咏史 慕容恪 其三

· 陈普

一听芭蕉叶上寒,鼻头倍益旧时酸。
河清未遇三千岁,水手犹轻十八滩。

简要说明

这首诗是陈普咏叹慕容恪的作品,以隐晦的意象和深沉的情感,表达了对慕容恪未逢明时、壮志难酬的惋惜与同情,感慨其生不逢时,空有才华抱负却难以实现。

逐句注释

  • “一听芭蕉叶上寒,鼻头倍益旧时酸”:
    • 字词:“芭蕉叶上寒”,芭蕉叶上的寒意往往象征着凄凉、悲伤的氛围;“倍益”,更加增添;“旧时酸”,过去的辛酸、悲苦。
    • 句意:每听到芭蕉叶上传来的寒意,鼻头就更加增添了往日的辛酸。
  • “河清未遇三千岁,水手犹轻十八滩”:
    • 字词:“河清”,传说黄河一千年清一次,古人以河清为太平祥瑞的象征,这里寓意太平盛世;“三千岁”,强调时间之久;“水手”,指有能力之人;“十八滩”,水流湍急、礁石众多的险滩,比喻人生的艰难险阻。
    • 句意:没有遇到河清海晏的太平盛世,就像水手轻视那十八个险滩一样,即便有能力也难以施展。

现代译文

每当听闻芭蕉叶上传来的寒意,
鼻头不禁更添往日的辛酸滋味。
没有遇上那河清的太平盛世,
哪怕是有能力的水手也轻视那重重险滩。

创作背景

陈普生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。慕容恪是十六国时期前燕杰出的政治家、军事家。陈普借咏叹慕容恪,来抒发自己所处时代的感慨。他可能看到在乱世之中,像慕容恪这样有才能的人难以施展抱负,联想到自己生不逢时,也无法在动荡的社会中实现自己的理想,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“芭蕉叶上寒”象征着凄凉悲伤的境遇和氛围,“河清”象征太平盛世,通过这些象征意象,含蓄地表达了诗人的情感和观点。
    • 借古喻今:诗人以慕容恪的遭遇为切入点,实际上是借慕容恪生不逢时的故事来隐喻自己所处的时代,以及在那个时代中像他们一样有才华却无法施展的人的困境。
  • 语言特色:语言简洁而含蓄,没有直白地表达情感,而是通过意象和典故来传达复杂的情绪。如“鼻头倍益旧时酸”,短短几个字就生动地表现出诗人内心的悲苦。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、悲壮的意境。“芭蕉叶上寒”的寒意,“河清未遇”的遗憾,以及“水手犹轻十八滩”的无奈,共同构成了一个充满叹息和感慨的氛围,让读者深刻感受到诗人对慕容恪的惋惜以及对自身命运的悲叹。

常见问题

《咏史 慕容恪 其三》的作者和朝代是什么?

《咏史 慕容恪 其三》的作者是陈普,页面按宋作品展示。

《咏史 慕容恪 其三》主要写了什么?

这首诗是陈普咏叹慕容恪的作品,以隐晦的意象和深沉的情感,表达了对慕容恪未逢明时、壮志难酬的惋惜与同情,感慨其生不逢时,空有才华抱负却难以实现。

《咏史 慕容恪 其三》的创作背景是什么?

陈普生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。慕容恪是十六国时期前燕杰出的政治家、军事家。陈普借咏叹慕容恪,来抒发自己所处时代的感慨。他可能看到在乱世之中,像慕容恪这样有才能的人难以施展抱负,联想到自己生不逢时,也无法在动荡的社会中实现自己的理想,从而创作了这首诗。

《咏史 慕容恪 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“芭蕉叶上寒”象征着凄凉悲伤的境遇和氛围,“河清”象征太平盛世,通过这些象征意象,含蓄地表达了诗人的情感和观点。 借古喻今 :诗人以慕容恪的遭遇为切入点,实际上是借慕容恪生不逢时的故事来隐喻自己所处的时代,以及在那个时代中像他们一样有才华却无法施展的人的困境。 语言特色 :语言简洁而含蓄,没有直白地表达情感,而是通过意象和典故来传达...