咏史 司马孚

· 陈普

心地终输范粲安,鱼熊兼得古今难。
永嘉陵墓温明器,得似安平素木棺。

简要说明

这首诗是陈普对司马孚进行的咏史之作。诗中通过将司马孚与范粲对比,指出司马孚在心境上不及范粲安宁,认为“鱼与熊掌兼得”自古就难以实现,又以司马孚陪葬的“温明器”与范粲的“素木棺”作对比,批判了司马孚。

逐句注释

  • “心地终输范粲安”:
    • 字词:“输”,不如;“范粲”,三国魏末西晋初人,他装疯不言三十六年,以表达对司马氏政权的不满。
    • 句意:司马孚的心境终究不如范粲安宁。
  • “鱼熊兼得古今难”:
    • 字词:“鱼熊兼得”,化用“鱼与熊掌不可兼得”的典故,出自《孟子·告子上》,指两样东西都想得到很难做到。
    • 句意:从古至今想要同时得到两样好处都是很困难的。
  • “永嘉陵墓温明器”:
    • 字词:“永嘉”,可能这里指代西晋时期;“温明器”,古代葬器,放在尸体头部的一种方形容器。这里指司马孚死后陪葬品。
    • 句意:司马孚在永嘉年间下葬时陵墓中有温明器等陪葬品。
  • “得似安平素木棺”:
    • 字词:“安平”,范粲曾任安平县令,这里以“安平”指代范粲;“素木棺”,朴素的木棺材。
    • 句意:司马孚的陪葬规格怎么能比得上范粲用素木棺下葬那样简朴呢。

现代译文

司马孚的心境终究比不上范粲安宁,
从古至今想鱼与熊掌兼得实在太难。
司马孚葬在永嘉年间陵墓有温明器,
哪能比得上范粲用素木棺下葬这般。

创作背景

陈普生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的背景下,人们对于忠义、气节等问题格外关注。司马孚是三国曹魏至西晋时期的宗室、重臣,他表面上忠于曹魏,但又在西晋建立后接受了晋朝的封爵等。而范粲则以装疯的方式坚决不与司马氏政权合作。陈普通过此诗,或许是借古讽今,对当时一些在朝代更迭中不能坚守气节、左右摇摆的人进行批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:将司马孚与范粲进行对比,在“心地”方面突出司马孚的不安,在陪葬规格上以司马孚的奢华与范粲的简朴形成鲜明对比,使批判之意更加突出。
    • 用典:运用“鱼与熊掌不可兼得”的典故,简洁而有力地表达出想要兼顾忠义与富贵是难以实现的道理,增强了诗歌的文化内涵和说服力。
  • 语言特色:语言直白,没有过多的修饰,但表意明确,以质朴的语言表达出深刻的历史评判。
  • 意境营造:通过对历史人物事迹的描述和对比,营造出一种严肃、批判的氛围,让读者感受到诗人对历史人物的评判态度以及对气节、忠义等价值观的重视。

常见问题

《咏史 司马孚》的作者和朝代是什么?

《咏史 司马孚》的作者是陈普,页面按宋作品展示。

《咏史 司马孚》主要写了什么?

这首诗是陈普对司马孚进行的咏史之作。诗中通过将司马孚与范粲对比,指出司马孚在心境上不及范粲安宁,认为“鱼与熊掌兼得”自古就难以实现,又以司马孚陪葬的“温明器”与范粲的“素木棺”作对比,批判了司马孚。

《咏史 司马孚》的创作背景是什么?

陈普生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。在这样的背景下,人们对于忠义、气节等问题格外关注。司马孚是三国曹魏至西晋时期的宗室、重臣,他表面上忠于曹魏,但又在西晋建立后接受了晋朝的封爵等。而范粲则以装疯的方式坚决不与司马氏政权合作。陈普通过此诗,或许是借古讽今,对当时一些在朝代更迭中不能坚守气节、左右摇摆的人进行批判。

《咏史 司马孚》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :将司马孚与范粲进行对比,在“心地”方面突出司马孚的不安,在陪葬规格上以司马孚的奢华与范粲的简朴形成鲜明对比,使批判之意更加突出。 用典 :运用“鱼与熊掌不可兼得”的典故,简洁而有力地表达出想要兼顾忠义与富贵是难以实现的道理,增强了诗歌的文化内涵和说服力。 语言特色 :语言直白,没有过多的修饰,但表意明确,以质朴的语言表达出深刻的历史...