咏史 关羽 其四

· 陈普

羽血未干蒙陨命,蒙妻正哭妾分香。
天地有心诛汉贼,但迟数月取襄阳。

简要说明

这首诗以关羽和吕蒙之死为切入点,表达了“天地有心诛汉贼”的观点,认为上天有意惩处汉朝的叛贼,只是诛杀的时间稍迟了几个月,体现了诗人对关羽的崇敬以及对历史因果的一种独特思考。

逐句注释

  • “羽血未干蒙陨命”:
    • 字词:“羽”指关羽;“干”即干;“陨命”指丧命。
    • 句意:关羽的血还没有干,吕蒙就丧命了。
  • “蒙妻正哭妾分香”:
    • 字词:“蒙”指吕蒙;“妾分香”化用曹操临终分香卖履的典故,这里是说吕蒙死后家人的情景。
    • 句意:吕蒙的妻子正在哭泣,家中呈现出悲伤的氛围。
  • “天地有心诛汉贼”:
    • 字词:“天地”可理解为冥冥之中的天意;“汉贼”指背叛汉朝的人,这里主要指孙权一方(在作者观念里孙权势力背叛汉室)。
    • 句意:上天有意要诛杀背叛汉朝的人。
  • “但迟数月取襄阳”:
    • 字词:“但”只是;“取襄阳”指关羽攻打襄阳之事。
    • 句意:只是时间上晚了几个月才发生一些与襄阳相关的事(这里暗指如果上天不迟缓,关羽或许能拿下襄阳)。

现代译文

关羽的鲜血还未干涸,吕蒙就丢掉了性命,
吕蒙的妻子正在哭泣,家中一片哀伤。
上天有意诛杀背叛汉朝的贼人,
只是在时间上迟缓了几个月,才让关羽攻打襄阳之事有了后续变化。

创作背景

陈普生活在宋末元初,他是南宋著名的教育家、诗人。南宋时期,人们对于忠义观念十分看重,关羽作为忠义的典型代表深受敬仰。同时,当时南宋面临着外部的军事压力,国家局势动荡。陈普在这样的背景下创作此诗,借对关羽和吕蒙之事的咏叹,表达对忠义的尊崇以及对历史和现实中正义与邪恶的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将关羽和吕蒙的死紧密相连,形成对比,暗示了一种因果报应的关系,强化了“天地有心诛汉贼”的观点。
    • 用典:“妾分香”化用曹操典故,增添了诗歌的文化内涵,也从侧面烘托出吕蒙死后家中的凄凉,丰富了诗歌的情感表达。
  • 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的观点和情感。诗句之间节奏紧凑,表意清晰。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悲壮且带有宿命感的意境。通过关羽和吕蒙的相继离世,以及对“天地有心诛汉贼”的感慨,让读者感受到历史的无常和正义最终会得到伸张的信念,给人以一种深沉的历史思考和情感触动。

常见问题

《咏史 关羽 其四》的作者和朝代是什么?

《咏史 关羽 其四》的作者是陈普,页面按宋作品展示。

《咏史 关羽 其四》主要写了什么?

这首诗以关羽和吕蒙之死为切入点,表达了“天地有心诛汉贼”的观点,认为上天有意惩处汉朝的叛贼,只是诛杀的时间稍迟了几个月,体现了诗人对关羽的崇敬以及对历史因果的一种独特思考。

《咏史 关羽 其四》的创作背景是什么?

陈普生活在宋末元初,他是南宋著名的教育家、诗人。南宋时期,人们对于忠义观念十分看重,关羽作为忠义的典型代表深受敬仰。同时,当时南宋面临着外部的军事压力,国家局势动荡。陈普在这样的背景下创作此诗,借对关羽和吕蒙之事的咏叹,表达对忠义的尊崇以及对历史和现实中正义与邪恶的思考。

《咏史 关羽 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将关羽和吕蒙的死紧密相连,形成对比,暗示了一种因果报应的关系,强化了“天地有心诛汉贼”的观点。 用典 :“妾分香”化用曹操典故,增添了诗歌的文化内涵,也从侧面烘托出吕蒙死后家中的凄凉,丰富了诗歌的情感表达。 语言特色 :语言直白简洁,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的观点和情感。诗句之间节奏紧凑,表意清晰。 意境营造 :整首诗...