的情景。诗中描绘了春日的美好景色,最后感慨人生聚散无常,主张以酒释怀,体现出一种豁达的人生态度。
遇樵川林时中
建水樵川隔几重,相逢孰意大江东。
客行芳草垂杨外,春在柔桑小麦中。
细雨疏田流水碧,残霞拥树远林红。
浮生聚散浑无定,有酒何妨一笑同。
客行芳草垂杨外,春在柔桑小麦中。
细雨疏田流水碧,残霞拥树远林红。
浮生聚散浑无定,有酒何妨一笑同。
简要说明
逐句注释
- “建水樵川隔几重,相逢孰意大江东”:
- 字词:“建水”,可能是指建溪,在建州境内;“樵川”,地名;“孰意”,谁料到。
- 句意:建水和樵川相隔重重山水,谁能料到会在江东相逢。
- “客行芳草垂杨外,春在柔桑小麦中”:
- 字词:“客”,指诗人和林时中;“柔桑”,柔嫩的桑树。
- 句意:行人走在芳草和垂杨之外的路上,春天的气息弥漫在柔嫩的桑树和小麦之间。
- “细雨疏田流水碧,残霞拥树远林红”:
- 字词:“疏田”,稀疏的田地;“残霞”,傍晚西沉的太阳映射出的云霞。
- 句意:细雨洒落在稀疏的田地上,流水泛起碧绿的波光;残霞环绕着树木,使得远处的树林一片火红。
- “浮生聚散浑无定,有酒何妨一笑同”:
- 字词:“浮生”,指短暂虚幻的人生;“浑”,全然。
- 句意:人生在世,聚散无常,既然如此,何妨一起举杯,开怀一笑。
现代译文
建水和樵川隔着重重山水,
谁能料到我们会在江东相逢。
行人漫步在芳草垂杨之外,
春天就藏在柔桑小麦之中。
细雨飘落在稀疏的田地上,
碧绿的流水潺潺向前流淌。
残霞簇拥着树木,
远处的树林一片火红。
人生聚散无常难以预料,
有酒相伴何妨一同开怀欢笑。
创作背景
赵若槸生活在宋代,具体这首诗的创作时间不详。但从诗中可以推测,诗人可能是在出行途中,于江东这个地方意外地遇到了来自樵川的林时中。春日的美好景色触发了诗人的感慨,于是写下此诗来记录这次相逢以及自己对人生聚散的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的中间两联描绘了春日的芳草垂杨、柔桑小麦、细雨疏田、残霞远林等景色,借春日的生机与美好,来烘托与友人相逢的喜悦之情。最后一联则由景入情,感慨人生聚散无常,借酒释怀。
- 对仗工整:“客行芳草垂杨外,春在柔桑小麦中”以及“细雨疏田流水碧,残霞拥树远林红”两联对仗工整,“客行”对“春在”,“芳草垂杨”对“柔桑小麦”,“细雨疏田”对“残霞拥树”,“流水碧”对“远林红”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
- 语言特色:语言清新自然,生动地描绘出春日的景色。如“春在柔桑小麦中”,一个“在”字将春天拟人化,仿佛春天就实实在在地存在于柔桑和小麦之间,给人以活泼灵动之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种既美好又略带感慨的意境。春日的景色生机勃勃,充满了希望和活力,但最后对人生聚散无常的感慨又为诗歌增添了一丝惆怅。景与情相互交融,使读者能够深刻感受到诗人复杂的情感。
常见问题
《遇樵川林时中》的作者和朝代是什么?
《遇樵川林时中》的作者是赵若槸,页面按元作品展示。
《遇樵川林时中》主要写了什么?
这首诗主要记述了诗人在江东意外与来自樵川的林时中相逢的情景。诗中描绘了春日的美好景色,最后感慨人生聚散无常,主张以酒释怀,体现出一种豁达的人生态度。
《遇樵川林时中》的创作背景是什么?
赵若槸生活在宋代,具体这首诗的创作时间不详。但从诗中可以推测,诗人可能是在出行途中,于江东这个地方意外地遇到了来自樵川的林时中。春日的美好景色触发了诗人的感慨,于是写下此诗来记录这次相逢以及自己对人生聚散的感悟。
《遇樵川林时中》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的中间两联描绘了春日的芳草垂杨、柔桑小麦、细雨疏田、残霞远林等景色,借春日的生机与美好,来烘托与友人相逢的喜悦之情。最后一联则由景入情,感慨人生聚散无常,借酒释怀。 对仗工整 :“客行芳草垂杨外,春在柔桑小麦中”以及“细雨疏田流水碧,残霞拥树远林红”两联对仗工整,“客行”对“春在”,“芳草垂杨”对“柔桑小麦”,“细雨疏田”对“残霞...