这首诗围绕司马光及其所著《资治通鉴》展开,将司马光与人们眼中的“汉贼”对比,高度赞扬司马光秉持着天地间的正气,同时又为他没能完全坚守正道,对“坤中一点黄”有所顾惜而感到惋惜。
咏史 司马温公 其二
千载争刳汉贼肠,及观通鉴似文王。
两间正气都输予,犹惜坤中一点黄。
两间正气都输予,犹惜坤中一点黄。
简要说明
逐句注释
- “千载争刳汉贼肠”:
- 字词:“刳”,剖挖;“汉贼”,通常指那些被认为危害汉朝统治的人,此处是一个宽泛概念。
- 句意:千年来人们都恨不得剖挖出那些所谓“汉贼”的肠子,表达对“汉贼”的痛恨。
- “及观通鉴似文王”:
- 字词:“通鉴”,指司马光主编的《资治通鉴》;“文王”,周文王,是古代贤明君主的代表,有圣德。
- 句意:等到看了《资治通鉴》,感觉司马光就像周文王一样贤明,有着高尚的品德和深远的见识。
- “两间正气都输予”:
- 字词:“两间”,指天地之间;“输予”,给予。
- 句意:天地间的正气似乎都赋予了司马光。
- “犹惜坤中一点黄”:
- 字词:“坤”,在传统文化中代表大地、女性等;“一点黄”,具体所指学界有不同看法,一般认为可能与司马光在某些事情上没能完全坚持正义有关,或许暗指其对某种不恰当的势力或现象有所姑息。
- 句意:还是为他在某方面没能坚守正义,有所顾惜而感到可惜。
现代译文
千年来人们都痛恨地想要挖出“汉贼”的肠子,
等到读了《资治通鉴》却觉得司马光好似周文王般贤明。
天地间的正气仿佛都赋予了他,
可还是可惜他在某方面没能坚守正道,有所顾惜。
创作背景
陈普生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。司马光的《资治通鉴》是一部具有重大历史意义的编年体通史巨著,在史学界和思想界都有深远影响。陈普作此诗,一方面是对司马光及其著作的评价,另一方面也可能借对司马光的评价来表达自己对历史、正义等问题的思考,在动荡的时代背景下抒发自己的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将千年来人们对“汉贼”的痛恨与司马光作《资治通鉴》展现出的贤明形象进行对比,突出司马光的高尚品德和卓越见识,增强了诗歌的表现力。
- 象征:“两间正气”象征着正义、道德等高尚的品质,将其赋予司马光,形象地表达了诗人对司马光的高度赞扬。“坤中一点黄”以隐晦的象征手法,表达了司马光在某些方面的不足,引发读者的思考。
- 语言特色:语言简洁直白,用典较少,以质朴的语言表达深刻的观点。但又不乏韵味,如“千载”“两间”等词的运用,营造出一种历史的厚重感。
- 主题表达:诗歌主题鲜明,既对司马光及其著作给予了高度肯定,又委婉地指出其不足。这种辩证的评价方式,使诗歌具有更深刻的思想内涵,体现了诗人对历史人物和事件的深入思考。
常见问题
《咏史 司马温公 其二》的作者和朝代是什么?
《咏史 司马温公 其二》的作者是陈普,页面按宋作品展示。
《咏史 司马温公 其二》主要写了什么?
这首诗围绕司马光及其所著《资治通鉴》展开,将司马光与人们眼中的“汉贼”对比,高度赞扬司马光秉持着天地间的正气,同时又为他没能完全坚守正道,对“坤中一点黄”有所顾惜而感到惋惜。
《咏史 司马温公 其二》的创作背景是什么?
陈普生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。司马光的《资治通鉴》是一部具有重大历史意义的编年体通史巨著,在史学界和思想界都有深远影响。陈普作此诗,一方面是对司马光及其著作的评价,另一方面也可能借对司马光的评价来表达自己对历史、正义等问题的思考,在动荡的时代背景下抒发自己的感慨。
《咏史 司马温公 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将千年来人们对“汉贼”的痛恨与司马光作《资治通鉴》展现出的贤明形象进行对比,突出司马光的高尚品德和卓越见识,增强了诗歌的表现力。 象征 :“两间正气”象征着正义、道德等高尚的品质,将其赋予司马光,形象地表达了诗人对司马光的高度赞扬。“坤中一点黄”以隐晦的象征手法,表达了司马光在某些方面的不足,引发读者的思考。 语言特色 :语言简洁直...