这首诗描绘了清隐岩远离尘世的清幽之景,展现出岩中幽人闲适恬淡的生活状态,表达了诗人对这种宁静、超脱尘世生活的向往之情。
清隐岩
地迥隔尘寰,石门云闭关。
幽人澹无事,白鹤相往还。
幽人澹无事,白鹤相往还。
简要说明
逐句注释
- “地迥隔尘寰,石门云闭关”:
- 字词:“迥”,远;“尘寰”,指人世间;“石门”,指清隐岩的石门;“闭关”,原指关闭门户,这里指石门被云雾缭绕,仿佛关闭一般。
- 句意:清隐岩地处偏远,隔绝了尘世的喧嚣,石门被云雾缭绕,好似关闭起来。
- “幽人澹无事,白鹤相往还”:
- 字词:“幽人”,指隐居之人;“澹”,安静、恬淡;“往还”,往来。
- 句意:隐居在这里的人恬淡闲适,无事可做,只有白鹤与之相伴,相互往来。
现代译文
清隐岩地处偏远隔绝了尘世,
石门被云雾缭绕仿佛已关闭。
隐居的人恬淡闲适无所事事,
只有白鹤与他相伴来来往往。
创作背景
刘夔生活在宋代,当时社会文化繁荣,但也存在着各种社会矛盾。一些文人墨客为了追求内心的宁静和精神的超脱,常常选择隐居生活或对隐居之地进行描绘。这首《清隐岩》具体创作时间不详,但应该是刘夔在游览清隐岩时,被其清幽的环境和隐居者的生活所触动而创作的,表达了他对这种远离尘世生活的欣赏和向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 环境烘托:诗的前两句通过描绘清隐岩偏远的地理位置和石门被云雾缭绕的景象,营造出一种远离尘世、清幽静谧的氛围,为后两句中幽人的出场做了铺垫,烘托出幽人恬淡闲适的生活状态。
- 动静结合:“地迥隔尘寰,石门云闭关”描绘了静态的环境,而“白鹤相往还”则增添了动态的元素,使整个画面更加生动鲜活,动静相衬,体现出清隐岩的宁静与生机。
- 语言特色:语言简洁自然,用质朴的文字勾勒出清隐岩的独特风貌和幽人的生活场景。如“地迥”“尘寰”“石门”“云”“幽人”“白鹤”等词汇,简洁明了地传达出诗歌的意象和情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、超凡脱俗的意境。读者可以从诗中感受到清隐岩远离尘世的宁静,以及幽人与白鹤相伴的闲适生活,仿佛身临其境,体会到诗人所追求的那种超脱尘世的精神境界。