这首《秋兴》描绘了秋日的景象,通过描写江城鼓鼙、故山逶迤、古迹陈迹等,表达了诗人对时光变迁、历史兴衰的感慨,以及客居他乡的孤寂和对远方的思念之情。
秋兴
落日江城动鼓鼙,故山千里转逶迤。
谢安旧宅空陈迹,尼父余风异昔时。
苜蓿秋高戎马健,海门日短雁书迟。
客窗兀对黄昏坐,云汉悠悠起暮思。
谢安旧宅空陈迹,尼父余风异昔时。
苜蓿秋高戎马健,海门日短雁书迟。
客窗兀对黄昏坐,云汉悠悠起暮思。
简要说明
逐句注释
- “落日江城动鼓鼙,故山千里转逶迤”:
- 字词:“鼓鼙”,战鼓;“故山”,故乡的山;“逶迤”,蜿蜒曲折的样子。
- 句意:落日时分,江城传来战鼓的声音,故乡的山峦在千里之外蜿蜒曲折。
- “谢安旧宅空陈迹,尼父余风异昔时”:
- 字词:“谢安”,东晋政治家、名士;“尼父”,孔子。
- 句意:谢安的旧宅如今只剩下陈旧的遗迹,孔子遗留下来的风尚也和过去不同了。
- “苜蓿秋高戎马健,海门日短雁书迟”:
- 字词:“苜蓿”,一种牧草;“戎马”,战马;“海门”,海边的门户;“雁书”,书信。
- 句意:秋天苜蓿长得很高,战马健壮,海边白天时间变短,家书迟迟未到。
- “客窗兀对黄昏坐,云汉悠悠起暮思”:
- 字词:“兀对”,独自相对;“云汉”,银河。
- 句意:我独自坐在客居的窗前,对着黄昏,望着悠悠的银河,涌起了傍晚的思念之情。
现代译文
落日余晖中,江城战鼓声声震动,
故乡的山峦在千里外蜿蜒连绵。
谢安的旧宅只剩陈旧的遗迹,
孔子的遗风已与往昔大不相同。
秋高时节苜蓿繁茂,战马矫健,
海边日短,家书却迟迟不见。
我独自坐在客居的窗前对着黄昏,
望着悠悠银河涌起傍晚的思念。
创作背景
由于不清楚林东愚的具体信息,难以精准确定创作时间。但从诗中可以推测,诗人可能客居他乡,在一个秋日黄昏,听闻战鼓之声,目睹历史遗迹,由此引发了对时光、历史和故乡的诸多感慨。也许当时社会处于动荡时期,战鼓象征着不安,而谢安旧宅和尼父余风的变化,体现出诗人对历史变迁的思考,客居的孤独又加重了他的思乡之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘落日、江城、故山、苜蓿、海等秋日景象,将诗人的感慨和思念之情融入其中。如“落日江城动鼓鼙”,营造出一种雄浑又带有不安的氛围,暗示着社会的动荡,也烘托出诗人内心的不平静。
- 用典:引用了谢安和孔子的典故,谢安是东晋时期著名的政治家,他的旧宅如今只剩陈迹,暗示着历史的兴衰和繁华的消逝;尼父余风异昔时,借孔子的遗风变化,表达了对传统价值观念变化的感慨。
- 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准。如“动”“转”“空”“异”等动词和形容词的运用,生动地表现出景象的变化和诗人内心的感受。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、孤寂且带有历史沧桑感的意境。从江城的战鼓到故乡的山峦,从历史遗迹到客居的黄昏,诗人将不同的场景和情感融合在一起,让读者感受到时光的流逝、历史的变迁以及客居者的孤独和思念。
常见问题
《秋兴》的作者和朝代是什么?
《秋兴》的作者是林东愚,页面按宋作品展示。
《秋兴》主要写了什么?
这首《秋兴》描绘了秋日的景象,通过描写江城鼓鼙、故山逶迤、古迹陈迹等,表达了诗人对时光变迁、历史兴衰的感慨,以及客居他乡的孤寂和对远方的思念之情。
《秋兴》的创作背景是什么?
由于不清楚林东愚的具体信息,难以精准确定创作时间。但从诗中可以推测,诗人可能客居他乡,在一个秋日黄昏,听闻战鼓之声,目睹历史遗迹,由此引发了对时光、历史和故乡的诸多感慨。也许当时社会处于动荡时期,战鼓象征着不安,而谢安旧宅和尼父余风的变化,体现出诗人对历史变迁的思考,客居的孤独又加重了他的思乡之情。
《秋兴》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘落日、江城、故山、苜蓿、海等秋日景象,将诗人的感慨和思念之情融入其中。如“落日江城动鼓鼙”,营造出一种雄浑又带有不安的氛围,暗示着社会的动荡,也烘托出诗人内心的不平静。 用典 :引用了谢安和孔子的典故,谢安是东晋时期著名的政治家,他的旧宅如今只剩陈迹,暗示着历史的兴衰和繁华的消逝;尼父余风异昔时,借孔子的遗风变化,表达了...