此诗围绕毌丘俭的军事行动展开,描述了他带领十万强兵却最终失败的遭遇,义师反而落得叛臣之名,辛苦谋划的奇功被他人获取,表达了对毌丘俭壮志未酬的惋惜之情。
咏史 毌丘俭
十万强兵无一人,义师翻得叛臣名。
奇功一夜归人手,空使文鸯待到明。
奇功一夜归人手,空使文鸯待到明。
简要说明
逐句注释
- “十万强兵无一人”:
- 字词:“十万强兵”指毌丘俭所率领的军队数量众多且有一定战斗力;“无一人”并非指真的没有一个人,而是说在这场军事行动中没有取得预期效果,士兵未能发挥出应有的作用。
- 句意:毌丘俭带领着十万强大的军队,却在行动中没有达成目标。
- “义师翻得叛臣名”:
- 字词:“义师”,毌丘俭起兵讨伐司马师,在他自己和部分人看来是正义之举;“翻”,反而;“叛臣”,在司马氏掌权的立场下,毌丘俭被视为叛逆之臣。
- 句意:原本自认为是正义之师的毌丘俭军队,反而被认定为叛臣之师。
- “奇功一夜归人手”:
- 字词:“奇功”,指毌丘俭原本计划通过这次军事行动所建立的功绩;“归人手”,功劳被别人获得。
- 句意:毌丘俭辛苦谋划的奇功在一夜之间被他人夺取。
- “空使文鸯待到明”:
- 字词:“文鸯”,毌丘俭的部将,作战勇猛;“空使”,白白地让;“待到明”,一直等到天亮。这里涉及文鸯在战斗中的表现,他曾多次冲击敌军,但最终没能改变战局。
- 句意:白白地让文鸯奋战到天亮,也未能挽救败局。
现代译文
毌丘俭带着十万强大的军队出征,
可最终却没有取得应有的战果。
原本自认为的正义之师,
反而落得了叛臣的恶名。
辛苦谋划的奇功在一夜之间,
就被别人轻易地夺去。
白白地让文鸯一直战斗到天亮,
也无法改变失败的结局。
创作背景
陈普生活在宋末元初,当时朝代更迭,政治局势动荡。毌丘俭是三国时期曹魏的重要将领,他在正元二年(公元255年),不满司马师废黜魏帝曹芳,与文钦等人起兵讨伐司马师。然而,这次军事行动最终失败,毌丘俭被杀。陈普创作此诗,借毌丘俭的历史事件,可能是对历史上忠臣良将壮志未酬的感慨,也可能是借古喻今,对当时动荡局势下忠义之士命运的思考。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用了鲜明的对比,如“十万强兵”与“无一人”形成对比,突出了毌丘俭军队虽兵力强大但却未能成功的遗憾;“义师”与“叛臣名”的对比,深刻揭示了政治立场和话语权对人物评价的影响。
- 用典:诗中提及文鸯,通过这个典故丰富了诗歌的内涵,展现了战斗的激烈和毌丘俭阵营将领的英勇,同时也进一步强调了最终失败的无奈。
- 语言特色:语言简洁直白,以精炼的文字概括了毌丘俭军事行动的过程和结果,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和对历史事件的看法。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲壮、惋惜的意境。通过描述毌丘俭的失败,让读者感受到历史的无常和英雄壮志未酬的悲哀,引发人们对历史和人生的思考。
常见问题
《咏史 毌丘俭》的作者和朝代是什么?
《咏史 毌丘俭》的作者是陈普,页面按宋作品展示。
《咏史 毌丘俭》主要写了什么?
此诗围绕毌丘俭的军事行动展开,描述了他带领十万强兵却最终失败的遭遇,义师反而落得叛臣之名,辛苦谋划的奇功被他人获取,表达了对毌丘俭壮志未酬的惋惜之情。
《咏史 毌丘俭》的创作背景是什么?
陈普生活在宋末元初,当时朝代更迭,政治局势动荡。毌丘俭是三国时期曹魏的重要将领,他在正元二年(公元255年),不满司马师废黜魏帝曹芳,与文钦等人起兵讨伐司马师。然而,这次军事行动最终失败,毌丘俭被杀。陈普创作此诗,借毌丘俭的历史事件,可能是对历史上忠臣良将壮志未酬的感慨,也可能是借古喻今,对当时动荡局势下忠义之士命运的思考。
《咏史 毌丘俭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比,如“十万强兵”与“无一人”形成对比,突出了毌丘俭军队虽兵力强大但却未能成功的遗憾;“义师”与“叛臣名”的对比,深刻揭示了政治立场和话语权对人物评价的影响。 用典 :诗中提及文鸯,通过这个典故丰富了诗歌的内涵,展现了战斗的激烈和毌丘俭阵营将领的英勇,同时也进一步强调了最终失败的无奈。 语言特色 :语言简洁直白,以精炼...