洞庭晚望七首 其二

· 高善濂

西塞烟痕向晚横,登临聊复上重城。
湖边汇泽流千派,望里长峦翠一桁。
归檝江皋频错认,怀人天末最关情。
散愁商隠还乘兴,只恐风波愁转生。

简要说明

这首诗描绘了诗人傍晚登上城楼眺望洞庭湖的所见之景,展现了湖水汇流、山峦连绵的壮阔画面,同时融入了诗人错认归舟、思念友人的情感,最后表达了借游赏排解愁绪却又担忧风波生愁的复杂心境。

逐句注释

  • “西塞烟痕向晚横,登临聊复上重城”:
    • 字词:“西塞”,一般指西塞山;“向晚”,傍晚;“聊复”,姑且再;“重城”,指城楼。
    • 句意:傍晚时分,西塞山的烟痕横在天际,我姑且登上城楼去眺望。
  • “湖边汇泽流千派,望里长峦翠一桁”:
    • 字词:“汇泽”,汇聚的水泽;“千派”,众多支流;“一桁”,一排。
    • 句意:湖边汇聚的水泽有众多支流流淌,远望连绵的山峦像一排翠绿的屏障。
  • “归檝江皋频错认,怀人天末最关情”:
    • 字词:“归檝”,归舟;“江皋”,江边;“天末”,天边。
    • 句意:在江边多次错认归来的船只,思念远方的友人最为牵动情思。
  • “散愁商隠还乘兴,只恐风波愁转生”:
    • 字词:“商隠”,这里可能是借用李商隐的名字,代指以游赏等方式排解愁绪;“乘兴”,趁着兴致。
    • 句意:想要像李商隐那样趁着兴致排解愁绪,只担心湖中的风波会让愁绪再生。

现代译文

傍晚时分,西塞山的烟痕横在天边,
我暂且登上高高的城楼去眺望一番。
湖边汇聚的水泽有千条支流流淌,
远望连绵的山峦像一排翠绿的屏障。
在江边我多次错认归来的船只,
思念远方友人的情思最为悠长。
想效仿李商隐乘兴去排解愁闷,
只害怕湖中风波又会生出新愁肠。

创作背景

由于缺乏高善濂的详细资料,这首诗的具体创作时间难以确定。但从诗的内容来看,诗人可能在一个傍晚登上城楼眺望洞庭湖,此时心中或许正有着对友人的思念之情,同时也有着一些难以排遣的愁绪,于是借景抒情,写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两联描绘了傍晚时分西塞山的烟痕、湖边汇泽、远处山峦等景色,营造出一种开阔而又宁静的氛围,为后文抒发情感做铺垫。后两联则通过错认归舟、思念友人以及担心风波生愁等内容,将情感融入景中,借景抒发了自己的愁绪和对友人的思念。
    • 虚实结合:“湖边汇泽流千派,望里长峦翠一桁”是实写眼前所见的湖水和山峦之景,而“归檝江皋频错认,怀人天末最关情”则是虚写,通过错认归舟的行为,表达了对友人的思念之情,虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言较为平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能够生动地描绘出景色和表达出情感。如“湖边汇泽流千派,望里长峦翠一桁”,用简洁的语言勾勒出了湖水和山峦的壮观景象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既开阔又略带惆怅的意境。前两联的写景展现出大自然的壮美,而后两联的抒情则透露出诗人内心的愁绪,景与情相互交融,使读者能够感受到诗人复杂的心境。

常见问题

《洞庭晚望七首 其二》的作者和朝代是什么?

《洞庭晚望七首 其二》的作者是高善濂,页面按宋作品展示。

《洞庭晚望七首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人傍晚登上城楼眺望洞庭湖的所见之景,展现了湖水汇流、山峦连绵的壮阔画面,同时融入了诗人错认归舟、思念友人的情感,最后表达了借游赏排解愁绪却又担忧风波生愁的复杂心境。

《洞庭晚望七首 其二》的创作背景是什么?

由于缺乏高善濂的详细资料,这首诗的具体创作时间难以确定。但从诗的内容来看,诗人可能在一个傍晚登上城楼眺望洞庭湖,此时心中或许正有着对友人的思念之情,同时也有着一些难以排遣的愁绪,于是借景抒情,写下了这首诗。

《洞庭晚望七首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了傍晚时分西塞山的烟痕、湖边汇泽、远处山峦等景色,营造出一种开阔而又宁静的氛围,为后文抒发情感做铺垫。后两联则通过错认归舟、思念友人以及担心风波生愁等内容,将情感融入景中,借景抒发了自己的愁绪和对友人的思念。 虚实结合 :“湖边汇泽流千派,望里长峦翠一桁”是实写眼前所见的湖水和山峦之景,而“归檝江皋频错认,怀人天末最关...