这首诗以“新妇石”为主题,描绘了一块似新妇般瘦骨嶙峋立于海边的石头,借石头抒发了新妇对远行未归丈夫的思念之情,情感哀怨而深沉。
新妇石
瘦骨崚嶒立海湄,绿苔曾是嫁时衣。
江郎去作三衢客,目断天涯竟未归。
江郎去作三衢客,目断天涯竟未归。
简要说明
逐句注释
- “瘦骨崚嶒立海湄,绿苔曾是嫁时衣”:
- 字词:“崚嶒”,形容山势高峻突兀,这里形容石头瘦骨嶙峋的样子;“湄”,岸边;“绿苔”,生长在石头上的苔藓。
- 句意:石头像一位瘦骨嶙峋的女子站立在海边,那石头上的绿苔仿佛是她出嫁时所穿的衣裳。
- “江郎去作三衢客,目断天涯竟未归”:
- 字词:“江郎”,这里指代新妇的丈夫;“三衢”,地名,在今浙江衢州;“目断”,望到看不见,形容望得极远。
- 句意:丈夫前往三衢之地做客,新妇望断天涯,他却始终没有归来。
现代译文
那瘦骨嶙峋的石头好似新妇,
孤独地站立在那海边之处。
石头上的绿苔仿佛是她,
出嫁时所穿的华美衣服。
丈夫去了三衢之地远游,
她望到天涯尽头盼他归途。
可直到如今他仍未回转,
留下她在这苦苦地等候。
创作背景
关于这首诗的具体创作背景资料较少。但从诗的内容来看,作者林小山可能是看到海边一块形似新妇的石头,由此联想到新妇盼归的故事,进而创作此诗。也许在当时的社会背景下,有许多丈夫外出谋生或远行,导致妻子在家中长久等待,作者借此诗表达对这类妇女的同情,也可能是对这种社会现象的一种反映。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:将石头拟人化为新妇,赋予石头以人的情感和形象,如“瘦骨崚嶒”“目断天涯”等描写,生动地展现出一位盼夫归来的新妇形象,使诗歌富有感染力。
- 象征手法:绿苔象征着新妇的嫁时衣,暗示时间的流逝,新妇等待丈夫的时间之久,以及她对过去美好时光的怀念。
- 语言特色:语言简洁自然,却能细腻地传达出情感。“瘦骨崚嶒”“目断天涯”等词语简洁而生动,形象地描绘出了新妇的孤独和期盼。
- 意境营造:通过描绘海边孤独站立的石头、绿苔等景象,营造出一种孤寂、哀怨的意境。诗中蕴含着新妇深深的思念和无尽的等待,使读者能够深刻感受到她内心的痛苦和无奈,增强了诗歌的艺术感染力。
常见问题
《新妇石》的作者和朝代是什么?
《新妇石》的作者是林小山,页面按宋作品展示。
《新妇石》主要写了什么?
这首诗以“新妇石”为主题,描绘了一块似新妇般瘦骨嶙峋立于海边的石头,借石头抒发了新妇对远行未归丈夫的思念之情,情感哀怨而深沉。
《新妇石》的创作背景是什么?
关于这首诗的具体创作背景资料较少。但从诗的内容来看,作者林小山可能是看到海边一块形似新妇的石头,由此联想到新妇盼归的故事,进而创作此诗。也许在当时的社会背景下,有许多丈夫外出谋生或远行,导致妻子在家中长久等待,作者借此诗表达对这类妇女的同情,也可能是对这种社会现象的一种反映。
《新妇石》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :将石头拟人化为新妇,赋予石头以人的情感和形象,如“瘦骨崚嶒”“目断天涯”等描写,生动地展现出一位盼夫归来的新妇形象,使诗歌富有感染力。 象征手法 :绿苔象征着新妇的嫁时衣,暗示时间的流逝,新妇等待丈夫的时间之久,以及她对过去美好时光的怀念。 语言特色 :语言简洁自然,却能细腻地传达出情感。“瘦骨崚嶒”“目断天涯”等词语简洁而生动,形...