这首诗描绘了残阳与淡月交融的景色,展现了兰芽、梨颊等美好意象,还提及琴阮、冠簪体现的高雅品格,最后表达了在官场中难觅知己,感慨吏隐生活与他人不同的情感。
和
一片残阳景,朦胧淡月中。
兰芽纡嫩紫,梨颊抹生红。
琴阮资清格,冠簪养素风。
烟霄半知己,吏隐少相同。
兰芽纡嫩紫,梨颊抹生红。
琴阮资清格,冠簪养素风。
烟霄半知己,吏隐少相同。
简要说明
逐句注释
- “一片殘陽景,朦朧淡月中”:
- 字词:“残阳”,快要落山的太阳;“朦胧”,模糊不清。
- 句意:一片快要落山的太阳的景色,在模糊不清的淡月之中。
- “蘭芽紆嫩紫,梨頰抹生紅”:
- 字词:“兰芽”,兰花的嫩芽;“纡”,弯曲;“梨颊”,形容女子脸颊如梨花般洁白。
- 句意:兰花的嫩芽弯曲着呈现出嫩紫的颜色,女子的脸颊好似涂抹上了自然的红润。
- “琴阮資清格,冠簪養素風”:
- 字词:“琴阮”,琴和阮两种乐器,阮是一种古琵琶;“资”,凭借;“清格”,高雅的品格;“冠簪”,帽子和发簪,代指文人服饰;“素风”,质朴、高雅的风度。
- 句意:弹奏琴阮来培养高雅的品格,佩戴冠簪来涵养质朴高雅的风度。
- “煙霄半知己,吏隱少相同”:
- 字词:“烟霄”,云霄,这里指高位或高远的境界;“吏隐”,指为官而又过着隐居的生活。
- 句意:在高远的境界中只有半数是知己,为官隐居的生活很少有人能与自己相同。
现代译文
一片残阳的景色,
在朦胧的淡月之中若隐若现。
兰花的嫩芽弯曲着,呈现出嫩紫的色彩,
女子的脸颊好似涂抹上自然的红润。
弹奏琴阮来培养高雅的品格,
佩戴冠簪来涵养质朴的风度。
在高远境界里只有半数是知己,
为官隐居的生活很少有人与我相同。
创作背景
王周生活在五代时期,当时社会动荡不安,政权更迭频繁。“和”诗通常是和他人之作。此诗创作具体时间不详,但可能是王周在官场生活中,面对复杂的局势和人际关系,通过这首诗来表达自己独特的生活追求和高雅的品格,以及在官场中难觅知音的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前两句描绘残阳与淡月的景色,营造出一种朦胧、静谧的氛围,为后面表达情感奠定了基础。后面通过对兰芽、梨颊等美好意象的描写,将景与情自然融合,委婉地表达出自己的心境。
- 托物言志:以琴阮、冠簪等物品来寄托自己高雅的品格和质朴的风度,使抽象的情感和志向通过具体的事物得以体现。
- 语言特色:语言优美细腻,如“蘭芽紆嫩紫,梨頰抹生紅”,用“纡”“抹”等动词生动地描绘出兰芽和梨颊的形态,使画面富有动感。同时,用词清新自然,给人以美的享受。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高雅的意境。从残阳淡月的景色,到兰芽梨颊的美好,再到琴阮冠簪体现的高雅格调,最后引出在官场难觅知己的感慨,层层递进,使读者仿佛置身于一个宁静而又充满诗意的世界中,感受到诗人内心的孤独与追求。
常见问题
《和》的作者和朝代是什么?
《和》的作者是王周,页面按唐作品展示。
《和》主要写了什么?
这首诗描绘了残阳与淡月交融的景色,展现了兰芽、梨颊等美好意象,还提及琴阮、冠簪体现的高雅品格,最后表达了在官场中难觅知己,感慨吏隐生活与他人不同的情感。
《和》的创作背景是什么?
王周生活在五代时期,当时社会动荡不安,政权更迭频繁。“和”诗通常是和他人之作。此诗创作具体时间不详,但可能是王周在官场生活中,面对复杂的局势和人际关系,通过这首诗来表达自己独特的生活追求和高雅的品格,以及在官场中难觅知音的感慨。
《和》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的前两句描绘残阳与淡月的景色,营造出一种朦胧、静谧的氛围,为后面表达情感奠定了基础。后面通过对兰芽、梨颊等美好意象的描写,将景与情自然融合,委婉地表达出自己的心境。 托物言志 :以琴阮、冠簪等物品来寄托自己高雅的品格和质朴的风度,使抽象的情感和志向通过具体的事物得以体现。 语言特色 :语言优美细腻,如“蘭芽紆嫩紫,梨頰抹生紅”,用...