这首诗围绕历史人物吕蒙展开咏史。诗中表达了对刘备、诸葛亮兴复汉室不成的惋惜,批判了吕蒙白衣渡江之计的阴险,同时感慨吕蒙和周瑜早逝,认为汉室兴衰似乎关乎上天的旨意。
咏史 吕蒙
刘葛无成痛古今,白衣摇橹阱何深。
吕蒙公瑾俱无禄,汉室犹关造化心。
吕蒙公瑾俱无禄,汉室犹关造化心。
简要说明
逐句注释
- “刘葛无成痛古今”:
- 字词:“刘葛”,指刘备和诸葛亮;“无成”,没有成功,这里指未能兴复汉室;“痛古今”,让古往今来的人都感到痛心。
- 句意:刘备和诸葛亮兴复汉室的大业没有成功,这让古往今来的人都为之痛心。
- “白衣摇橹阱何深”:
- 字词:“白衣摇橹”,指吕蒙白衣渡江之计,他让士兵扮作商人,穿着白衣摇橹,奇袭荆州;“阱”,同“阱”,陷阱,这里指计策阴险。
- 句意:吕蒙用白衣摇橹的计策,这个陷阱设得多么阴险啊。
- “吕蒙公瑾俱无禄”:
- 字词:“吕蒙”,三国时东吴名将;“公瑾”,周瑜的字,也是东吴名将;“无禄”,没有福气,指早逝。
- 句意:吕蒙和周瑜都没有福气,早早去世了。
- “汉室犹关造化心”:
- 字词:“汉室”,指汉朝;“造化”,指上天、命运。
- 句意:汉朝的兴衰似乎还是关乎上天的心意啊。
现代译文
刘备和诸葛亮兴复汉室未能成功,让古往今来的人都痛心不已。
吕蒙用白衣摇橹的计策偷袭,这个陷阱设得真是阴险。
吕蒙和周瑜都没有福气,早早地就去世了。
看来汉朝的兴衰还是和上天的心意有关啊。
创作背景
陈普生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他作为南宋遗民,有着强烈的民族意识和爱国情怀。在这样的背景下,他创作了许多咏史诗,借古讽今,表达对历史的思考和对现实的感慨。这首《咏史·吕蒙》可能也是他在反思历史、感慨朝代兴衰的心境下创作的,通过对三国时期历史事件和人物的评价,来抒发自己对国家命运的忧虑。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借古讽今:虽然诗的表面是在评价三国时期的历史人物和事件,但结合陈普所处的时代背景,他可能是借刘备、诸葛亮兴复汉室不成以及东吴将领的命运,来隐喻南宋的灭亡,表达对国家兴衰的无奈和对历史变迁的感慨。
- 对比:将刘备、诸葛亮兴复汉室的正义之举与吕蒙白衣渡江的奇袭之计形成对比,突出了正义未能伸张的遗憾。同时,吕蒙和周瑜的早逝也暗示了东吴命运的不确定性。
- 语言特色:语言简洁直白,用词精准,如“痛古今”直接表达了惋惜之情,“阱何深”形象地描绘出吕蒙计策的阴险。诗句没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感和观点。
- 意境营造:整首诗营造出一种历史沧桑、命运无常的意境。诗人通过对三国历史的回顾,让读者感受到历史的沉重和无奈,仿佛能看到那个战火纷飞、英雄辈出的时代,以及汉室兴衰背后的复杂因素。诗的最后一句“汉室犹关造化心”,更是增添了一种宿命论的色彩,让人对历史的发展感到迷茫和敬畏。
常见问题
《咏史 吕蒙》的作者和朝代是什么?
《咏史 吕蒙》的作者是陈普,页面按宋作品展示。
《咏史 吕蒙》主要写了什么?
这首诗围绕历史人物吕蒙展开咏史。诗中表达了对刘备、诸葛亮兴复汉室不成的惋惜,批判了吕蒙白衣渡江之计的阴险,同时感慨吕蒙和周瑜早逝,认为汉室兴衰似乎关乎上天的旨意。
《咏史 吕蒙》的创作背景是什么?
陈普生活在宋末元初,这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。他作为南宋遗民,有着强烈的民族意识和爱国情怀。在这样的背景下,他创作了许多咏史诗,借古讽今,表达对历史的思考和对现实的感慨。这首《咏史·吕蒙》可能也是他在反思历史、感慨朝代兴衰的心境下创作的,通过对三国时期历史事件和人物的评价,来抒发自己对国家命运的忧虑。
《咏史 吕蒙》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借古讽今 :虽然诗的表面是在评价三国时期的历史人物和事件,但结合陈普所处的时代背景,他可能是借刘备、诸葛亮兴复汉室不成以及东吴将领的命运,来隐喻南宋的灭亡,表达对国家兴衰的无奈和对历史变迁的感慨。 对比 :将刘备、诸葛亮兴复汉室的正义之举与吕蒙白衣渡江的奇袭之计形成对比,突出了正义未能伸张的遗憾。同时,吕蒙和周瑜的早逝也暗示了东吴命运的不确定性...