诗无敌

宋代‌ · 李咨

空令抱恨归黄壤,不见崇山谪去时。

简要说明

此诗句表达了一种遗憾与愤恨的情感,主人公抱恨离世,没能见到“崇山”被谪贬的场景,体现出对“崇山”的某种不满情绪。

逐句注释

  • “空令抱恨歸黄壤”:
    • 字词:“空令”,白白地让;“抱恨”,心怀遗憾、愤恨;“黄壤”,指地下,即死亡。
    • 句意:白白地让(某人)心怀遗憾愤恨地死去。
  • “不見崇山謫去時”:
    • 字词:“崇山”,在这里可能是一个特定的人,“谪”,贬谪、流放。
    • 句意:(这个人)没能见到崇山被贬谪离去的时候。

现代译文

白白地让(他)心怀遗憾愤恨地死去,
却没能见到崇山被流放离开的那一刻。

创作背景

由于仅提供了两句诗,关于李諮创作此诗句的具体背景较难确切知晓。李諮生活在北宋时期,他是一位官员,在政治等方面有一定活动。从诗句推测,或许当时“崇山”在政治斗争或其他事件中引发了一些人的不满,而某人对此非常在意,在未能见到“崇山”被贬谪时就抱憾离世,李諮有感而发创作了此诗句。但这只是基于诗句内容的合理推测,缺乏更详细的资料佐证。

艺术赏析

  • 表现手法:诗句运用了直接抒情的手法,“空令抱恨”直白地抒发了遗憾愤恨之情,让读者能清晰感受到诗人内心的强烈情绪。
  • 语言特色:语言简洁有力,没有过多的修饰,但却能精准地传达出情感。“抱恨”“谪去”等词语,简单却表意深刻,增强了诗句的感染力。
  • 意境营造:诗句营造出一种凄凉、遗憾的意境,“归黄壤”给人一种生命消逝的悲凉感,而“不见……时”又进一步强化了这种遗憾,使读者能深切体会到主人公的遗憾与无奈。